Filologia romanza - Appunti

La fibula prenestina: autenticità e interesse recente

La fibula sarebbe dunque stata un falso sul quale forse lo stesso scrittore avrebbe nutrito qualche riserva. Non molti tempi da allora era stata considerata come il più antico documento a noi pervenuto della lingua latina; questa è stata solo un'opinione.

In un articolo elaborato di recente (risalente a circa due mesi fa) di una rivista storica della National Geographic, c'è un'affermazione secondo la quale un'altra studiosa italiana avrebbe dimostrato scientificamente che la fibula prenestina merita ancora oggi grande attenzione e interesse. La sua equipe avrebbe dimostrato che non si tratti di un falso e che la fibula è antichissima come oggetto e che anche i linguisti oggi sarebbero nettamente schiariti nel riconoscere l'autenticità linguistica di quella frase.

Le narrazioni brevi e le chansons de geste

Filologia Romana B

Le Narratio Brevi (narrazioni brevi) non hanno le stesse grandi dimensioni delle Chansons de geste (canzoni di gesta), delle quali la più importante e cara allo studio è la Chanson de Roland con i suoi 4000 versi di lunghezza (di cui un manoscritto è conservato a Oxford e considerato il capolavoro per antonomasia della letteratura francese).

Erano comunque anche le canzoni di gesta più lunghe e più note; il romanzo, in generale, ha una dimensione più grande rispetto alle canzoni di gesta; potrà rintracciarsi, ad esempio, nei romanzi del già citato Chrétien de la Rouge ognuno di circa 6000 versi con l'unica eccezione del Romans de la Rose, che ne ha 6000 versi di lunghezza. Si ipotizza in qualche modo che l'archetto, attribuito a Dante Alighieri, farò rinofrandire il 'feste', è forse ispirato da questo romanzo di Chrétien (romanzi cavallereschi).

Romanzi cavallereschi di dimensioni minori

Esistono anche romanzi cavallereschi di dimensioni minori. Il romanzo, decorazione il ciclo delle Lais di Marie de France; dove e Lais i trundla non fare. Bomi pratstee, riproduce racconto.