Concetti Chiave
- Must esprime un obbligo percepito come necessario da chi parla, riflettendo un impegno personale.
- Have to indica un obbligo imposto da un'autorità esterna o circostanze al di fuori del controllo del parlante.
- Entrambi i termini suggeriscono un obbligo, ma la differenza principale sta nella fonte dell'obbligo.
- Must è utilizzato per sottolineare una necessità personale, mentre have to sottolinea una costrizione esterna.
- In caso di dubbi su quale termine utilizzare, è preferibile optare per have to.
Differenza tra must e have to
Must e have to hanno un significato molto simile. Entrambi indicano un obbligo, ma c'è una leggera differenza nel loro uso.
-Must si usa per esprimere un obbligo sentito come necessario da parte di chi parla.
I must finish this project for tomorrow (è una cosa che ritengo necessaria).
Uso di have to
-Have to si usa per esprimere un obbligo che viene imposto dall'esterno.
I have tofinish this project for tomorrow (non è una cosa cheritengo necessaria, l'obbligo mi viene imposto dall'insegnante).
Se si hanno dubbi su quale forma scegliere, è meglio usare have to.