Scarica il documento per vederlo tutto.
Scarica il documento per vederlo tutto.
Scarica il documento per vederlo tutto.
Scarica il documento per vederlo tutto.
Scarica il documento per vederlo tutto.
Scarica il documento per vederlo tutto.
vuoi
o PayPal
tutte le volte che vuoi
Amphitruo e Sosia
IU. Pergin autem? Nonne ego possum, furcifer, perdere te?
AL. Amabo, Amphitruo, noli irasci Sosiae causa mea.
IU. Faciam ita ut vis.
ME. Hic quam admodum saevus est ex amore!
IU. Numquid vis?
AL. Ut ames me quom absim, me tuam tamen te absentei.
ME. Eamus, Amphitruo; hoc iam lucescit.
IU. Abi prae, Sosia; iam ego sequar. Numquid vis?
AL. Etiam: ut advenias actutum.
IU. Licet; adero hic prius tua opinione. Habe bonum animum. Nunc, Nox quae mansisti me, mitto teut concedas die, ut inlucescat mortalis luce clara et candida. Atque quanto, Nox, fuisti longior hacproxuma, faciam ut dies fiat tanto brevior, ut disparet aeque. Ei: dies accedat e nocte!
Ibo et subsequar Mercurium. ATTO IIScena IAM. Age i tu secundum.
SO. Sequor, subsequor te.
AM. Arbitror te scelestissimum.
SO. Nam quam ob rem?
AM. Quia praedicas mihi id quod neque est neque fuit neque futurum est?
SO. Eccere, iam facis tuatim, ut nulla fides sit apud te tuis.
AM. Quid est? quomodo? Iam quidem ego, hercle, abscidam tibi, scelus, istam linguam scelestem.
Sum tuus: proinde ut facias quidque commodust et lubet.Tamen numquam ullo modo potes deterrere me quin loquar haec uti facta sunt hic.AM. Scelestissime, audes praedicare id mihi, nunc te esse domi, qui ades hic?
SO. Dico vera.
AM. Malum quod hodie di dabunt tibi, atque ego dabo.
SO. Istuc -st in manu tibi-; nam sum tuus.
AM. Tun audes, verbero, ludificari me, erum? Tune audes dicere id quod umquam nemo homo viditantera nec potest fieri, ut uno tempore idem homo sit simul duobus locis?
SO. Profecto, res est ita ut loquor.
AM. Iuppiter perdat te!
SO. Ere, quid mali sum promeritus ex re tua?
AM. -ne rogas- improbe? (tu) qui etiam facis ludos me?
SO. Merito maledicas mihi, si id non factum est ita. Verum haud mentior, -que dico res uti facta.
AM. Hic homo est ebrius, ut opinor.
SO. utinam essem ita!
AM. Optas quae facta.
SO. –ne ego?
AM. Tu istic. Ubi bibisti?
SO. Nusquam equidem bibi.
AM. Quid hoc hominis sit?
SO. equidem dixi decies: ego sum domi, inquam! Ecquid audis? Et apud te adsum idem Sosia.Ere,
nunc videor locutus esse tibi, hoc satis plane, satin diserte?
AM. Vah! Apage te a me.
SO. nam quor dicis istuc? Equidem valeo et sum recte salvus, Amphitruo!
AM. At hodie ego faciam te ac proinde meritus es, ut valeas minus et sis miser si rediero domum salvus. Iam sequere sis, qui ludificas erum dictis delirantibus, qui quoniam neglexisti persequi quod erus imperavit, nunc venis etiam ultro inrisum dominum: quae neque possunt fieri neque umquam quisquam accepit fando, profers, carnifex; * hodie ego faxo ista mendacia expetant in tergum quod erus*.
SO. Amphitruo, istaec miserrima miseria est servo bono, qui loquitur vera apud erum, si id verum vincitur vi.
AM. Quo id potest fieri, malum – nam puta argumentis mecum – uti nunc tu sis et hic et domi? Volo id dici.
