vuoi
o PayPal
tutte le volte che vuoi
Dall'antologia Degani-Burzacchini, traduzione letterale e analisi morfosintattica di brani scelti:
- Archiloco: 2, 3, 5, 6, 8
- Ipponatte: 7, 8, 9, 18, 19, 20
- Tirteo: 1, 2
- Minmermo: 1, 2
- Solone: 1
- Senofane: 1, 2
- Saffo: 1, 2, 3, 11, 12
- Alceo: 2, 4, 5, 7, 8
- Anacreonte: 3, 9
- Alcmane: 1, 3, 5
- Stesicoro: 1, 2
- Ibico: 1, 2
- Simonide: 1, 2
ARCHILOCO (2)
Eimi d'espina: ephì Sing.
πέλεμους ενίαλιος
Mouseron s'en énodotes-or
γερόωρα
και πάντα δώρον δίνεπαμι
ἐς, είχιεμ
ARCHILOCO (3)
θελων, οὐκ ἄγωμαι
ύσω, εἰλε πίσσω κινέων
ὀμὸμα έγω εὐαμις μετάγραμι.
σ πορεχον καῖμεν
ὀπισθεν γε εστειν οὐ γάρ εμιν
αιδίος τον πονος ειπεί μοι κεχάρημαι κάτι
καὶ εάν γε αυτός υπετίθεμαι εinthuμι νόσai εμαυθόν