Riassunti Parte storica Filologia Germanica

I Goti e la produzione letteraria

in gotico

Secondo quanto ci tramanda lo storico romano Giordane, i Goti vivevano le Scandinavia nella seconda metà. del II secolo. Quattro secoli dopo cominciarono la loro migrazione verso Sud.

Nella prima metà III secolo ci furono i primi scontri con i Romani e la divisione in Ostrogoti e Visigoti (Goti dell'Ovest).

Nel IV secolo ci fu l'invasione degli Unni e i Visigoti si ritirarono verso Ovest in territorio romano. Fu loro affidata la Dacia e la Mesia e da qui effettuarono il loro cammino fino alla Penisola balcanica.

Gli Ostrogoti invece furono sottomessi dagli Unni rimasero sotto il loro dominio fino alla morte di Attila, ma in seguito furono sottomessi dai Romani.

I Goti furono i primi ad essere coinvolti nel processo distribuzione dell'alafabetizzazione. Si misero a contatto con il mondo greco dopo l'Impero romano d'oriente nel II secolo.

Nel 332 vennero a contatto col Cristiasismo di lingua greca e fu in questo ambito religioso che tennero la loro esperienza Spirituale che convertiva all'arianesimo alla traduzione delle Bibbie di...»

Le testimonianze letterarie giunte fino a noi in gotico sono rappresentate dalle Traduzioni della Bibbie ad opera del Goto di Ulfilas.

Ulfilas tradusse la Bibbia dal greco del Vulgerto. Però non utilizzò il primo alfabeto runico per troppo legato alle sfera magico-pagana e rudicato né quello latino. Creò dunque un nuovo alfabeto basato su quello greco adattato al sistema fonetico Alfabetico gotico.

I manoscritti originali di Ulfilas sono andati perduti e la traduzione della Bibbia è giunta fino a noi in codici trascritti in Italia durante...»

I Goti e la produzione letteraria

Secondo quanto ci tramanda lo Storico romano Jordanes, i Goti lasciarono la Scandinavia nella seconda metà del II secolo. Quattro secoli dopo cominciarono la loro migrazione verso Sud.Nella prima metà del III secolo ci furono i primi scontri con i Romani e la divisione in Ostrogoti e Visigoti (Goti dell’ovest).Nel IV secolo ci fu l’invasione degli Unni e i Visigoti si ritirarono verso ovest in territorio romano. Fu loro affidata la Dacia e la Mesia ed ivi stettero con il loro dominio fino alle pendici balcaniche.Gli Ostrogoti invece furono sottomessi dagli Unni rimasero sotto il loro dominio sino alla morte di Attila, ma in seguito furono sottomessi dai romani.I Goti furono i primi ad essere coinvolti nel processo di diffusione delle alfabetizzazioni. Ci misero in contatto con il mondo greco dell’impero romano d’Oriente nel IV secolo.Nel 332 vennero a contatto col cristianesimo di lingua greca e fu in questo ambito religioso che fecero la loro esperienza spirituale: grazie a questo convertirono ell’arionismo alla traduzione delle Bibbie scritte in codici.Le testimonianze letterarie giunte fino a noi in gotico sono rappresentate dalla traduzione della Bibbia ad opera del gotico ad opera di Visone di Flesia (dei Goti).Visone tradusse la Bibbia dal greco ed utilizzato il greco nel utilizzo più alto unico padre troppo legato alle sfera magico-pagana e incantato di carnivo. Creò dunque un nuovo alfabeto basato su quello greco adattandolo comparso all’ettrero dell’alfabeto latino e runico.

• Il manoscritto originale di Visone sono andati per quelli e la traduzione della Bibbia e giunto fino a noi in codici riscritti in Italia al monade.
• Creò perciò via alfabeto denominato alfabeto gotico.

Sistema alfabetico gotico adottato dai Goti per l'acquisizione e la diffusione della Bibbia.

Abbiamo qui una solo lingua, ossia il GOTICO, e ad esso appartengono diversi popoli:

• I BURGUNDI sono un'etnia protagonista di una vicenda epica importantissima. Esso nelle loro peregrinazioni si fermano nel Reno centrale cioè nell'attuale Germania. Nel 436 vengono sconfitti dagli Unni, sono costretti a spostarsi verso sud e poi dopo un secolo nel 534 vengono inglobati dai Franchi.
• VANDALI: si tratta di una popolazione germanica, essi finiscono per arenarsi in Spagna, arrivano poi nell'Africa settentrionale, occupano anche le Baleari, la Sardegna, la Corsica. Nel 455 arrivano anche a Roma con il sovrano Genserico.
• ERULI essi hanno avuto come sovrano Odoacre, nel 476 egli arriva in Italia creando un regno nell'Italia settentrionale che poi verrà sconfitto da Teodorico.

Di tutte queste popolazioni che sono molto dinamiche e combattive non abbiamo nessuna documentazione scritta. L'unica lingua che noi possediamo appartenente a questa fase è il gotico ossia la lingua dei goti. Queste entine consideravano il gotico come la lingua della cultura. I Goti hanno una storia molto articolata: abbiamo da un lato i Visigoti (dell'ovest) e dall'altro gli Ostrogoti (dell'est). I Visigoti vanno verso la Mesia inferiore (attuale Bulgaria) e si convertono al CRISTIANESIMO tram