SO. Sum profecto et hic et illic: licet cuiuis mirari hoc, neque istuc videtur mirum magis tibi quam mihi.
credebamminime Sosiae, dones ille egomet Sosia fecit me uti crederem sibi. Edissertavit ordine omnia utquidcque actum est dum sedimus apud hostis; tum abstulit formam una cum nomine. Neque lac est simile magis lactis qua mille ego similest mei. Nam ut dudum ante lucem praemisistime a portu domum …AM. Quid igitur? SO. Stabam ante aedis multo prius quam adveneram illo. AM. Quas nugas, malum? Tu es satin sanus? SO. Sum sic ut vides. AM. Huic homini, postquam abiit a me, nescioquid mali obiectum est mala manu. SO. Fateor: nam obtusus sum pessume pugnis. AM. Quis verberavit te? SO. Egomet memet, qui nunc sum domi. AM. Cave responderis mihi quicquam, nisi quod rogabo te. Primum omnium qui sit iste Sosia, volo hoc dici. SO. Est tuus servuus. AM. Quidem mihi, uno te, est etiam plus quam volo,neque, postquam sum natus, habui servum Sosiam nisi te. SO. At ego nunc, Amphitruo, dico: tuum servuum Sosiam, alterum praeter me, inquam,faciam ut offendas domi adveniens, prognatum eodem patre Davo quo ego sum,item forma, aetatequa ego sum. Quid opust verbis? Hic Sosia factust tibi geminus.
AM. Memoras nimia mira. Sed vidistin meam uxorem?
SO. Quin numquam licitum est ire intro in aedis.
AM. Quis prohibuit te?
SO. Ille Sosia quem iam dudum dico, is qui contudit me.
AM. Quis est istic Sosia?
SO. Ego inquam. Quotiens dicendum est tibi?
AM. Sed quid ais? Num obdormivisti dudum?
SO. nusquam gentium.
AM. Si forte vidisses istum quendam Sosiam (ibi) in somnis.
SO. Ego non soleo persequi imperia eri somniculose. Vidi vigilans, nunc video vigilans, vigilansfabulor, iam dudum ille vigilans contudit me vigilantem pugnis.
AM. Quis homo?
SO. Sosia, inquam, ille ego. Quaeso, nonne intellegis?
AM. Qui est quisquam potis intellegere, malum? Blatis ita nugas!
SO. Actutum nosces verum, quom nosces illum servuum Sosiam.
AM. Sequere me igitur hac; nam istuc primum opus est exquisito mihi.
[Sed vide ex navi afferantur omnia quae iam imperavi]
SO. Sum et memor et diligens ut quae imperes compareant.
Ego non ebibi tuum imperium
profecto omnibus rebus. Libertas, salus, vita, res et parentes, patria et prognati tutantur, servantur. Virtus habet in sese omnia, omnia bona adsunt quem penest virtus.AM. Edepol, credo adventurum domum exoptatum me uxori, quae amat me, quam amo contra; praesertim re gesta bene, victis hostibus: vicimus eos quos nemo ratust posse superari, primo coetu, meo auspicio atque ductu. Enim certe scio me venturum illi expectatum, optato.SO. Quid? Non rere me venturum expectatum meae amicae?AL. Hicquidem est meus vir.AM. Tu sequere me hac.AL. Nam quid ille revortitur, qui dudum aibat se properare? An ille temptat me sciens, atque vult se experiri id, ut desiderem suum abitum? Ecastor me haud invita recipit se suam domum.SO. Amphitruo, meliust nos redire ad navem.AM. Qua gratia?SO. Quia domi nemo daturus est prandium advenientibus.AM. Qui nunc istuc venit in mentem tibi?SO. Quia enimo advenimus sero.AM. Qui?SO. Quia intellego Alcumenam ante aedis stare saturam.AM. Ego reliqui illanc gravidam hic,
quom abeo.SO. Ei! Miser perii.AM. Quid est tibi?SO. Adveni domum commodum ad praebendam aquam:intellego ut ductare te rationem post documo mense.AM. Es bono animo.SO. Scin quam sim bono animo? Si cepero situlam, edepol, post hunc diem numquam tu creduismihi quicquam divini, ni ego puteo illi, si occepso, intertraxero omnem animam.AM. Sequere me hac, modo. Ne time: ego allegabo alium isti re.AL. Nunc arbitror me facere magis meum officium, si eam ad versus huic.AM. Amphitruo salutat laetus suam uxorem speratam, quam vir diiudicat esse unam optimumomnium Thebis, -que quam adeo cives Thebani rumiferant vero probam.Valuistin usque? Advenio expectatum?SO. Haud vidi magis. Salutat eum expectatum haud magis quisquam quam canem.AM. Et gaudeo quom aspicio te gravidam et quom te pulchre plenam.AL. Obsecro ecastor, quid tu sic salutas atque appellas me gratia deridiculi,qui quasi dudum non videris, quasi nunc primum recipias te huc domum ex hostibus?[atque proinde appellas me nunc, quasi videris
post multo?]AM. Immo equidem nusquam vidi te gentium nisi hodie, nunc.
