I materiali pubblicati sul sito costituiscono rielaborazioni personali del Publisher di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni e lo studio autonomo di eventuali testi di riferimento in preparazione all’esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell’università attribuibile al docente del corso.
…continua

Filtra per

Tutte le tipologie

Ordina

Filtra

Appunti degli studenti per corsi ed esami del Prof. Pignataro Clara

Esercitazione che presenta una breve ricerca personale richiesta durante l'esame di Teoria e Prassi della Traduzione e dell'Interpretariato della professoressa Clara Pignataro. L'argomento scelto sono le differenze tra la memoria semantica e la memoria episodica.
...continua
Appunti di Teoria e prassi dell'interpretariato basato su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof.ssa Pignataro dell’università degli Studi Libera Università di Lingue e Comunicazione - Iulm, Facoltà di Comunicazione relazioni pubbliche e pubblicità. Scarica il file in formato PDF!
...continua
Riassunto per l'esame di teoria e prassi della traduzione e dell'interpretariato e del prof. Laurenti, basato su appunti personali del publisher e studio autonomo del libro consigliato dal docente Interpretazione simultanea e consecutiva, Falbo, Russo, Straniero. Scarica il file in PDF!
...continua
Appunti di Teoria e Prassi della Traduzione e dell'Interpretariato basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof. Pignataro dell’università degli Studi Libera Università di Lingue e Comunicazione - Iulm. Scarica il file in formato PDF!
...continua
Appunti di teoria e prassi dell'interpretariato basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof. Pignataro dell’università degli Studi Libera Università di Lingue e Comunicazione - Iulm, facoltà di Comunicazione relazioni pubbliche e pubblicità. Scarica il file in formato PDF!
...continua
Appunti di teoria e prassi della traduzione e dell'interpretariato basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof. Pignataro, dell’università Libera Università di Lingue e Comunicazione - Iulm, facoltà di Comunicazione relazioni pubbliche e pubblicità. Scarica il file in formato PDF!
...continua
Appunti per l'esame di Teoria e prassi della traduzione e dell'interpretariato di conferenza, basato sul corso e sullo studio autonomo del libro consigliato dal docente Pignataro: Interpretazione simultanea e consecutiva, Falbo, Russo, Straniero. Gli argomenti trattati sono i seguenti: 1. Aspetti storici dell'interpretazione; 2. Processo interpretativo e propedeuticità della consecutiva; 3. Aspetti pratici della professione; 4. Forme dell'interpretare; 6. La conferenza come evento comunicativo; 8. Aspetti della qualità nell'interpretazione; 9. L'interprete e il suo pubblico: abilità comunicativa e norme deontologiche; 10. Interpretazione simultanea: strategie generali e specifiche; 11. Morfosintassi e riformulazione; 14. L'interpretazione simultanea: premesse di neuro-linguistica; 15. Introduzione all'interpretazione consecutiva: principi generali e osservazioni didattiche.
...continua