Lingua Spagnola II

La lengua española

Clase 1 – 25/09/2017

Transición crisis económica y sociedad española

El franquismo se caracteriza para el intervencionismo estatal y un sistema fiscal deficitario; en los años sesenta, logró una relativa prosperidad, pero con la crisis energética de 1973 no supo afrontar los problemas económicos. Las primeras medidas contra la crisis llegaron solo después de las elecciones democráticas de 1977. Con los pactos de la Moncloa, sindicatos y patronal:

• Prometieron mantener sus reivindicaciones en los límites fijados;
• Establecieron una estabilidad para la escritura de la Constitución.

Los pactos de la Moncloa redujeron el desempleo y la inflación (la tasa de aumento descendió del 25 al 15%). Pero con la nueva crisis energética (1979) la recesión se agravó. Resulta evidente con los pactos de la Moncloa que el equilibrio y la igualdad se realizarán en el contexto social.

Las elecciones de 1977 (gana el UCD con Suárez) demuestran que los españoles quieren la libertad, no la revolución. La libertad empieza con la Constitución de 1978, con la cual empiezan las libertades democráticas, por ejemplo:

• Libertad de culto;
• Abolición de la pena de muerte;
• Libertad de enseñanza;
• Libertad de empresa;
• Economía de mercado.

El proceso de urbanización, empezado durante el franquismo, continúa durante la transición y modifica las relaciones familiares: la estructura patriarcal desaparece. Además, en 1981:

• Se llega la mayoría de edad a 18 años;
• Con la ley del divorcio se establecen nuevos criterios de convivencia.

En 1982, con el PSOE al gobierno, España hace pasos adelante en lo que se llama estado del bienestar.

Clase 2 – 27/09/2017

Una sociedad más lúdica y urbana

En ese período se liberalizan también la cultura y los costumbres, porque desaparece la censura franquista. Durante el franquismo muchos artistas se exilian, por ejemplo, a Francia y México. Esa generación ya había muerto o cambiado de estilo. Con la creación del Ministerio de Cultura y Bienestar los jóvenes ganan importancia. Nace lo que se llama la movida. Lo que se entiende hoy por movida es una banalización de lo que era la movida histórica; la movida histórica era más relacionada a la libertad cultural y religiosa, pero también por lo que se refiere al sexo. El representante más importante de la movida es Almodóvar (director de cine); también Miguel Bosé es un representante de la movida. Hay movida en todas las ciudades, pero la más importante es la de Madrid (movida madrileña).

En las áreas rurales, se crean latifundios de grande dimensión porque no hay bastantes trabajadores. En cambio, en la ciudad se crea desempleo (porque hay demasiados trabajadores) y hay el problema de la droga. Otro problema es lo del terrorismo de ETA; el País Vasco no es sólo de España, pero también de Francia: Francia utiliza unas políticas opuestas a las de España por lo que se refiere a eso.

Latinoamérica la década perdida

Hablando de Latinoamérica, los años ochenta corresponden a la “década perdida”. Muchos países se vuelven independientes y se quiere que sean más democráticos y liberales. Pero la situación al inicio de los años noventa es peor que al inicio de los años ochenta: por eso se habla de década perdida. Las consecuencias económicas son:

• Deuda;
• Inicio de un ciclo de devaluaciones constantes;
• Desempleo;
• Fuga de capitales;
• Dolarización: es el recurso al dólar.

Clase 3 – 04/10/2017

Vivir en Madrid

Madrid siempre ha sido sede del gobierno de España y de la Corona (un rey muy importante es Carlos III), salvo un breve período de la Guerra Civil (1936-1939: Barcelona y Valencia fueron capitales). La provincia de Madrid se constituyó en 1833, cuando España se organizó en provincias. En 1978 se vuelve comunidad autónoma (es la única comunidad autónoma uniprovincial).

Durante los años cincuenta del siglo pasado, Madrid fue caracterizada por su polo industrial (sector químico, metalúrgico, de las construcciones, farmacéutico). El sector primario perdió su importancia durante la transición a favor del sector de los servicios, que lidera la actividad económica de Madrid (dos terceras partes de la población activa). Paralelamente la población aumenta en este período: se crean los barrios, donde los servicios son pobres; por eso hay problemas sociales aquí. Un ejemplo es el barrio las Barranquilla: es una zona degradada, una de las zonas más importantes por el tráfico de la droga. No tiene relación con el servicio sanitario. Es un gueto. Las campañas contra la droga son dirigidas a las personas que no se drogan. Importantes aquí son la SIDA y el VIH.

Uno de los aspectos más conocidos de Madrid es el interés en conservar y promocionar el patrimonio artístico. En Madrid se acumulan monumentos desde la Edad Media. Madrid:

• Es la sede de la Biblioteca Nacional;
• Tiene numerosos museos: los más importantes son el Museo del Prado, el Museo Reina Sofía y el Museo Thyssen (hay también el Museo Arqueológico Nacional y el Museo de América);
• Tiene palacios que son la representación de la vida cortesana: algunos ejemplos son el Palacio Real de Aranjuez, el Palacio El Escorial y el Valle de los Caídos (es un monumento del franquismo).

Latinoamérica Ciudad de México

La capital de México se denomina México DF (Distrito Federal) y es la ciudad más poblada del país. El crecimiento demográfico ha incorporado los poblados cercanos, creando así la Zona Metropolitana de Ciudad de México (ZMCM). Es una ciudad culturalmente rica (arte precolombina).

Clase 4 – 11/10/2017

Costa Rica e Italia relaciones internacionales

Costa Rica tiene:

• 43 embajadas unilaterales;
• 3 embajadas multilaterales;
• 12 consulados;
• 4 misiones ante organismos internacionales.

Costa Rica tiene que establecer prioridades en su política exterior, como es un país pequeño. La política exterior de Costa Rica se divide en tres vertientes:

• Vertiente política;
• Vertiente cultural, turística y comercial;
• Vertiente de la cooperación.

Tienen grande importancia los siguientes aspectos:

• Protección del ambiente. Costa Rica quiere tener un desarrollo sostenible. Quiere ser carbono neutral y luchar contra el cambio climático (Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático).
• Derechos de la mujer. Costa Rica quiere empoderar económicamente las mujeres.
• Derechos humanos. Costa Rica es contra la pena de muerte, quiere promover la educación en derechos humanos y la objeción de conciencia al servicio militar.

Otras líneas de trabajo importantes son:

• Paz;
• Democracia;
• Desarme: importante es el Tratado sobre la prohibición de armas nucleares, promovido por Costa Rica.

Por lo que concierne las relaciones entre Italia y Costa Rica, iniciaron en 1861, cuando el Rey Vittorio Emanuele II reconoció a Costa Rica como país independiente. En los últimos 17 años varios presidentes de Costa Rica han visitado oficialmente Italia, por ejemplo:

• Oscar Arias Sánchez;
• Luis Guillermo Solís Rivera (mayo 2017).

Por lo que concierne la promoción cultural, la embajada de Costa Rica quiere promover relaciones con universidades, organizaciones no gubernamentales y mucho más. La embajada organiza encuentros y reuniones.