Corso di fonologia dell’inglese
Prof. Marta Muscariello
Sommario
- Corso di fonologia dell’inglese
- Introduzione
- I fonemi della lingua inglese
Introduzione
La fonologia dell’inglese si occupa di studiare tutte le forme di inglese (ESL = English as a Second Language) e ha un repertorio molto più ampio rispetto all’italiano standard → lo stesso suono può corrispondere a spelling diversi e lo stesso gruppo di lettere può essere pronunciato in modi diversi. Le coppie minime vengono definite minimal pairs.
Tre concetti veloci:
- La fonologia è lo studio, su piano astratto, dei sistemi di suoni delle lingue. Le due slash / / indicano una trascrizione fonologica (Broad transcription).
- La fonetica è la realizzazione fisica dei suoni delle lingue. Le parentesi quadre [ ] indicano una trascrizione fonetica (Narrow transcription).
- La Received Pronunciation (RP) o BBC English è quello che viene considerato l’inglese standard, è la pronuncia degli speakers con dizione perfetta ed è basato sull’inglese del sud-est del Regno Unito.
I fonemi della lingua inglese
I fonemi (suoni) si distinguono in 3 categorie:
- Vowels (vocali)
- Diphthongs (dittonghi)
- Consonants (consonanti)
Vowels
- Close front vowels
- /i:/ - see, me, key, beat
- /I/ - city, roses, women, busy
- /i/ - vocale neutralizzata in fine di parola o in fine di morfema: easy, pretty
- /e/ - men, get, head, any
- Half-open and open vowels
- /æ/ - man, back, fashion, have
- /a:/ - bar, large, heart. Questo fonema è spesso seguito da r o l che non vengono pronunciate.
- /ɒ/ - dog, not, boss, want
- Back vowels
- /ɔː/ - short, warm, horse
- /ʊ/ - book, full, woman
- /u:/ - moon, school, do
- /u/ - neutralizzata, ma non è in fine di parola: casual, situation, influence
- Central vowels
- /ʌ/ - love, but, blood, bus
- /ɜː/ - girl, word, work, turn (la r o l che segue non viene pronunciata). È la versione lunga di schwa.
- /ə/ - schwa. È sempre in sillaba atona o sotto accento con altre vocali (dittonghi o trittonghi). Le vocali atone infatti perdono forza e specificità (weakening), e quindi tendono a essere centralizzate; non esistono coppie minime con schwa.
Diphthongs
I dittonghi sono solo discendenti e sono formati da due vocali brevi.
- Closing diphthongs = iniziano con una vocale e terminano con una vocale più chiusa rispetto alla prima.
- Centring diphthongs = sono ditt...