Teoria e semiotica della scrittura - Lezione sui pittogrammi

Foto n. 5 Teoria e semiotica della scrittura

Quipu peruviano

(tratto da Giorgio R. Cardona, Storia universale della scrittura, 1986)

)

1986 Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

Foto n. 4

Indiani del Canada

Rappresentazione di una battaglia tra tribù

ù indigene dell’

’ America Settentrionale

trib dell

(v. Bolter p.85 ) Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

Tipologia dei sistemi grafici

Criterio riassuntivo

1. Fase precorritrice della scrittura in cui compaiono mezzi mnemotecnici

come cordicelle annodate (

quipu degli Inca peruviani), cinture di

conchiglie ( wampum indiani), tacche su bastoni e tavolette.

2. Sistemi di scrittura orientati a esprimere direttamente aspetti del mondo

tramite strategie pittografiche . Esse rappresentano pi

ù o meno

fedelmente oggetti ed eventi del mondo circostante in forma indi

pendente

dal linguaggio (pittogrammi narrativi; pittogrammi che si riferi

scono a

singoli oggetti o elementi).

3. Sistemi di scrittura orientati ad esprimere concetti o elementi mediante

strategie ideografiche . In questo caso l

’

immagine diverrebbe meno

realistica, pi

ù schematica. I segni, ideogrammi, non rappresentano

soltanto l

’

immagine ma ne suggeriscono l

’

idea, riuscendo cos ì ad

illustrare anche dei concetti astratti. Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

4. Sistemi di scrittura orientati a esprimere concetti mediante strategie

logografiche

. Il termine di “ scrittura logografica

” , coniato da L. Bloomfield

( Language , 1935), indica che un segno sta per una parola.

L ’

esempio pi

ù semplice è il rebus enigmistico.

“ Come nel rebus il logogramma può essere usato sia per ottenere i

l nome

della cosa rappresentata che per ottenere un nome che ha lo stes

so

suono di questo, o una sequenza fonetica da inserire in un conte sto pi

ù

lungo ”

. (Cardona 1981)

5. Sistemi di scrittura che esprimono il pensiero facendo rife

rimento a una

lingua: sillabici

, ogni segno vale una sillaba, o parte di una sillaba;

alfabetici

, ogni segno vale un solo fonema. Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

Pittogrammi egiziani, circa 3000 a.C.

Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

Prof. Giovanna ZAGANELLI

Teoria e semiotica della scrittura

Ideogrammi egizi. Prof. Giovanna ZAGANELLI