vuoi
o PayPal
tutte le volte che vuoi
MIGUEL DE CERVANTES
L’autore - Cenni biografici
Cervantes vive una vita senza dubbio ricca di avventure:
- 1571: partecipa alla Battaglia di Lepanto dove resta ferito perdendo
l’uso di una mano.
- 1575: viene rapito dai pirati turchi e venduto come schiavo ad Algeri.
- Riscattato da un amico e, rientrato in Spagna, cerca di ricostruirsi una
vita agiata con il matrimonio e alcuni lavori saltuari nel ministero delle
Finanze come esattore delle imposte e rifornitore di viveri per l’esercito.
- Il fallimento dei suoi fornitori (in realtà dei malviventi) trascina
Cervantes in carcere a Siviglia, dove avverrebbe l’ideazione del romanzo,
uscito nel 1605 e poi nel 1615.
- Trascorre gli ultimi anni dedicandosi alla stesura di opere di vario Miguel de Cervantes (1547 -1616)
genere (novelle, commedie …) ed alla revisione del romanzo.
Il romanzo
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha: Primera parte
Il protagonista è un hidalgo spagnolo (signore di campagna), Alonso Quijana, annoiato per la monotona
vita di nobile decaduto e morbosamente appassionato di romanzi cavallereschi, a tal punto che un
giorno decide di cambiar vita: cambia nome in DON CHISCIOTTE DELLA MANCIA, indossa quello che
trova tra ai cimeli di famiglia (spada, armatura, lancia), monta sul cavallo nominato Ronzinante e,
ribattezzata una donna ideale a cui dedicare le sue imprese (Dulcinea di Toboso, in realtà contadina di
un paese vicino), parte come cavaliere errante alla ricerca di avventure. La sera si ferma in una locanda
dove un oste burlone sta al gioco e lo “arma” cavaliere, consigliandogli di prendersi, come tutti i
cavalieri, uno scudiero fidato.
Dopo alcune peripezie Don C. torna a casa e completa la figura del cavaliere: propone al contadino
Sancio Panza di accompagnarlo in cambio di un governatorato. Convinto che il mondo abbia bisogno di
lui, Don C. parte per la sua missione.
La prima parte si chiude con il suo rientro a casa grazie ad un espediente di Sancio in accordo col prete e
con il barbiere. Qui è curato dalla governante, mentre i suoi “salvatori” gli bruciano i libri causa della
follia. Il romanzo
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha: Primera parte
Tutta la prima parte del romanzo si muove sulla DIALETTICA TRA DON CHISCIOTTE E SANCIO
PANZA. Sancio Panza
Don Chisciotte RIFERISCE A DON C. COSA
INCAPACE DI VEDERE LA REALMENTE SI TROVA DI
REALTA’, SI CACCIA IN GUAI FRONTE PER FARLO
SEMPRE PIU’ GRANDI DESISTERE DAI SUOI INTENTI
Il romanzo
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha: Segunda parte
Chisciotte, spinto da un «aspirante giovane cavaliere», Sansòn Carrasco (che
ha letto e molto apprezzato le avventure di C. in un libro appena stampato),
decide di ripartire con Sancio.
Nuove disavventure attendono i due: Don Chisciotte riesce ad uscire
vittorioso da alcuni duelli ma poi, proprio Carrasco, dietro le spoglie del
Cavaliere della Bianca Luna, lo sconfigge e gli ordina di rientrare a casa e
restarvi per una anno senza toccare la spada, con l’intento di «curarlo» dalla
sua pazzia.
Don C., fedele al codice cavalleresco, obbedisce, ma, tornato a casa deluso e
umiliato si ammala. E’ triste e poco prima di morire confessa a Sancio di aver
riacquistato il senno: abbandona il nome di Don Chisciotte e rinnega le sue
avventure. Infine, per le fatiche provate e soprattutto per il dolore di aver
perduta ogni illusione, muore. La struttura
2 PARTI scritte a distanza di dieci anni (52 + 74 capitoli)
• molteplicità delle voci narranti e coralità:
• ne
o
i
nz
Finge di aver trovato un manoscritto arabo i
- M. de Cervantes f a
ettic
à/
t
l
ea osp
r
Fonte «fittizia» per avvalorare la ica olipr
t
t
le
veridicità delle storie narrate (cfr. p
a
i e
ion
D
- Cide Hamete Turpino nell’Orlando furioso) ✔ Vis
✔
Narratore inattendibile poiché arabo,
dunque «infedele», nonché mago
- Traduttore del manoscritto Pseudonimo di uno scrittore spagnolo che nel 1614 aveva pubblicato una
- Alonso F. de Avellaneda continuazione della prima parte del romanzo, qui chiamato in causa per
smascherare la frode.
La struttura
▪ intreccio multiplo
- avventure poste «a schidionata» o infilzamento (come nel romanzo picaresco): episodi
secondari inseriti in sequenza, uno dietro l’altro («racconto nel racconto») all’interno della
vicenda principale → continue pause nella narrazione.
- digressioni di carattere morale e filosofico a
vist
lità
- incursioni nella storia dei vari narratori a i
i
rz d
ti
a
p pun
▪ e
personaggi vari o ione
m
s
i
tiv icaz
a
l ltipl
Aspetto singolare: i personaggi della «segunda Re
Mo
✔
parte» conoscono le vicende della prima, poiché la ✔
seconda si basa appunto sulla lettura, in un libro
appena stampato, delle vicende narrate nel tomo
precedente. I modelli
narrativa picaresca (in particolare per il personaggio
•
di Sancio Panza, astuto «picaro» = figura di popolano
scaltro che vive d’imbrogli ed espedienti)
romanzi cavallereschi (derivati dal Cantare del Cid)
• poemi di Boiardo e Ariosto
• racconto burlesco anonimo Intermezzo dei romanzi
•
(1588 - 91) Temi e possibili interpretazioni
Fornisce valori modelli
di comportamento Fonte d’ispirazione
ormai improponibili
Genera illusioni che si Sovrapposizione e
CAVALLERIA LETTERATURA
scontrano con la realtà identificazione con la vita