Riassunti Letteratura cinese 2 (da Qing a anni '90/'00)

Revisionato il 30/05/2026

di shefei

Publisher

Vota

Contenuto verificato e approvato dal Team di Esperti di Skuola.net

Appunti di Letteratura cinese 2 (da Qing a anni '90/'00) basati su appunti personali del publisher presi alle lezioni della prof. Lombardi, dell’università degli Studi di Roma Tre - …

Esame Letteratura cinese 2

Facoltà Lettere e filosofia

Dal corso del Prof. Lombardi Rosa

Università Università degli Studi Roma Tre

A.A. 2019-2020

89 pagine

Appunto

Scarica

Estratto del documento

Letteratura fine Qing

Contesto storico:Nell'Ottocento la Cina subisce delle gravi sconfitte. Da una parte troviamo la duplice sconfitta di fronte alle potenze occidentali nelle Guerre dell'Oppio e successivamente nella prima guerra sino-giapponese. Quest'ultima guerra è quella che segna di più la Cina, in quanto il Giappone è stato per secoli uno stato tributario, mentre ora prende il suo ruolo come potenza orientale grazie alle riforme di ammodernamento dell'epoca Meiji, occupando così anche Taiwan per 50 anni.In Cina si inizia a riflettere sull'importanza di nuove tecnologie per tenere testa al resto del mondo, in particolare l'importanza dell'industria pesante, della creazione di infrastrutture e di cantieri navali.Tra le figure che più si distinsero nella riflessione per la riforma della Cina vi fu Liang Qichao, insieme a Zhang Zhidong, Tan Sitong e Kang Youwei.

Momento di autoforza-mento

di Zhang ZhidongTre fasi:

Rafforzare le fondamenta. Vi è la percezione che la Cina sia in uno stato di malattia e inerzia.
Riforma dei 100 giorni. Programma di riforme di Kang Youwei, Tan Sitong e Liang Qichao, venne firmato dall'imperatore Guangxi ma dopo cento giorni, l'imperatrice vedova Cixi riuscì a far arrestare i riformatori ed abolire gli editti. Liang Qichao si rifugia in Giappone per apprendere la conoscenza delle nuove tecnologie.
Stravolgimento del programma.

Liang Qichao

Egli sosteneva si dove cambiare totalmente strategia politica, studiando il pensiero di altri paesi che sia necessario tradurre testi da tutte le lingue. Inoltre credeva nella necessità di un cambiamento degli strumenti tradizionali della letteratura per diffondere così il cambiamento, in particolare l'impiego del genere narrativo e di una lingua compresa da tutti, in una visione confuciana di letteratura che arrivi al popolo. Egli è convinto che i fautori di questo cambiamento siano quindi gli scrittori, così come in occidente, .Egli scrisse il saggio Sulla relazione tra narrativa e governo del popolo nel 1902 proprio a tale riguardo. Egli si concentra sull'importanza della narrativa e della sua influenza nel cambiare la mentalità delle persone ed in particolare sulla capacità di trasmettere messaggi. RINNOVARE LA LETTERATURA PER RINNOVARE LA SOCIETÀ.In questo citato paragraph, tre important questions were addressed. First the question of authors. In foreign countries, fiction was written by great scholars, prominent thinkers and important politicians. Second, the question of content. Liang told the Chinese readers that foreign novels were very often the embodiment of noble political ideas. Third, the impact made by the novels on the country. To Liang, fiction played an important role in affecting and improving politics in foreign countries. Obviously, these arguments were targeted against traditional Chinese fiction. Since no respectable men of letters would ever write fiction in China, since traditional fiction contained no substance but only propagated sex and violence, and since they were harmful to the people and the country, they were far inferior to foreign fiction.

Liang's presentation of foreign fiction, despite its exaggerations, opened a new world to the Chinese readers. Despite the failure of the Hundred-Days Reform, after which he was forced to flee to and take refuge in Japan, was never a revolutionary who wanted to overthrow the Qing. On the contrary, he remained a royalist. He wanted to keep the Manchu rule intact, and strengthen and modernize China by reforms.

Narrativa di impegno politico e rafforzamento valori patriottici

In Giappone iniziò a fondare alcune riviste sull'attualità cinese e giapponese. Stile giornalistico più agile e accessibile alle masse.Ha tradotto il romanzo politico di Shba Shiro Incontri romantici tra due belle donne.Propose alcuni criteri di raduzione nomi straiere, come l'adozione di suoindella lingua cinese per riportare nomi propri o toponimi stranieri.Nel 1902 scrive un romanzo politico che rimase incompiuto, Il futuro della Nuova Cina, pubblicato su rivista a puntate, e che ambienta nel 1962 in cui immagina una Cina come potenza centrale ed di guida in Oriente.Nel 1904 scrive un'opera teatrale in 7 atti, La Nuova Roma, in cui fa una grande similitudine tra l'Italia risorgimentale e la Cina di quel periodo, attingendo all'idea tradizionale di storiografia e facendo protagonisti gli eroi risorgimentali.

Letteratura fine Qing

Contesto storico:

Nell'Ottocento la Cina subisce delle gravi sconfitte. Da una parte troviamo la duplice sconfitta di fronte alle potenze occidentali nelle Guerre dell'Oppio e successivamente nella prima guerra sino-giapponese. Quest'ultima guerra è quella che segna di più la Cina, in quanto il Giappone è stato per secoli uno stato tributario, mentre ora prende il suo ruolo come potenza orientale grazie alle riforme di ammodernamento dell'epoca Meiji, occupando così anche Taiwan per 50 anni.

In Cina si inizia a riflettere sull'importanza di nuove tecnologie per tenere testa al resto del mondo, in particolare l'importanza dell'industria pesante, della creazione di in

Anteprima

Vedrai una selezione di 19 pagine su 89