Mediazione francese - glossario con definizioni terminologia cinematografica in italiano

DI UN FILM PER LA SINCRONIZZAZIONE DELLA COLONNA VISIVA E

.

DELLA COLONNA SONORA

: ( )

PANORAMICA SPOSTAMENTO O SERIE DI SPOSTAMENTI

DELLA MACCHINA DA PRESA CHE CONSENTE DI RIPRENDERE VIII

,

ZONE ESTESE DI PASSARE DA UN OGGETTO A UN ALTRO E DI

.

SEGUIRE PERSONE O COSE IN MOVIMENTO

:

PANORAMICARE OTTENERE IL MOVIMENTO ROTATIVO DI

’

UN IMMAGINE FACENDO GIRARE LA MACCHINA DA PRESA SU UN

.

DISPOSITIVO DETTO TESTA PANORAMICA

:

PASSO LA DISTANZA IN SENSO ORIZZONTALE CHE

INTERCORRE TRA I FORI DISPOSTI AI LATI DELLA PELLICOLA NEI

QUALI SI INSERISCONO LE GRIFFE DEL RULLO CHE SVOLGE LA

; 35

PELLICOLA DURANTE LA PROIEZIONE SE È DI MM SI PARLA

, 16 .

DI PASSO NORMALE SE È DI MM DI PASSO RIDOTTO

: ,

PIZZA NEL GERGO DEL CINEMA LA SCATOLA CIRCOLARE

.

CONTENENTE IL FILM

– :

PLAY BACK PROCEDIMENTO PER CUI LA PELLICOLA VIENE

,

REGISTRATA IN DUE TEMPI PRIMA LA COLONNA SONORA E POI

’ .

LA RECITAZIONE DELL ATTORE

:

PROIETTARE ESEGUIRE UNA PROIEZIONE DI MATERIALE

.

CINEMATOGRAFICO

:

PROIETTORE APPARECCHIO PER LA PROIEZIONE SU

.

SCHERMO DI IMMAGINI FISSE O IN MOVIMENTO

; ; :

RALLENTY RALLENTAMENTO RALLENTATORE DISPOSITIVO

CAPACE DI AUMENTARE SENSIBILMENTE IL NUMERO DEI IX