La Linguistica ed i suoi Ambiti

Sprachwissenschaft

Sprachwissenschaft heißt: Wissenschaft der Sprache. Was ist denn die Sprache? Die Sprache ist ein Mittel, dessen Funktion die Vermittlung von Informationen ist, das heißt, die Kommunikation unter Menschen. Die Kommunikation braucht immer einen Sender, der eine Intention in verschiedenen Formen ausspricht; das Produkt ist Träger von Bedeutung und es erreicht, durch einen Kanal, den Empfänger, der die Lautkombinationen (im sprachlichen Kommunikationsfall) annimmt und die Mitteilung versteht (Ziel der Kommunikation).

Langue und Parole

Die Sprache ist ein allgemeiner Begriff: was Menschen benutzten ist ihre eigene konkrete Einzelsprache, die in zwei Hauptbegriffen geteilt wird: Langue (Sprache) und Parole (Rede). Die Langue ist ein System, ein Gerüst, auf dem die Sprachteilhaber um sich verständlich zu machen entnehmen, die Parole ist ein Sprechakt, das heißt, sie die persönliche Benutzung der Sprache sei.

Untermengen der Sprachwissenschaft

Was untersuchen die Untermengen der Sprachwissenschaft?

• Die artikulatorische Phonetik beobachtet die Erzeugung des Lautes.
• Die akustische Phonetik beschäftigt sich mit der physikalischen Natur des Lautes (durch Sprachwellen).
• Die auditive Phonetik untersucht die Empfang des Lautes im Ohr.
• Die Phonologie beschäftigt sich mit Lauten als minimale Einheiten, die eine Bedeutung unterscheiden.
• Die Morphologie untersucht die Morpheme als kleinste bedeutungstragende Einheiten.
• Die Syntax betrachtet die Sätze in ihren Bestandteilen, je nach den Regeln von der Langue.
• Die Lexikologie erforscht den Wortschatz einer Sprache.
• Die Semantik beschäftigt sich mit den Bedeutungen von Wörtern, Sätzen, Texten usw.
• Die Onomasiologie geht von den Bezeichneten aus und untersucht ihre Bezeichnungen.
• Die Semasiologie geht von den Bezeichnungen aus und untersucht ihre Bezeichnete.

*Ein Phonem ist eine der differenzierenden Einheiten der phonetischen Ebene; zwei Phoneme stehen immer in Opposition zueinander.

*Ein Morphem ist die kleinste grammatikalische Einheit, die (mit einer Bedeutung) ausgerissen sein kann.

*Oder: Bezeichnungslehre

Glossar

• il mezzo - das Mittel
• la trasmissione - die Vermittlung
• il canale - der Kanal
• il concetto - der Begriff
• attingere - entnehmen
• l’insieme - die Menge
• la produzione - die Erzeugung
• l’onda sonora - die Sprachwelle
• ausreißen - estrapolare
• der Bestandteil - l’elemento costitutivo
• der Wortschatz - patrimonio lessicale