Letteratura Russa 1

Sofia, figlia del Consigliere (funzionario civile) e della Consigliera, ama Dobrolyubov, ma

dovrebbe sposare Ivanuška

→

maschere linguistiche ognuno parla una lingua strana diversa (Ivanuška è appena tornato

dalla Francia e parla come Jean di Holberg; consigliere: maschera linguistica arcaica e

pesante, è ridicolo; Brigadiere quasi non parla; Consigliera conosce francese tramite romanzi,

usa calchi di traduzione dal francese) →

a Ivanuška piace la Consigliera (è la seconda moglie del Consigliere, hanno la stessa età

tresca )

Consigliere (si rivela un uomo corrotto) ama la Brigadiera (è una donna di casa)

alla fine Sofia (= saggezza) sposa Dobrolyubov

→ trama non originale, è convenzionale ma divertente grazie alle battute fulminanti in russo

→ →

2) Il Minorenne (Nedorosl’) tema servitù della gleba e abusi nei loro confronti viene

rappresentata perché Potëmkin è suo professore, Caterina per protesta non partecipa alla

prima

personaggi: 1) Mitrofan = cocco della mamma, ha 18 anni, avrebbe già dovuto superare →

l’esame da 2 anni, ma pensa solo a ingozzassi e alle ragazze / 2) madre signora Prostakova

→

porta i pantaloni, cognome da nubile Skotinina lei non è sempliciotta, tiranneggia servi e

→ →

marito / 3) padre signor Prostakov da Prostov = semplice, è un sempliciotto nome

→ →

parlante / 4) fratello madre Skotin, da skot = bestia, animale dovrebbe sposare Sofia

(nipote), nonostante lui sia attempato ma lei è giovane

→ →

+ 3 personaggi insegnanti: 1) Kutejkin da kutejnik = chierichetto (scherzoso): professore

→

di lettere e religione che in realtà è un lestofante morto di fame / 2) Vral’man tedesco man +

vrat’ = il mentitore: professore tedesco/di lingue straniere, è in realtà un cocchiere, parla con

→

accento tedesco, è il peggiore dei tre e il più disonesto / 3) Cyfirkin cyfra/cyfir: ex soldato

bravo in matematica; lo si salva perché sa la materia + rifiuta di essere pagato per

insegnamento

è dalla madre che si giunge al tema della servitù della gleba

→ →

+ Starodum zio di Sofia, sembrava morto in Siberia è il portavoce delle posizioni

→

dell’autore (nome = che la pensa alla vecchia maniera per Fonvizin è positivo: società

→

pietrina fondata sul merito). è un medico e imprenditore, fa fortuna in Siberia importante che

→

la classe nobiliare russa si faccia imprenditrice posizione all’avanguardia: Fonvizin combina

→

rispetto per principi petrini + concezione nobiliare verso l’imprenditorismo visione antiche +

progressiste. si scopre che è vivo grazie a una lettera che legge Sofia per prima.

→

condizione di ignoranza saccente dei nobili proprietari terrieri dell’epoca iscrivevano i figli

alla nascita, così a 16 anni avevano già saltato le parti più basse della carriera. poi facevano

→

l’esame ed erano al livello della famiglia problema esistenziale del 700 (anche Caterina 2 ne

→

scrive Fonvizin reputa che sia un problema sistemico o nobili non hanno rispetto per

istruzione, …) ~ ciò che scriveva Antioch Kantemir →

Pravdin (procuratore di verità e giustizia) indaga sulle malefatte di Prostakova già allora vi

→

erano leggi per limitare le violenze su schiavi lei è avida e crudele, nei confronti degli schiavi

e sfrutta loro e Sofia. →

parte ideologica forte i personaggi rappresentano i vizi e le virtù, sono tipi morali con nomi

parlanti →

Caterina 2 vede nella Signora Prostakova se stessa critica insopportabile: era che la condizione

della servitù della gleba peggiora.

nel corso del 700 la lingua letteraria russa si evolve.

i tempi di evoluzione sono =/= a seconda del genere letterario.

nella poesia elevata (ode) la lingua si evolve + velocemente (43 versi).

nei generi medi il percorso è più complesso, lo stile polifunzionale e trovare l’equilibrio è

complesso.

/

Caterina 2 1729-1796

Sofia, principessa di un piccolo stato tedesco; grande lavoratrice + numerosi amanti (scelti dal

marito segreto Aleksei Lanskoij, con cui resta amica anche dopo che cessano i rapporti fisici). virtù

→ →

intelligente / difetti spietata, egoista. →

1744 viene in russia per sposare Pietro 3 (nipote di Elizaveta) si converte all’ortodossia e

cambia nome. sono sposati per 20 anni ~.

→

amante per assicurarsi un erede 1754 Paolo, che le succede solo alla sua morte nel 1796 (→

lei è ~ ad un’usurpatrice, il figlio doveva governare dai 18 anni in poi). Paolo muore nel 1801 in un

colpo di stato del figlio Alessandro 1 (nipote molto amato di Caterina 2).

Pietro 3 vuole ripudiare Caterina per sposare l’amante. non è molto amato: è germanofilo + russia

è appena uscita dalla guerra con la prussia e lui simpatizza con la prussia.

caterina si crea alleanze, in particolare con i fratelli Orlov e altri nobili e con la guardia imperiale.

rovescia Pietro 3.

Ekaterina Daškova la sostiene, poi diventa direttrice dell’accademia delle scienze.

