Lingua Spagnola - Riassunto esame e appunti Morfologia Lexica (4), prof. Del Carmen

Interfijación

Los interfijos se ponen dentro de la raíz, antes del morfema flexivo y otro morfema derivativo. → solitario, pegasus.

Diferentes bases pueden pertenecer a mismos interfijos → fregrar-ot-ear / manchar-ot-ear / pintar-on-ear / matar-on-ear Una misma palabra puede utilizar diferentes interfijos. → moz-all-ón / moz-ar-ón

Los interfijos se pueden utilizar con otros interfijos, creando una cadena. → bob-al-ic-ón

Las principales funciones son:

• Posibilitar ciertas formaciones léxicas → dorm-il-ón, cam-il-ón
• Formar verbos frecuentativos → juguetear, pisotear
• Evitar homonimias → manada / monada

Interfijación

• chap-arr-ón
• vent-arr-ón
• chap-arr-ada
• nub-arr-ada
• chap-ot-ear
• freg-ot-ear
• bail-ot-ear
• chap-al-ear
• pat-al-ear
• tent-al-ear
• chap-urr-ear
• cant-urr-ear

Significado

• humareda, polvareda, lenguarada, tufarada, vaharada, llamarada, hojarasca, lenguaraz, vivaracho
• canturrear, despachurrar, despanzurrar
• empapuzar
• picotear, parloteear, toquetear, bailotear, corretear
• oliscar, olisquear, enamoriscar, comiscar, neviscar, mordisquear

Parasíntesis

La parasíntesis es una circunfijación, en la que los prefijos son prefijo + sufijo. (estructura imenbre).

• x en + ... + ar -> emborrachar
• x a + ... + ar -> agringarse
• x des + ... + ar -> descafeinar
• X a + ... + ado -> aterciopelado
• x en + ... + ado -> ensotanao
• x otros prefijos -> congloblar, entrecomillar, expropiar, refrescar

comisión paritaria

s + Adj

• Disyunción
• Flexión interna y externa
• Especificación
• endocentrico

telefonía móvil

s + Adj

• Disyunción
• Flexión interna y externa
• endocentrico

dirección asistida

s + Adj

• Disyunción
• Fijada en el singular

libertad bajo palabra

s + p + s

• Disyunción
• endocentrico

teléfono móvil

s + Adj

• Disyunción
• Flexión en ambos constituyentes
• endocentrico

patata caliente

s + Adj

• Disyunción
• exocentrico
• Flexión en ambos constituyentes

(Identifica los procedimientos morfológicos en el texto.)

"No es un retorno a la guerra fría, pero Europa ... y Rusia a propósito del despliegue de una decena de cohetes en Polonia y una estación ... en República Checa como parte de escudo ... balísticos que están instalando la administracion de Bush."

• exocentrico, nucleo + complemento, especificación, flexión en ambos constituyentes
• sigla transparente porque leo la forma desplegada