Traduzione dal Latino all'Italiano di Versioni Varie, Libri Scolastici

Versioni di latino varie con traduzione. tra queste vi sono: De hannibalis interitus, Alessandro Magno - (Curzio Rufo), Aiutati che il cielo ti aiuta e altre.

Ordina risultati per:

Versioni Varie - Varie - Versione Racconti su Saturno

Saturnus deus erat Romanosque magna cum benevolentia regebat ac protegebat. In scholis autem a magistris de Saturnomira fabula narratur, a poetis composita. "Olim", narra...

Versioni Varie - Varie - Versione Un uomo energico, nonostante l'età

Multi homines annorum impetui resistunt et senectutis vitia et incommoda diligenti constantia compensant, contra aetatem tamquam contra morbum constanti nisu pugnant, val...

Versioni Varie - Varie - Versione Amara fine di Annibale

Rex igitur Prusias, ut senatoribus Romanis obtemperaret, hospitem prodere non dubitavit et locum, in quo Hannibal latebat, legatis ostendit. Tum postero die legati magna...

Versioni Varie - Varie - Versione Orazi e Curiazi

Romani cum albanis bellum gerebant; sed neuter exercitus victoriam habebant, quod milites paribus viribus pugnabant. Multi milites in acribus proeliis gravia vulnera acce...

Versioni Varie - Varie - Versione Un delfino sensibile alla musica

Arion Corinthius fuit poeta et musicus, cuius cantu suavissimo non solum homines sed etiam ferae commovebantur et delectabantur. Cum ex patria sua in Sicilia venisset et...

Versioni Varie - Varie - Versione Da una capanna un tempio

Apud antiquas gentes universarum terrarum hospitium sanctum erat. Phrygiae tantum incolae inhospitalitate famosi erant. Olim Iuppiter cum Mercurio per regiones Graeciae a...

Versioni Varie - Varie - Versione Leo et vulpes

Cum leo annis gravaretur neque cibum vi comparare sibi posset, dolum composuit; cum languorem simulavisset, ceterae belvae in eius speluncam salutatum intrabant et ab ill...

Versioni Varie - Varie - Versione La società primitiva

Prisci homines sic terras habitaverunt, ut per silvas et campos erraticam vitam agerent et frondes atque herbas pro cubilibus ac speluncas pro domibus haberent. Sed belva...

Versioni Varie - Varie - Versione La formica e la cicala

Clara est formica industria sua, cicada autem vita otiosa et nimia imprudentia. Aestate summa - sic narrat fabella - cicada beate cantat, operas vitat et consumit escas q...

Versioni Varie - Varie - Versione De fabulosis equis

Plurimi sunt equi de quibus antiqui nobis fabulosas narrationes tradiderunt. Graeci narrabant olim fuisse quendam alatum equum, nomine Pegasum, et Bellerophontem eius aux...

Versioni Varie - Varie - Versione A scuola si sta bene?

Scholam omnium tristissimus locum esse plurimi credunt discipuli. Falso! Alii putant in schola discipulos nec audire nec videre ad vitam utiliora. Falso! Quattuor, quinqu...

Versioni Varie - Varie - Versione Cicerone scopre la tomba di Archimede

Omnibus notum est Ciceronem, cum in Sicilia quaestor esset, Archimedis sepulcrum, ignoratum a Syracusanis, indagavisse atque repperisse. Cicero enim sciebat in monumento,...

Versioni Varie - Varie - Versione Serse lascia la Grecia

Rex Xerxes, etsi apud Salamina male rem gesserat, tamen tantas habebat reliquias copiarum, ut etiam tum his opprimere posset hostes. Iterum ab eodem gradu depulsus est. N...

Versioni Varie - Varie - Versione Due muli e i ladri

Duo muli eodem itinere procedebant, ponderosi sarcinis gravati: alter eorum gerebat fiscos cum pecunia, alter saccos tumentes, ulto hordeo. Mulus onere dives celsa cervic...

Versioni Varie - Varie - Versione Lupo macilento e cane pasciuto

Lupus macie confectus cani perpasto occurrit. Hunc ille dicit: “Quomodo ego, qui te fortior sum, fame pereo, tu autem nites?”. Canis, vicinam domum ei ostende...

Versioni Varie - Varie - Versione Uno sciocco

Agricola quidam, stultissimus vir, cum in agello suo parvum thesaurum invenisset, ad mercatum properavit et robustissimum equum emit. Inter accolas nemo equum validiorem...

Versioni Varie - Varie - Versione Rettitudine degli antichi romani

Apud romanos antiquos multi clari viri, more frugi agricolarum, cum sudore glebas vertebant;agriculturae studebant non propter delicias sed propter angustiam rei familiar...

Versioni Varie - Varie - Versione Il galletto e la perla

Pullus gallinaceus escam in sterquilinio quaerebat, sed margaritam repperit. Tum argutis verbis dixit: << O pulchra et pretiosa gemma, loco indigno vero iaces! Sed,...

Versioni Varie - Varie - Versione Chi è gonfio di sé non è felice

Cum olim Gyges, rex Lydiae magnus, armis et divitiis inflatus, Delphos venit ut Apollinem interrogaret quisnam se esset felicior, deus ex abdito sacrarii specu, vocem mit...

Versioni Varie - Varie - Versione Cinea e Pirro

Ad Pyrrhum, bellum contra Romanos gesturum, venit olim cineas et quaesivit quid eo bello sibi proponeret. "Victis Romanis," respondit Pyrrhus, "facile totius Italie domin...