Riassunto esame Letteratura francese, prof. Guaraldo, libro consigliato Il romanzo francese dell'Ottocento, Scaiola

IL ROMANZO TRA PRIVATO E PUBBLICO

GERMAINE DE STAEL: talento, cosmopolita, intellettuale, donna impegnata.

I personaggi femminili sono lucidi, autonomi, meno rinunciatari e dalla personalità caratterizzata. Si

confrontano con l’esteriorità sociale, partecipano ad eventi pubblici, fatti nazionali…

- Essay sur les fictions // De l’influence des passions sur le bonheur des individus et des nations //

De la literature dans les rapports avec les institutions : tra fine ‘700 e inizio ‘800. Saggi sul

romanzo che istruisce i contemporanei suscitandone l’attenzione. Non solo col tema dell’amore, che

resta la più violenta passione, ma illustrando anche ambizione, orgoglio, avarizia, vanità (=Fielding

e Godwin). La ragione è il valore primario da salvaguardare, ma ha legami con la fantasia. La

finzione illustra la morale della storia, fondata sui vantaggi della virtù.

- Delphine, 1802: romanzo epistolare a più corrispondenti in 3tomi. Società parigina dei salotti.

Léonce, 25enne, vedovo, è innamorato di Delphine che è sospettata di sostenere la rivoluzione; è

brillante, generosa e imprudente; balla canta, suona l’arpa. Perseguitata da maldicenze. Léonie

segue il volere della madre e sposa la cugina cattolica, e si pente. Ma Delphine, malgrado la forte

passione non vuole che lui divorzi, e scappa. Quando L. sarà vedovo la cercherà, ma sarà troppo

tardi: si è fatta suora. Durante la Riv. Viene fucilato e lei cercherà di salvarlo. Nel 1°finale D. si

suicida; nel 2°muore per deperimento.

Nella prefazione rivendica il divorzio, legale durante la Riv, ma ristretto da Napoleone e abolito

dalla Restaurazione. Nelle recensioni è tacciata di immoralità e sarà difesa da Constant.

- Corinne ou l’Italie. Viaggio in Italia del 25enne colonnello scozzese Lord Oswald che a Roma

incontra la 26enne Corinne, che è poetessa, musicista, attrice, conosce lingue e letterature straniere,

ed è fantasiosa, controllata ed entusiasta nonché incurante della su reputazione. Riuscirà a farsi

amare malgrado le differenze col Lord. Lo guida in Italia. Ma la società e tantomeno un uomo

rigido e severo, accetta una donna di genio. Oswald torna in Inghilterra e sposa l’angelica sorella di

Corinne, che lo insegue in Scozia e morirà di dolore. Lui non l’ha mai dimenticata.

Le recensioni non apprezzano una donna che si distingue per caratteristiche diverse da quelle del

suo sesso. Il successo dell’opera sta nella formula flessibile che unisce finzione e saggio, digressioni

varie, poesia, teatro, lezioni di cultura italiana, riflessioni filosofiche, politiche….

Fine del romanzo sentimentale.

La nuove generazione ha bisogno di emozioni forti e vive. Il romanzo sentimentale, gotico e storico

si danno il cambio e si intersecano.

Come M.me de Stael aveva indicato, il romanzo si apre all’esperimento di contenuti e temi nuovi

che lo rinvigoriscono e lo adeguano all’epoca di reazione ideologica.

IL ROMANZO RESTAURAZIONE. 1815-1830

Waterloo 1815 di Vienna 1814-1815 (si negozia sul principio della legittimità

Congresso

monarchica, per il ritorno delle dinastie spodestate. Assetto europeo grossomodo pre-rivoluzionario

che pur trascurando le identità nazionali consolida le frontiere dopo le conquiste di Napoleone)

1815-30.

Restaurazione

Nuovo re: LUIGI XVIII Borbone. Conserva l’organizzazione amministrativa. Nuovo ordinamento

giuridico con la Carta Costituzionale del 4 giu 1814;contratto sovrano-nazione per l’uguaglianza,

libertà di opinione, di culto, di stampa (La Monarchie selon la Charte, Chateaubriand a favore).

Con l’assassinio del duca de Berry c’è una svolta a destra del regime e dal 1820 al ’24 la censura è

forte. Ruolo più forte dei giornali letterari dove il dibattito estetico si intreccia a quello politico.

Sale al trono Carlo X dal 1825. Ultraconservatore, rafforza il potere di controllo della Chiesa, cui si

affida l’insegnamento (appoggio intellettuale al re: saggio vs i dubbiosi di Lamennais, a favore del

potere temporale della Chiesa). Contrastati i liberali che chiedevano l’allargamento del suffragio

(ora circa 100.000 el.).

CULTURA E LETTERATURA

Più vivace la produzione letteraria e scientifica grazie allo sviluppo tecnico.

I Cabinets de lecture hanno sempre un ruolo importante, ora a Parigi sono 520. Si legge e si

prendono in prestito libri a pagamento.

Ci sono salotti, cenacoli e gruppi di intellettuali e artisti che scrivono su giornali e riviste. Hugo,

Lamartine, Nodier sono e hanno giornali conservatori. Interesse prudente per il Romanticismo.

