Concetti Chiave
- Il contratto di trasporto si distingue dal noleggio per l'oggetto: il trasporto riguarda il trasferimento di merci o persone, mentre il noleggio si riferisce al compimento di viaggi.
- La distinzione tra noleggio e trasporto è complessa, poiché il viaggio di noleggio spesso implica il trasporto di merci o persone.
- Secondo la dottrina, il noleggio non si trasforma in trasporto, ma alcuni giudici ritengono possibile il passaggio in presenza di obblighi specifici.
- Un contratto di noleggio si trasforma in trasporto se il noleggiante assume obblighi di custodia e consegna delle merci.
- Il contratto di noleggio, come la locazione, segue il principio della libertà delle forme, con la forma scritta richiesta solo a fini probatori.
Contratto di trasporto nel diritto della navigazione
Nell’ambito del diritto della navigazione esistono moltissime differenze tra il contratto di trasporto e quello di noleggio. La principale riguarda l’oggetto: nel noleggio esso è costituito dal compimento di uno o più viaggi; nel trasporto, invece, dal trasferimento di cose o persone.
Nel corso della storia giurisprudenziale, gli studiosi si sono più volte chiesti se sia possibile fare una netta distinzione tra trasporto e noleggio.
Secondo la dottrina, un contratto di noleggio non può mai trasformarsi in un contratto di trasporto anche nel caso in cui la nave venga utilizzata per trasportare cose o persone. Al contrario, secondo alcuni giudici ci possono essere casi in cui il contratto di noleggio si trasforma in uno di trasporto. Quest’ipotesi si realizza se ricorrono due presupposti:
- se il noleggiante assume un obbligo di custodia di quanto trasportato;
- se il noleggiante si obbliga a consegnare le merci a un soggetto individuato.
In sintesi, sebbene noleggio e trasporto si distinguano per l’oggetto contrattuale, spesso risulta difficile differenziare le due fattispecie. La dottrina prevalente asserisce che le due categorie contrattuali non possano mai coincidere; molti giudici ritengono invece che noleggio e trasporto si possano intercambiare in caso di individuazione del destinatario e di obbligo di custodia.
Come il contratto di locazione, anche quello di noleggio è soggetto al principio della libertà delle forme: anche il noleggio, dunque, può essere concluso in qualsiasi modo. La forma scritta è richiesta come elemento probatorio in tutti i casi tranne per le navi di minori dimensioni.