Riassunto esame Diritto della navigazione, prof. Zunarelli, libro consigliato Manuale di diritto della navigazione e dei trasporti

lOMoAR cPSD| 7389389

Riassunto esame Diritto della navigazione, prof. Zunarelli, libro consigliato Manuale

di diritto della navigazione e dei trasporti, Zunarelli - Pinto

STRUTTURA ED AMBITO NORMATIVO

Per prima cosa: “ ”.

Consideriamo

L’EVOLUZIONE DELLA DISCIPLINA DELLA NAVIGAZIONE E DEI

“

TRASPORTI RUOLO DEL DIRITTO UNIFORME

”, nonché il “ ”.

RIASSUMENDO , diciamo che:

Navigazione,trasporti e globalizzazione-Consuetudine e diritto uniforme

Originariamente, il diritto del mare, la regolamentazione della libertà di navigazione

e dei suoi limiti, si sono fondati su un diritto consuetudinario universalmente

riconosciuto. Ancora oggi trasporti e navigazione costituiscono il principale campo

in cui si esplica la tendenza ad un diritto globalizzato.

Il trasporto ferroviario di merci ha costituito il primo campo di sperimentazione del

diritto uniforme in materia di trasporto con la Convenzione di Berna del 1890,oggi

tanto il trasporto ferroviario di merci quando quello di passeggeri sono regolati dalla

Convenzione relativa ai trasporti internazionali ferroviari di Berna, il cd COTIF.

Tale convenzione è stata da ultimo modificata dal Protocollo Vilnius del 1999,non

ancora ratificato dall’Italia, sebbene la sua disciplina sia stata recepita attraverso il

rinvio a livello comunitario del regolamento.

Il trasporto stradale di passeggeri è stato oggetto di una Convenzione, non

ratificata dall’Italia, di Ginevra del 1973.

Il quadro generale del diritto aereo ebbe la prima rilevante disciplina multilaterale

con la Convenzione di Parigi del 1919,negoziata in margine ai trattati che definirono

i rapporti tra Stati, successivamente alla prima guerra mondiale, stessa cosa è

successa nel 1944 con la Convenzione di Chicago, ancora oggi vigente.

Nel dopoguerra segue l’Accordo di Ginevra del 1947sulle tariffe ed il commercio.

IL diritto del mare è rimasto un diritto consuetudinario fino ai primi tentativi di una

sua codificazione. La materia venne discussa per la prima volta in una conferenza

convocata all’Aja nel 1930 dalla Lega della Nazioni, che fu chiamata ad occuparsi

dell’estensione del mare territoriale, della zona contigua, del regime dell’alto mare,

della piattaforma continentale, delle pesca e della conservazione delle risorse.

Dopo la secondo guerra mondiale, nel 1958, venne convocata a Ginevra la prima

Conferenza delle Nazioni Unite sul diritto del mare, che si concluse con l’adozione

delle quattro Convenzioni del 1958,dedicate: al mare territoriale e zona

contigua;alto mare;alla pesca e conservazione delle risorse biologiche dell’alto

mare; alla piattaforma continentale. La seconda conferenza delle Nazioni Unite del

1960 affrontò con insuccesso il tema dell’estensione del mare territoriale ed i limiti

delle zone di pesca. Fu con la terza conferenza che si arrivò ad un testo che recava

una disciplina globale sull’impiego del mare e delle sue risorse.

Il trasporto marittimo di merci documentate dall’emissione di una polizza di carico

,

ed il trasporto aereo tanto di persone e bagagli, che di merci hanno costituito per molti

lustri il campo privilegiato della più accentuata unificazione legislativa a livello mondiale.

lOMoAR cPSD| 7389389

In questo campo diversi sono stati i testi non ratificati dall’Italia e negli ultimi

decenni dello scorso secolo si è registrata una crisi delle regole di diritto uniforme

sia del trasporto aereo che del trasporto marittimo di merci, con la contemporanea

vigenza a livello internazionale di testi diversi.

Nel corso del 2009 è stato adottato un nuovo testo di diritto uniforme sul trasporto

marittimo di merci, chiamato a disciplinare anche i trasporti multimodali, purché

includano almeno una tratta via mare.

Le esigenze di adeguamento della disciplina alla realtà dei traffici

In passato, si era individuata nell’immutabilità uno degli elementi caratterizzanti del

diritto marittimo, una tale considerazione era però ispirata al contesto dell’epoca

della navigazione a vela, ed è stata smentita negli anni successivi.

