Francese soluzione seconda prova liceo linguistico: maturità 2018

Oggi ci sarà la seconda prova di maturità del 2018.
I maturandi dei licei linguistici hanno a loro disposizione 6 ore per lo svolgimento della prova, così come per la prima. La prova non dovrà esser consegnata prima delle tre ore dall’inizio dell’esame.

Gli studenti scelgono fra: la composizione di un testo narrativo o la comprensione e produzione di un testo in lingua francese. Se si decide di svolgere la prima traccia, bisogna elaborare un testo (che non superi le 300 righe) in lingua francese, su uno dei temi proposti dal Miur. Le tracce della maturità 2018 riguardano tre diversi ambiti: tecnologico-scientifico, socio-economico o letterario.
Secondo il Miur questa è una prova che ha lo scopo di verificare le competenze necessarie per la comprensione e l'analisi del testo in lingua straniera. Per lo svolgimento della seconda traccia invece, gli studenti devono rispondere in francese alle domande inerenti al testo dato, una volta finito scriveranno prima un riassunto e successivamente un commento personale.

• Consulta le date della Maturità 2018


• 
  Tutti i nomi dei Commissari esterni 2018 suddivisi per le scuole


• I nostri consigli sulle Tesine maturità 2018


• Tracce maturità 2018: l'elenco completo


• 
  Tracce prima prova maturità 2018


• 
  Tracce seconda prova maturità 2018


• Consigli sull'esame orale di maturità 2018

Maturità 2018, soluzione francese linguistico

I tutor di Skuola.net sono al lavoro per risolvere questa traccia in modo che, una volta terminata la prova, i maturandi possano confrontarsi fra di loro. Quindi la soluzione sarà pubblicata solo dopo il tempo minimo di consegna dei compiti d’esame. Consultarsi durante lo svolgimento della prova può comportare l’esclusione, dunque consigliamo a tutti i maturandi di non guardare questa pagina mentre sono a scuola.

Tema di attualità - Traccia A

Qui disponibile, appena pronta, la soluzione alla traccia A.

PROPOSTA DI SOLUZIONE PER LA SECONDA PROVA DI MATURITÀ 2018
TRACCIA: Francese
ARGOMENTO: Attualità - Tipologia A

Compréhension - Répondez aux questions suivantes.

Pourquoi, de nos jours, la connaissance d’une langue étrangère est-elle indispensable?

1. La connaissance d’une langue étrangère est indispensable d’un point de vue professionnel car désormais, les entreprises s’attendent et requièrent que les candidats et les futurs employés sachent très bien parler les langues. Afin d’être un bon candidat potentiel, les personnes doivent alors s’employer à progresser en langues.

2. Comment les ressources en ligne peuvent-elles favoriser les rencontres ?

Les ressources en ligne peuvent favoriser les rencontres car de plus en plus de pateformes, sites, groupes existent sur internet pour créer de l’échange, du dialogue, des rencontres entre les différentes communautés ou les nouveaux arrivés, dans les grandes villes surtout.

3. Qui sont les « expats » ?

Les « expats », ce sont les expatriés, c’est-à-dire des personnes arrivées à tel endroit qui ne viennent pas de cette ville ou de ce pays. Ce sont le contraire des locaux, généralement ils viennent d’un autre pays de celui où ils résident actuellement.

4. Comment la plateforme américaine Meetup est-elle organisée ?

La plateforme américaine Meetup est organisée autour de thèmes, catégories, et sous-groupes afin que chacun puisse trouver un partenaire, des personnes avec qui partager ses centres d’intérêts dans la même langue.

5. Que propose -t-elle ?

Elle propose des sorties, des rendez-vous, autour d’activités extrêmement variées, allant de la danse, à la photographie, au théâtre, à la formation sur internet, aux cours de cuisine, à l’apéritif traditionnel. Les groupes peuvent se rencontrer autour d’une activité qu’ils ont tous en commun, afin de faire des rencontres.

6. Quels autres espaces offre le web pour des contacts ?

Sur internet, on retrouve également des groupes Facebook pour les communautés d’expats, ou encore le réseau Internations qui propose aussi des « rencontres, apéros, visites, entre communautés d’expats » et encore les sites/groupes de conversation.

7. En quoi l’Université peut-elle favoriser la pratique des langues ?

Grâce aux programmes comme Erasmus, les universités reçoivent désormais de nombreux étudiants internationaux dans leurs établissements, de ce fait les universités organisent souvent des rendez-vous pour les étudiants internationaux. Quelqu’un qui veut pratiquer une langue peut se mettre en contact avec le bureau international/erasmus de son université pour rencontrer des étudiants étrangers.