AL. Cur negas?
AM. Quia didici dicere vera.
AL. Haud facit aequom. Qui didicit id quod dediscit an periclitamini quid animi habeam?
Sed quid vos revortimini huc tam cito? An auspicium commoratum est an tempesta continet te, quinon abisti ad legiones, ita ut dixeras dudum?
AM. Dudum? Quam dudum istuc factus est?
AL. Temptas: iam dudum, modo.
AM. Qui istuc potis est fieri, quaeso, ut dicis: iam dudum, modo?
AL. Enim quid censes? Ut deludam contra te, meum lusorem, qui dicas te advenisse nunc primum,qui abieris modo hinc?
AM. Quidem haec loquitur delira menta.
SO. Mane paulisper, dum edormiscat unum somnum.
AM. Quaene vigilans somniat?
AL. Equidem ecastor, vigilo et vigilans fabulor id quod factum est;nam dudum ante lucem vidi et istunc et te.
AM. In quo loco?
AL. Illic in aedibus ubi tu habitas.
AM. Numquam factum est.
SO. Non taces? Quid si navis detulit e portu huc nos dormientis?
AM. Etiam quoque tu adsentaris huic?
SO. Quid vis fieri?
Tu non scis? Si velis adversarier Bacchae bacchanti, facies ex insanainsaniorem, feriet saepius. Si obsequare, resolvas una plaga.
AM. At pol qui res certa est obiurgare hanc, quae hodie noluerit salutare me advenientem domum.
SO. Inritabis crabrones.
AM. Tace. Alcumena, volo rogare te unum.
AL. Roga quidvis rogare.
AM. Num aut stultitia accessit tibi aut superbia superata (tibi)?
AL. Qui est in mentem tibi percontarier istuc ex me, mi vir?
AM. Quia antehac solebas salutare me advenientem, ut itidem sunt pudicae quae solent appellaresuos viros. Adveniens offendi te domi factam expertem eo more.
AL. Equidem, ecastor, heri certo, te advenientem ilico et salutavi et simul exquisivi -ne valuissesusque, mi vir, et praehendi manum et tetuli osculum tibi.
SO. Tun heri saluta visti hunc?
AL. Et etiam quoque te, Sosia.
SO. Amphitruo, ego speravi istam parituram filium tibi; verum non est gravida puero.
AM. Quid igitur?
SO. Insania.
AL. Equidem sum sana et quaeso deos ut salva pariam filium; verum tu habebis
magnum malum,si hic facit suum officium. Ob istuc omen, ominator, capies quod condecet te.SO. Enim vero et malum et malum oportet dari praegnati, ut obrodat quod sit,si male occeperit esse animo.AM. Tu heri vidisti me hic?AL. Ego, inquam, si vis dicere decies.AM. In somnis fortasse?AL. Immo vigilans vigilantem.AM. Vae misero mihi!SO. Quid est tibi?AM. Uxor delirat.SO. Atra percita est bili. Nulla res tam delirantis concinnat homines cito.AM. Mulier, ubi primum sensisti impliciscier tibi?AL. Equidem ecastor, sum sana et salva.AM. Quor igitur praedicas heri te vidisse me, qui hac noctu adventi sumus in portum?
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