La tradizione non può essere la sola giustificazione per il mantenimento di un certo

istituto o di una specifica disciplina; alcuni istituti che sono stati tipici del diritto

marittimo e diffusi a livello globale oggi non sono più in vigore nella maggior parte

degli ordinamenti. prestito a cambio marittimo,

Esempio significativo è costituito dalla vicenda del che

aveva le sue origini nelle consuetudini mercantili del Mediterraneo pre-romano: colui

che intendeva organizzare una spedizione marittima, poteva prendere a prestito

denaro, offrendo la nave come garanzia, con il patto che se quest’ultima fosse

andata persa nel corso del viaggio per uno dei percoli previsti nel contratto, non

sarebbe stato tenuto alla restituzione.

Questo tipo di prestito era alla base dell’assicurazione marittima, ma il ricorso a tali

tipi di accordi è venuto meno dal XIX secolo, da un lato per il prevalere dei privilegi

accordati su altri crediti rispetto a quelli che lo garantivano, dall’altro per lo sviluppo

dei moderni contratti di assicurazione.

Altro istituto che sembra aver perso di attualità è la contribuzione in avaria comune,

che di per sé rappresenta una certa anomalia, in quanto costituisce un raro

esempio di istituto della derivazione mediterranea nel moderno diritto marittimo o

che ha dei precedenti anche nei diritti del Mediterraneo.

Esso è stato considerato come un contemperamento dei rischi che andavano a

gravare sull’impresa marittima, tuttavia ora le moderne attrezzature di navigazione,

come GPS e radar, hanno ridotto l’incidenza di imprevisti in navigazione, esso

sembra un istituto obsoleto.

Considerazioni in parte analoghe vanno fatte sul “rischio putativo” che caratterizza

la disciplina del codice della navigazione in tema di assicurazioni. Sulla base di una

lunga tradizione, la nullità dell’assicurazione per l’inesistenza, la cessazione o la

verificazione del rischio prima della conclusione del contratto discende non dalla

circostanza in sé, ma dal fatto che la notizia fosse “pervenuta, prima della

conclusione, nel luogo della stipulazione o in quello dal quale l’assicurato diede

ordine di assicurazione”. La ratio dell’istituto andava ricercata nella constatazione

dell’incertezza e nella lentezza delle comunicazioni, condizioni il cui verificarsi

attualmente sembra molto più improbabile di una volta.

Navigazione marittima e aerea sono campi in cui maggiormente si è sviluppata la

normativa finalizzata a garantire la sicurezza. In inglese si distingue safety e

security: la prima fa riferimento alla salvaguardia dei rischi connessi all’esercizio del

vicolo, la seconda alla salvaguardia dei rischi derivanti da interferenza illecite.

lOMoAR cPSD| 7389389

La distinzione è meno netta di quanto possa apparire e di fatto sono due facce

della stessa medaglia. Certamente l’attenzione alla problematica è stata incentivata

dagli eclatanti episodi che hanno coinvolto mezzi di trasporto, raggiungendo il livello

apicale con gli attacchi terroristici dell’11 settembre 2001.

L’accesso ai traffici

Traffici marittimi ed aerei di cabotaggio(nazionale e comunitario)

Altro ambito significativo in cui si registrano grandi fermenti rispetto a quelli che

sono stati gli assetti pregressi è quello dell’accesso ai traffici. Il principio che

riservava il traffico di cabotaggio(ovvero fra scali situati nel territorio del medesimo

Stato) alla bandiera nazionale, era stato affermato per la prima volta con il

Navigation Act del 1651 adottato dall’Inghilterra di Cromwell e si era diffuso poi

nelle altre legislazioni marittime ed era stato traslato anche in quelle aeronautiche.

Il quadro originario del regime dell’accesso ai traffici marittimi ed aereonautici ha

subito una erosione per effetto della disciplina di allargamento dei mercati adottata

nell’ambito delle organizzazioni di integrazione regionale e, per l’area europea,

delle politiche dell’Unione Europea.

Nel testo originario del codice della navigazione, il principio della riserva di

cabotaggio in favore della bandiera nazionale era posto dall’art.234, il cui testo

vigente deriva dalla novella operata con il dl 457/1997.

La riserva di cabotaggio in campo aeronautico era affermata nel testo originario del

codice della navigazione all’art.786;il testo oggi vigente ha previsto una riserva di

cabotaggio comunitaria, con accesso ai traffici nazionali di linea e non di linea per i

vettori aerei muniti di licenza comunitaria ma una parziale deroga alla riserva è

ammessa per il cosiddetto “cabotaggio in continuazione”, per i servizi di trasporto

aereo fra aeroporti nel territorio nazionale, che siano prosecuzione di trasporti aerei

internazionali, in conformità di un’eventuale previsione in tal senso contemplata da

una convenzione internazionale.