8. Quel est le rôle des centres culturels des grandes villes ?

La mission principale des centres culturels des grandes villes est initialement de dispenser des cours de langue, mais désormais ils s’occupent également plus généralement de promouvoir la culture de leur pays au travers de rendez-vous pluridisciplinaires comme des « projections, table-rondes, conférences ». Leur rôle est d’entretenir la communauté d’expats, et de l’élargir aux locaux.

9. De quelle manière Sylvia Whitman a fait connaître sa librairie ?

Sylvia Whitman a réussi à faire connaitre sa libraire anglaise à Paris, en multipliant les événements comme les « rencontres avec des auteurs, des dédicaces, des ateliers d'écriture et de lectures de texte en anglais comme en français ». Elle a conservé le charme d’une librairie anglaise authentique tout en la rendant touristique comme un café parisien.

10. Quels moyens sont mis à disposition des sportifs qui veulent progresser en langue ?

Il existe désormais des cours de sports en langue, surtout en anglais comme la plateforme « Affordable Yoga » à Paris qui propose des cours de yoga en anglais.

Production

2. Vous êtes invité à une soirée de présentation du programme Erasmus + : préparez un texte de 300 mots environ qui mette en évidence les bénéfices de savoir communiquer en plusieurs langues.


Nous sommes réunis ce soir pour présenter le programme Erasmus qui permet les échanges universitaires entre les plus grandes et plus petites universités de toute l’Europe. Il est devenu presque incontournable pour un étudiant du monde contemporain d’effectuer une expérience à l’étranger, notamment pour des besoins culturels, d’émancipation, des envies de voyages, et surtout pour des perspectives professionnelles. Dans cette optique s’ancre le programme Erasmus qui apparaît alors comme une option idéale pour qui désire, étudier mais dans un contexte différent du sien, connaître une autre culture directement de l’intérieur en parfaite immersion dans le pays, voyager sans interrompre ses études tout en ayant un cadre. Avec la mondialisation, la révolution de l’internet, l’affranchissement des frontières, il est désormais fondamental et indispensable de savoir parler plusieurs langues afin de pouvoir s’ouvrir au reste du monde, et de s’y intégrer le plus possible. Une personne qui voyage peu, ou qui du moins ne sait parler une langue étrangère comme l’anglais par exemple, est une personne aujourd’hui marginalisée et très vite catégorisée comme fermée. Car au-delà des opportunités qu’elle présente, la connaissance d’une autre langue comporte de nombreux bénéfices personnels pour l’individu qui la parle. En effet, connaître plus d’une langue permet au cerveau de se développer et de créer de nouvelles connexions entre les neurones. Celles-ci permettent alors de devenir plus apte à s’adapter à de nouvelles situations. De plus certaines études affirment que le cerveau change de personnalité en fonction de la langue qu’il parle… Cela voudrait dire qu’en se rapprochant de l’autre en parlant une autre langue que la sienne on apprend également à se connaître mieux soi-même et en découvrant des aspects de sa personnalité jusqu’à inexplorés. Pouvoir parler plusieurs langues, c’est être capable de « switcher » d’une langue à une autre, de pouvoir communiquer avec d’autres personnes (autres que ses compatriotes), et ainsi avoir une meilleure chance de pouvoir comprendre l’autre, de se rapprocher de sa façon de penser. Cela peut également éviter ou du moins diminuer les malentendus, les quiproquos, et donc les situations de tensions. Savoir communiquer en plusieurs langues est ainsi bénéfiques sur tous les plans, cognitifs, psychologiques, mentaux, humains, culturels, etc…

Tema Storico Sociale - Traccia B

Appena disponibile troverai qui la soluzione del tema storico sociale svolta dai nostri tutor.

Traccia C Inglese – Letteratura

Quando sarà pronta caricheremo qui la soluzione della traccia C della seconda prova di francese del liceo linguistico.

a cura di …

Durante lo svolgimento delle prove non risponderemo alla helpline per evitare di compromettere l'esame dei maturandi. Sempre per lo stesso motivo, le soluzioni non saranno in nessun caso disponibili prima del tempo stabilito per legge.

La help line prima prova maturità 2018

Skuola.net sarà al fianco di tutti gli studenti che dovranno affrontare la maturità per aiutarli a superarla al meglio. Quindi niente panico: ci impegneremo a fugare ogni vostro dubbio e ogni vostra domanda, cercheremo di rispondervi velocemente e di aggiornarvi in tempo reale su tutto ciò che succede in questa Maturità 2018.
Ma tenete presente che le tracce e le soluzioni non potranno essere pubblicate fino al momento consentito dalla legge. Noi infatti non vogliamo farvi copiare e invalidare l' esame, ma supportarvi nel migliore dei modi.

Per ogni informazione, dubbio o problema, ecco i nostri recapiti:
WhatsApp numero 3938835286
Chat di Facebook Messenger