Lingua e cultura giapponese

UNITÀ 9

NUOVI KANJI

午→ご: 午前 (ごぜん, A.M.), 午後 (ごご, P.M.)

後→ご: 午後 (ごご, P.M.) →あと: ~の後 (~のあと, DOPO), 後で (あとで, PIÙ TARDI) →うし: 後ろ (うしろ, DIETRO)

前→ぜん: 午前 (ごぜん, A.M.) →まえ: 前 (PRIMA, DAVANTI), 名前 (なまえ, NOME)

• FORMA PIANA PASSATA (に aggiungo い nello stem ruotando della forma piana presente)
• CASUAL CONVERSATION ES: ばんごはんを食べた？ Hai cenato? うん食べた。 Sì, ho cenato.
• QUOTED SPEECH ES: スーさんは高校の時めがねをかけていたと言っていました。 Sue ha detto che portava gli occhiali alle superiori.

NB -> il tempo verbale della frase riportata deve essere mantenuto. Es: スー:「今日は日本語を勉強しています。」

Bisogna riportare il presente -> スーさんは、

日本語を勉強していると言っていました。

PASSATO AFFERMATIVO

• VERBI よんだ | よんで
• い AGG かわいかった | かわいかったです
• な AGG しずかだった | しずかでした
• NOME + です 学生だった | 学生でした

PASSATO NEGATIVO

• VERBI よまなかった | よまない
• い AGG かわいくなかった | かわいくなかった
• な AGG しずかじゃなかった | しずかじゃなかった
• NOME + です 学生じゃなかった | 学生じゃなかった

REGOLA VERBI AFF: た/だ al posto di て/で nelle T FORM.

VERBI NEG: 〈なかった al posto di い nelle forme piano

presente negativa〉ない

い AGG (AFF e NEG), な AGG (NEG), NOME + です -> togliere です delle forma lunga.

な AGG, NOME + です (AFF) -> だった invece di でした.

IRREGOLARI: 行く -> 行った いい: よかった

NUOVI KANJI — UNITÀ 40

• 住 -> すむ: 住む (VIVERE)
• 正 -> しょう: お正月 (おしょうがつ, ANNO NUOVO), 正午 (しょうご, MEZZOGIORNO)
• 年 -> ねん: 来年 (らいねん, ANNO PROSSIMO), 三年生 (さんねんせい, AL TERZO ANNO - studenti)
• -> とし: 年 (ANNO), 今年 (ことし, QUEST'ANNO)
• 売 -> うる: 売る (VENDERE)
• 買 -> かう: 買う (COMPRARE), 買いもの (SHOPPING)
• 町 -> まち: (CITTÀ)
• -> 町長 (ちょうちょう, SINDACO)
• 長 -> なが-: 長い (LUNGO)
• -> ちょう: 長男 (ちょうなん, FIGLIO MAGGIORE), 社長 (しゃちょう, PRESIDENTE DELL’AZIENDA)
• 道 -> みち: (STRADA, VIA)
• -> どう: 書道 (しょどう, CALLIGRAFIA), じゅう道 (じゅうどう, JUDO), 北海道 (ほっかいどう, HOKKAIDO)
• 雪 -> ゆき: (NEVE)
• 立 -> たつ: 立つ (STARE IN PIEDI)

どこかに / どこにも

22.11.2021

"Something" e "not...anything" → 何なにかか e 何なにもも,

costruiti dalle questioni nont e particelle か e も.

Altre combinazioni funzionano in modo simile:

• A) 何なにかか (something)
• B) だれだれかか (someone)
• C) どこどこかか (somewhere)
• D)何なにもも (not anything)
• E)だれだれもも (not anyone)
• F)どこどこもも

Queste parole vengono messe dove andrebbero messe

particelle come はは, がが o をを sostituendole.

le particelle di movimento/ stato in luogo (に/へ/で)

vanno usate dove ci sono gli spazi liberi.

ES: どこどこかかに行いきましたか。 Did you go anywhere?

ES: だれだれかに会あいましたか。 Did you see anybody?

いいえ、だれにも会あいませんでした。 No, I didn’t see anybody.

で:

→ si usa で per indicare il metodo di trasporto

di qualcuno o lo strumento che viene usato.

ES: はしはしでごごはんはんを食たべました。

Ho mangiato il riso con i bastoncini.

ES:日本語にほんごではなしましょう。

Parliamo in giapponese!

ES: バスバスで山やまのふもとふもとに行いきました。

Sono andato alle porte con il bus.

54

~ ことがある

• Per dire di aver fatto qualcosa in un remoto passato

VERBO (PIANO, PASS. AFF.) + ことがある

• "aver fatto l'esperienza di..."

Es: 富士山にのぼたことがあります。Ho fatto l'esperienza di scalare il Monte Fuji.

Es: たけしさんはじゅうきゅうを休んだことがありません。Takeshi non è mai mancato a lezione (in tutta la sua vita).

~ NOME A や NO E B

• Per connettere due nomi, come funzione と. や però preclude che A e B non gli unici elementi di una lista, mentre や indica che si tratta di due esempi fra molti.

Es: 京都やならに行きました。Sono andato a Kyoto e a Nara (per esempio, sono anche andato in altri luoghi).

56