Per i servizi aerei intracomunitari è stato adottato un regolamento CEE del 1992

sull’accesso alle rotte intracomunitarie dei vettori aerei in possesso di una licenza

d’esercizio valida rilasciata da uno Stato membro in conformità di un altro

regolamento CEE sul rilascio delle licenze ai vettori aerei.

Traffici internazionali

Oggetto di evoluzione è stata anche la regolamentazione dell’accesso alle rotte

internazionali, con un ripensamento della politica di riserva di carico a favore della

flotta mercantile nazionale e comunque di tolleranza verso gli accordi di cartello

che ha caratterizzato manca

Il problema infrastrutturale

Nella navigazione per acqua e nella navigazione per aria le infrastrutture terminali

assumano un rilievo preponderante. Occorre dar conto dell’esigenza di consentire

l’accesso degli operatori al mercato,rispetto agli ostacoli che possono discendere

da limiti, nell’accesso alle infrastrutture,dove la capacità non sia adeguata a

consentire l’accesso di tutti gli operatori,occorre un intervento di regolazione.

lOMoAR cPSD| 7389389

Si afferma il principio della separazione della gestione di queste ultime dai servizi

che in esse vengono offerti Esempio significativo è offerto dal regolamento del

Consiglio del 1993,e successive modificazioni, relativo a norme comuni per

l’assegnazione di bande orarie negli aeroporti. Problemi di carattere analogo

possono porsi nei porti,specialmente in period di incremento del traffico.

Collegato al problema della disponibilità delle infrastrutture è il problema dei livelli

tariffari per la loro fruizione,che,da un lato, può sfociare in sfruttamento della posizione

dominante del gestore, mentre,dall’altro, può costituire lo strumento per porre in

essere aiuti di Stato,inammissibili ai sensi del Tfue,problema con riferimento alle

condizioni praticate in alcuni aeroporti regionali per attirare collegamenti di vettori

economici non tradizionali,specializzati in collegamenti point to point.

Anche lo spazio aereo può tendere alla saturazione,costituendo così un

impedimento all’accesso di nuove compagnie,e comunque all’incremento dei

servizi aerei. A livello comunitario per garantire un impiego efficiente,si è

evidenziata la necessità di un coordinamento dell’assistenza la volo,nella direzione

indicata con le misure sul “cielo unico europeo” del 2004/2005.

Nel settore ferroviario,con la separazione delle attività della rete da quelle del

gestore dei servizi ferroviari,con il conseguente ingresso sul mercato di operatori in

concorrenza con la società che è nata dallo “spacchettamento” delle Ferrovie dello

Stato, e che opera come vettore ferroviario.

La compresenza di più operatori concorrenti sulla rete ferroviaria ha reso necessario

determinare un regime di “ripartizione delle tracce orarie”, che presenta notevoli

somiglianze con quello delle bande orarie aeroportuali e di traffico aereo

Organizzazioni internazionali coinvolte nell’unificazione del

diritto dei trasporti

Otif = organizzazione intergovernativa per i trasporti ferroviari internazionali;

organizzazione internazionale del 1893 che vive ancora oggi(si chiama COtif) e ha

svolto un ruolo decisivo nel perseguimento dell’unificazione del diritto nel campo

della navigazione e dei trasporti.

Unidroit=istituto internazionale per l’unificazione del diritto privato: è

un’organizzazione intergovernativa con sede a Roma,fondata nel 1926 come

organo ausiliario della Società delle Nazioni Unite,venne ricostruito sulla base di un

accordo multilaterale del 1940.

Agenzie specializzate delle Nazioni Unite

Lo so la ICAO(organizzazione dell’aviazione civile internazionale) e la

IMO(organizzazione marittima internazionale)controlla

lOMoAR cPSD| 7389389

Il ruolo delle organizzazioni di integrazione regionale - L’Unione Europea

Alcune competenze dell’Ue incidono in maniera sensibile sul settore della

navigazione e dei trasporti: art.3 TFUE: l’Ue ha competenza esclusiva in materia di

“conservazione delle risorse biologiche del mare nel quadro della politica comune

della pesca”; anche altre fra le competenze esclusive dell’UE sono potenzialmente

rilevanti sul settore (definizione delle regole di concorrenza necessarie al

funzionamento del mercato interno; politica commerciale comune; conclusione di

accordi internazionali allorché tale conclusione è prevista in un atto legislativo

dell’unione o è necessaria per consentirle di esercitare le sue competenze a livello

interno o nella misura in cui può incidere su norme comuni o modificarne)

Nell’ambito delle competenze concorrenti: i trasporti, le reti transeuropee e la

pesca(tranne le conservazioni delle risorse biologiche del mare); rilevano anche le

competenze concorrenti in materia di politica sociale, coesione

economica/sociale/territoriale, ambiente, protezione dei consumatori, problemi

comuni di sicurezza in materia di sanità pubblica.

