I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del Publisher di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni e lo studio autonomo di eventuali testi di riferimento in preparazioneall’esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell’università attribuibile al docente del corso o al relatore
…continua
Ultimi appunti inseriti
Appunti più scaricati
Appunti per nome

Filtra per

Tutte le tipologie

Ordina

Filtra

Appunti di Teoria e tecnica della traduzione

icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Teoria e Tecnica della Traduzione, prof. Salmon Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingue e letterature straniere

Dal corso del Prof. L. Salmon

Università Università degli studi di Genova

Appunto
4,7 / 5
Scarica
Riassunti per l'esame di Teoria e tecnica della traduzione della professoressa Salmon adottando i seguenti saggi: - Jakobson Roman – Aspetti linguistici della traduzione 1959; - Levy Jeri – La traduzione come processo decisionale 1967; - Toury Gideon – Principi per un'analisi descrittiva della traduzione 1980; Derrida Jacques – Des tours de Babel 1985.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Teoria e Tecnica della Traduzione, prof. Salmon, libro consigliato La Traduzione Audiovisiva, Perego Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingue e letterature straniere

Dal corso del Prof. L. Salmon

Università Università degli studi di Genova

Appunto
4 / 5
Scarica
Riassunto per l'esame di Teoria e Tecnica della Traduzione, basato su appunti personali e studio autonomo del testo La Traduzione Audiovisiva di Perego consigliato dalla docente Laura Salmon. Gli argomenti trattati sono i seguenti: dalla traduzione visiva alla sottotitolazione, la pratica del sottotitolaggio, il termine adeguatezza che è legato all'equivalenza.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Teoria della traduzione, prof. Salmon Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingue e letterature straniere

Dal corso del Prof. L. Salmon

Università Università degli studi di Genova

Appunto
3 / 5
Scarica
Riassunto per l'esame di Teoria e tecnica della traduzione, basato su appunti personali e studio autonomo del testo consigliato dal docente Teoria della Traduzione, Laura Salmon. Gli argomenti trattati sono i seguenti: una visione d’insieme, la traduttologia, l’epistemologia, la distinzione epistemologica fra scienze pratiche e scienze teoriche.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Teoria e Tecnica della Traduzione, prof. Salmon, libro consigliato Bilinguismo e Traduzione di Salmon e Mariani Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingue e letterature straniere

Dal corso del Prof. L. Salmon

Università Università degli studi di Genova

Appunto
4,5 / 5
Scarica
Riassunto per l'esame di Teoria e Tecnica della Traduzione, basato su rielaborazione di appunti personali e studio del libro Bilinguismo e Traduzione di L. Salmon e M. Mariani consigliato dalla professoressa Salmon. Gli argomenti trattati sono i seguenti: le visioni del cervello e modelli del linguaggio, dalla nozione di sede a quella di via, la sequenzialità motoria e concatenazione sintattica.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Traduzione, prof. Diadori, libro consigliato Teoria e Tecnica della Traduzione, Diadori Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingua e cultura italiana

Dal corso del Prof. P. Diadori

Università Università per stranieri di Siena

Appunto
4 / 5
Scarica
Riassunto per l'esame di Teoria e tecniche della traduzione e della professoressa Diadori, basato su appunti personali e studio autonomo del testo consigliato dal docente Teoria e Tecnica della Traduzione, Diadori. Gli argomenti trattati sono i seguenti: le fasi di lavoro, l’analisi del prototesto, la variazione diamesica.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame teoria e tecnica della traduzione, prof. Diadori, libro consigliato Verso la consapevolezza traduttiva, Diadori Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingua e cultura italiana

Dal corso del Prof. P. Diadori

Università Università per stranieri di Siena

Appunto
3 / 5
Scarica
Riassunto per l'esame di teoria e tecnica della traduzione e della prof. Diadori, basato su appunti personali del publisher e studio autonomo del libro consigliato dal docente Verso la consapevolezza traduttiva, Diadori, dell'università degli Studi Università per Stranieri di Siena - Unistrasi. Scarica il file in PDF!
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Appunti esame Teoria e tecnica della traduzione, prof. Diadori Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingua e cultura italiana

Dal corso del Prof. P. Diadori

Università Università per stranieri di Siena

Appunto
4 / 5
Scarica
Appunti di teoria e tecnica della traduzione basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof.ssa Diadori dell’università degli Studi Università per Stranieri di Siena - Unistrasi, Facoltà di Lingua e cultura italiana. Scarica il file in formato PDF
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Riassunto esame Teoria e Tecnica della traduzione, libro consigliato Verso la consapevolezza traduttiva Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Lingua e cultura italiana

Dal corso del Prof. P. Diadori

Università Università per stranieri di Siena

Appunto
Scarica
Riassunto per l'esame di Teoria e tecniche della traduzione e della professoressa Diadori, basato su appunti personali e studio autonomo del testo consigliato dalla docente Verso la consapevolezza traduttiva, Diadori, dell'università degli Studi Università per Stranieri di Siena - Unistrasi.
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Teoria e tecnica della traduzione + Esercitazioni Premium

Esame Teoria e tecnica della traduzione

Facoltà Scienze linguistiche e letterature straniere

Dal corso del Prof. M. Ulrych

Università Università Cattolica del "Sacro Cuore"

Appunto
Scarica
Appunti di Teoria e tecnica della traduzione basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof. Ulrych dell’università degli Studi Cattolica del Sacro Cuore - Milano Unicatt, facoltà di Scienze linguistiche e letterature straniere. Scarica il file in formato PDF!
...continua

Appunti per la tua facoltà

Teoria e tecnica della traduzione per Medicina e chirurgia | Teoria e tecnica della traduzione per Economia | Teoria e tecnica della traduzione per Lettere e filosofia

Esami più cercati

Controllo epigenetico dell'espressione genica | Metodi e modelli di ottimizzazione | International economics | Storia dei processi formativi | Creatività e comunicazione pubblicitaria | Materiali ed elementi costruttivi | Teoria e tecnica di telecomunicazioni, comunicazioni elettroniche | Diversity management | Diritto pubblico, dell’informazione e della comunicazione | Introduzione a dante | Legislazione penale minorile | Gestione delle aziende di ristorazione collettiva | Economia, mercati e settori produttivi | Sistemi fiscali comparati e politiche di welfare | Morfologia cellulare e d'organo | Finanza qualitativa | Superconductivity and superfluidity | Storia dell'editoria scolastica | Anatomia dell'apparato stomatognatico | Ginecologia | Fondamenti di costruzione e distribuzione degli edifici | Fisiologia di post raccolta | Sistemi tecnologici e informazione online | Termodinamica applicata | Sport individuali | Elementi di base delle turbomacchine | Gestione e pianificazione urbanistica | Matematica per l'economia | Comparazione giuridica | Derivati e gestione dei rischi di mercato