→

Pietro 3 muore e Caterina è acclamata imperatrice 64 autorità in dubbio con il tentativo di Ivan 6

si spodestarla (viene ucciso). criticata dal metropolita di Rostov (usava i possedimenti della chiesa)

→ lo fa sconsacrare e rinchiudere.

ufficialmente condanna la servitù, ma in realtà se ne approfitta per guadagnarsi il favore della

nobiltà. moratoria sulla pena capitale + importanza di prevenire il pericolo invece che punirlo.

legge Beccaria, Voltaire, Montesquieu.

→

commissione 564 deputati (contadini + cosacchi, no clero + schiavi) ha scopo di codificare le

→

leggi della russia non combinano nulla

→

1778 guerra Turchia pretesto per sciogliere la commissione

→ →

(1772/) ottobre 1773 Cosacco Pugac’ev compare a sud oriente della russia. dice di essere

Pietro 3 e il popolo gli crede + lui fa leva su come il popolo vede Caterina. raccoglie un esercito

popolare e marcia verso Mosca, devastando le tenute dei proprietari terrieri sul suo percorso e

uccidendoli. fine 1774 Pugac’ev viene consegnato a Caterina (a luglio 74 aveva fatto pace con →

Turchia e il suo migliore condottiero Suvorov prende il comando delle truppe contro il cosacco)

gennaio 75 viene decapitato e poi squartato grazie alla clemenza di Caterina (per legge doveva

→ →

avvenire il contrario) guerra contadina ~ prima rivoluzione russa, che però fallisce voglia di

liberarsi dall’oppressione dei proprietari terrieri.

[Puškin scrive un racconto su Pugac’ev in cui lo rappresenta come uomo-lupo, con atteggiamenti

misteriosi e sospetti] →

spartiacque! Cate vede che ha bisogno di più controllo sui sudditi involuzione in senso

autocratico e “tirannico”

riforme volte a maggior controllo interno

→

politica estera estensione controllo sui territori occidentali e su Polonia, 3 spartizioni:

→ →

1) 72 prima spartizione: dopo 17 secolo, moti centripeti della nobiltà polacca-lituana

→

sovrano perde potere a favore della libertà dei nobili, principio liberum ventum ogni

→

decisione deve presa all’unanimità anarchia nobiliare

molteplici comunità, religioni, culture. ultimo sovrani Stanislaw Poniatowski, amante di

Caterina 2 e per questo sul trono. russi attaccano per difendere li diritto degli ortodossi in

terra polacca. una parte della polonia va alla russia, galizia all’austria, una parte alla

→

prussia polonia decurtata di un terzo

→ →

2) Potemkin conquista Crimea controllo su mar Nero frizioni con impero ottomano

3) guerra turca →

4) seconda spartizione russia: parte Lituania + Ucraina + controllo politica estera della

Polonia → →

5) terza spartizione no Polonia (torna a esistere nel 1918) russia: tutta Lituania +

Ucraina, Austria: Cracovia + Prussia, …

durante tutto l’800 vi sono insurrezioni di Polacchi per ottenere autonomia dalla Russia.

alla morte di Voltaire, Caterina ne acquista l’archivio. corrispondenza con Diderot, fratelli Grimm,

Talambert per educare Paolo, Lahart per educare Alessandro.

si spaccia per colei che porta avanti gli ideali di Pietro Il Grande.

importanza istruzione dei nobili, in quanto classe dirigente.

→

nascita giornalismo fonda rivista Vsjakaja vsjačma (“di tutto un po’”), usando come modello lo

Spectator di Addison (ing). scrive opere, tra cui commedie.

→ →

1764 istituto educazione fanciulle nobili “Smol’nyj” prima scuola femminile russa.

riforma la scuola dei cadetti di fanteria. istruzione primaria e secondaria su modello austriaco.

accademia delle scienza a San Pietroburgo, dove è presidentessa per 11 anni. fonda Rossijskaja

Akademija su modello dell’accademia francese. tra i membri vi è anche Fonvizin.

→ →

1789-95 primo vocabolario della lingua russa, in 6 volumi, organizzato per radici/temi

Ekaterina sotto ordini di Cate. pubblica anche volumi sul teatro russo.

→

1792 Knjaznin (autore di tragedie) pubblica opera che Caterina ritiene sovversiva e fa ritirare

impulso a formazione Università di Mosca; lentamente il corpo insegnanti diventa russo.

→

Caterina 2 è tedesca, ma è fautrice dello sviluppo russo scrive in russo. scrive 29 testi teatrali,

articoli giornalistici, 3 volumi di storiografia, 2 fiabe per i nipoti. scrive in francese Antidote

(memorie sui contemporanei) e le corrispondenze. →

per lei il teatro ha funzione educative per la nobiltà sostiene che il sistema è corretto, che i vizi

sono individuali (=/= Fonvizin). →

prosegue l’opera Elizaveta: 1765 vuole il teatro pubblico a San Pietroburgo Vsenarodryj teatr /

1773 decreto per fondare il teatro pubblico per la commedia

→ →

1772 2 commedie vi sono personaggi positivi e negativi + rasoner portavoce dell’autore

1) O, vremja! (Ah, che tempi!) →

2) Nell’anticamera di un pezzo grosso postulanti sono nell’anticamera di un pezzo grosso /

pezzo grosso è un personaggio positivo, indaffarato a curare gli affari dello stato. dà uno

spaccato della società russa, con i suoi difetti

conflitto teatro con posizione di Fonvizin.

/

Čulkov importante per evoluzione della narrativa

1743 da una famiglia di commercianti + studia all’università

58 attore @ teatro di corte di Sumorokov (Pietroburgo)

65 lacchè a corte

commedie + lessico mitologico + romanzo mitologico + rivista “i to i vsë&rd