Per le competenze concorrenti nell’ambito dello “ ”, la

spazio di libertà, sicurezza e giustizia

disciplina che in esso rientra rileva solo trasversalmente su navigazione e trasporti

Per le competenze parallele vengono in rilievo quelle riguardanti turismo,

istruzione, formazione professionale, gioventù e sport.

Il quadro comune della politica dei trasporti è definito nell’odierno titolo VI del

Trattato sul funzionamento; in particolare l’art.91 definisce gli obbiettivi della

disciplina dell’Unione in materia di trasporti, prevedendo che4 possano essere

introdotte a livello di Unione: norme comuni applicabili ai trasporti internazionali in

partenza dal territorio di uno Stato membro o a destinazione di questo, o in transito

sul territorio di uno o più Stati membri; le condizioni per l’ammissione di vettori non

residenti ai trasporti nazionali in uno Stato membro; le misure atte a migliorare la

sicurezza dei trasporti; ogni altra utile disposizione.

Con l’Atto unico Europeo dell’85 venne introdotta la regola della > qualificata per la

navigazione marittima e aerea; oggi l’art.100 TFUE prevede che in tale materia il

Parlamento Europeo ed il Consiglio europeo possano esercitare la propria

competenza normativa con la procedura legislativa ordinaria, previa consultazione

del Comitato economico e sociale e del Comitato delle Regioni.

L’incidenza in materia di navigazione e di trasporti dell’azione del legislatore di

quella che oggi è l’Unione europea è andata a crescere progressivamente di

importanza e ad allargarsi nella prospettiva di comunitaria ha

riguardato così la sostenibilità ambientale dell’attività di navigazione e trasporto, la

sicurezza, la regolamentazione del mercato, la tutela degli utenti.

In materia di trasporti, la limitazione alla sola efficacia verticale delle direttive non

attuate non osta a che l’ente di diritto privato, comunque controllato direttamente o

meno dallo Stato, a cui sia stato riferito il compito di riscuotere il pagamento dei

pedaggi per l’utilizzo di reti stradali pubbliche deve osservare le disposizioni

direttamente applicabili di una direttiva nei contratti con l’utenza

lOMoAR cPSD| 7389389

Il ruolo propulsivo dell’Unione Europea. Adozione e ratifica del diritto uniforme

Va evidenziato il ruolo propulsivo delle organizzazioni di integrazione regionale

nell’adozione e nella ratifica del diritto uniforme.

L’importanza del ruolo delle org di integrazione europea e dell’UE sono stati

sottolineati dalla previsione della possibilità di una ratifica anche da parte di tali

organizzazioni, sia pure non rilevante ai fini dell’entrata in vigore.

I tre “pacchetti” comunitari sulla sicurezza marittima

Forte impulso alla politica comunitaria in tema di sicurezza marittima,in particolare

riguardo alla safety, è derivato da due indicenti che hanno coinvolto navi che

trasportavano idrocarburi alla rinfusa,con ripercussioni sugli Stati membri (nave

Erika,bandiera maltese,1999;nave Prestige, bandiera delle Bahamas,2002).

Sono stati adottati i c.d. “pacchetti” sulla sicurezza marittima o “pacchetti Erika”

Dopo il primo incidente, già nel 2000 furono presentati i primi progetti alla

Commissione, allo scopo di rendere più rigorosa la prevenzione degli incidenti in

mare ed in particolare i danni ambientali connessi al trasporto di sostanze

inquinanti e ad ampliare i limiti risarcitori connessi a tale tipologia di danni.

È seguita poi un’ulteriore comunicazione della Commissione del 2005 destinata ad

avere un raggio d’azione più ampio di quanto non sia stato per i primi due

pacchetti, in quanto contempla misure in materia di responsabilità del vettore di

persone e di responsabilità dell’armatore.

I primi due pacchetti hanno trovato tutti applicazione, o direttamente attra