Letteratura rumena

Regime diurno mitocritica/mitoanalisi Gilbert Durant (Il regime diurno dell'immaginario)

elementi (luce + aria + sole + dorato + cielo + azzurro + montagna + torre + scala + uccelli + ala + angelo + bianco + testa + arma + eroe) - azione (salire + dividere/separare) - aggettivi (alto + chiaro + puro) - figure retoriche (antitesi)

13 aprile 2023 - Colline Ana Blandiana - 1977 raccolta (Sogno nel sonno)

Tempo naturale - Elementi agresti - Rime (abbellimento) - Rime imperfette cura > murmura + vazduh > duh - Reiterazione dealuri, dulci sfere impadurite (strofe 1 + 3)

Collina (nascosta per metà nell'aria e metà nella terra + una parte nascosta ai vivi che stanno in alto e una nascosta ai morti che stanno sotto + carne seno materno isomorfismo dell'immaginario)

Ci sono terra e aria + manca l'acqua eternità che scorrono - Infinito (si ripete sempre sfere puntini sospensivi) + scorrere (fluire del tempo - acqua che scorre

Ecco il testo formattato con i tag HTML:

Eraclito panta rei) + mormorare (fiume) 27 aprile 2023

Balada Ana Blandiana

Riferimento a Mastro Manole (costruzione del monastero di Arges)

Ballata componimento folklorico tradizionale

Iar autonimico (si ripete e lavora su sé stesso)

Rime val + mal - var + chiar + rar – mine + sine

Onda monastero che si costruisce e poi cade

Impalcatura armatura che si crea a causa del male della vita

Non ho un’altra Ana essere diversi da ciò che si + il monastero rappresenta la sacralità della propria persona

un monastero solo d’acqua il futuro è all’origine del corso del fiume + il fiume che scorre rappresenta il tempo che scorre

Suficienta mie Ana Blandiana

Titolo riferimento a sé stessa e a un lettore non nato (cititor nenascut)

Cititor nenascut si riferisce ad Arghezi

Nell’ultima parte ritorna alla rima (ma non perfetta)

Fruct de o creanga in vant riprende Blaga

Cuvant le parole sono così delicate che se

le porta via il vento

Platind cu dobanda acelasi pacat imbattersi negli errori

Mostenire lascia in eredità la sua opera (riferimento a Testament di Arghezi)

Nec plus ultra Ana Blandiana

Titolo riferimento alle colonne d'Ercole (si trovano nello stretto di Gibilterra tra Spagna e Marocco) + non smettere mai di andare oltre (anche se potremmo non trovare nulla) + riferimento all'utopia (orizzonte)

Daca te-as gasi qualcosa che riusciamo a trovare cosa produce in noi Mircea Cartarescu

L'amore è finito

Mancanza di lettere maiuscole

Riferimenti reali (quotidianità) 9 maggio 2023

Regime notturno

Letteratura

Verbi scendere + penetrare

Aggettivi basso + intimo + caldo

Simboli luna + madre + fiore + donna + dimora + recipiente + ventre + coppa + tomba + culla + caverna + barca + albero + androgino + drago + mostro + chiocciola + labirinto

Figure retoriche doppio (Chirachiralina) > coincidentia oppositorum (unione degli opposti) Chirachiralina

1. Capitolo 2 pag. 46-47-48-49-74
2. Analesse
3. Guerra di Crimea (fine 800)
4. Figura paterna mostruosa
5. Haiduci (briganti a cavallo che derubavano i ricchi)
6. Danza del fazzoletto (tipica dei Balcani)
7. Complesso di Empedocle (madre e figlia fanno le feste col rischio di essere scoperte dal padre, il padre chiude la madre in cantina e la figlia in un armadio, vengono liberate dal figlio maggiore, il padre picchiava la madre e la figlia, la madre si ferisce l'occhio e per curarlo va in Turchia, i due bambini restano con gli zii in una casa di campagna)
8. 2 linee diegetiche vendetta di Chira + ciò che accade ai bambini
9. Dragomir vede lo spettacolo del Danubio
10. Pedofilo turco (anziano, poggia su un bastone e per questo sembra innocuo (ma non lo era perché rapiva i bambini e li portava a Costantinopoli in barca, viene descritto come un mostro)
11. Musafir (invitati alle feste)
12. Mircea Cartarescu
13. Nasce nel 1907
14. Primo articolo "Come ho scoperto la pietra filosofale" (passione per

L'occulto, articolo scientifico)

Carriera universitaria in Francia e Stati Uniti

Storico delle religioni (scrive un trattato in 3 volumi, parla dalle religioni degli uomini preistorici fino agli uomini attuali)

Novelle fantastiche (corrispondenze col genere fantastico di Eminescu, scrive "Signora Cristina", una donna vampiro, che in Strigoii trasforma il fidanzato in vampiro)

Ierofanie (sacro nella vita quotidiana)

Primo romanzo "Il romanzo"

Incontra in Italia grandi filosofi italiani

Secondo romanzo "Rodeamus"

Filosofia indiana

India romanzo "Isabel e le acque del diavolo"

Tesi di dottorato tecniche dello yoga

"Nozze in cielo" mito del sacrificio di costruzione

Esilio a Parigi (conosce Eugene Ionescu, drammaturgo)

Mito dell'eterno ritorno (trattato di storia delle religioni)

Lingua rumena (creatività artistica)

11 maggio 2023

Mircea Cartarescu appartiene alla generazione "optzecism"

(ottantismo)Prima degli anni 80 la poesia tendeva all'universalismo. Dopoguerra periodo proletcultista (poesia con valore sociale radicata nella realtà, metodo marxista interpretato come dottrina, Marx parla di comunismo, un autore parla di metafora comunista in cui pone tre dittatori Stalin, Dej e Ceasescu, Dej fu prima di Ceasescu ed era peggiore di lui, in Maramures c'è il Memoriale delle vittime del comunismo, la Securitate, cioè la polizia di controllo, torturava le vittime per farle confessare). Optzecism. Generazione dei blujeans (indumento americano). Si forma attorno a un cenacolo universitario (del lunedì), gestito da Nicolae Maiolescu (critico letterario e professore universitario). Poesia ludica (che fa ridere, ironica). 23 maggio 2023. Il segreto del dottor Oningberger. Genette paratesto (in cui abbiamo il titolo). Mircea Eliade storico delle religioni (percorso iniziatico nelle varie religioni del mondo). Dottor Oningberger rumeno che viveva a.

Braşov (Transilvania) nell'epoca di Eminescu; ha un nome tedesco perché ci sono minoranze tedesche in Romania dette sassoni. Dottoressa Zerlendi studia lo yoga occulto dell'India (dimensione invisibile); studiava in biblioteca che era il luogo sacro della casa. Genere fantastico (diverso da quello di Eminescu; viene dal reale e non si rifà a vampiri e mostri). Liviu Bordas Iter in Indiam (India come grande tema della letteratura rumena).