: per rinnovare l’arte con l’esperimento di nuove forme

1820 ca. DECOLLO DEL ROMANTICISMO

per un pubblico moderno. Ricerca di novità e verità vs l’artificiosità; libertà vs le regole, ad es. nel

teatro si riprende Shakespeare. Ci sono resistenze dei cultori dell’egemonia classica, ma il genere è

difeso con aggressività dai giovani nostalgici di Napoleone. Dibattiti.

La svolta del movimento c’è con Hugo, diventato liberale, e la sua prefazione al dramma Cromwell,

dove Romanticismo diventa sinonimo di liberalismo in letteratura. Come manifesto del

Romanticismo francese è eletto il quadro di Delacroix Il massacro di Scio, su un episodio della

guerra di indipendenza greca.

dopo aver avuto una dubbia fama acquista uno statuto maggiore. Si sperimenta

IL ROMANZO

inserendo Storia/ società/conflitti di contesti/ effetti paurosi e sentimenti oscuri/analisi psicologica.

Tutto ciò accanto ai romanzi piccanti e di cassetta (per cameriere).

DAL ROMANZO NERO AL ROMANZO FRENETIQUE

La Novel of terror diffusa dalla fine dell’Impero (1800-1815) diventa di moda nella Restaurazione.

Il GUSTO DEL GOTICO coinvolge l’abbigliamento, mobili, architettura. Elementi come castelli,

natura sconvolta, erano già stati utilizzati. Nel 1821 esce il libro di Maturin Melmoth o l’uomo

errante,su un viaggiatore dagli occhi di fuoco che vende l’anima al diavolo per prolungarsi la vita.

Uccide con riso terribile e agghiacciante. Questo sarà ripreso dai mostri di Hugo e Balzac.

Nodier nel 1821 propone l’etichetta frénetique al romanzo eccessivo e stravagante. È segno del

tempo, che richiede alla letteratura emozioni forti e nuove come quelle dei romanzi neri, con

assassini che si fanno giustizia da soli contro i soprusi,con spazi chiusi e labirintici,natura selvaggia.

CHARLES-VICTOR PREVOST,visconte: - Le solitaire, 1821. un prete si rifiuta di far sposare

l’orfana Elodie col Solitario, un eremita del Monte Selvaggio, che è un guerriero quasi

soprannaturale. Si scopre essere Carlo II il Temerario, duca di Borgogna ribelle al re, che ha

assassinato il padre della ragazza. Durante la cerimonia il vento rompe vetrate e spegne candele

mentre la campana rintocca nel buio.

CHARLES NODIER, erudito e bibliografico.

- Adèle, 1820. temi: l’emarginato e l’emarginazione, follia, sogno, suicidio. Ambientazione nera,

denuncia sociale, riflessione filosofica sul male.

- Le voleur. Inedito fino al 2004. prima formulazione del successo:

- Jean Sbogar: brigante feroce ma simbolo della sfida, rivolta e vendetta all’ingiustizia sociale. La

coprotagonista si esalta fino alla follia. Scene notturne, castello tetro.

- Lord Ruthwen ou les vampires

- Smarna ou les demons de la nuit. Macabro-spaventoso con sacrifici umani, morti risuscitati e

demoni. La dimensione onirica è mezzo di conoscenza vs la quotidianità condizionante.

VICTOR HUGO ROMANZI GIOVANILI ROMANTICI

- Han d’Islande,1823. Norvegia, 1699; un nano deforme (anche moralmente) è un brigante; un

eremita falso monaco. È un mostro nordico sul modello dell’animale feroce coperto di pelli. Vive in

caverne con un orso e beve sangue umano da un cranio. Quando uccide ride oscenamente. Appare

nelle tenebre preceduto da suoni inquietanti. Gli si oppone un cavaliere e morirà nel fuoco.

- Bug Jargal, 1826. Ambientazione: rivoluzione di Santo Domingo del 1791. Un nano meticcio

deforme uccide il padrone bianco (e ride). Habibrah fa il buffone per vivere. Da vittima diventa

carnefice e giustiziere contro l’oppressione sociale e razziale. La sommossa degli schiavi trattati

come bestie sarà crudele e caotica (come la Riv.). Il narratore bianco diventa amico di Bug Jargal

capo degli insorti, che lo salva anche se innamorato della sua fidanzata. Muoiono tutti.

IL ROMANZO STORICO

Dal 1820 inizia un’importante fioritura storiografica democratica e progressista, attenta alle masse

popolari e al movimento storico. Il 1814 è una svolta anche per la pubblicazione di Waverley di

Scott, che vende circa 1,5 milioni di copie in Francia dal 1818. Narra di Edward, aristocratico

inglese, coinvolto in Scozia nel tentativo di ristabilire gli Stuart sul trono perso nella Riv. Del 1688.

Nei Cabinets de lecture spopolano i romanzi di Scott.

Per Hugo, Vigny e Balzac, Scott è l’esempio di rinnovamento del genere: esprime in una “favola”

interessante una verità utile; l’epicità annuncia le grandi epopee che la nuova epoca poetica

promette (la realizzerà in Notre-Dame di Paris e i Misérables).

Modello Scottiano: contenuti: obiettività e precisione documentaria / racconto sentimentale o

avventuroso / travestimenti e agnizioni / follia, vendetta o contrasto etnico. Forma: episodi

concatenati / mescolanza di registri linguistici / largo uso del dialogo / descrizioni puntuali.

JEAN-CHARLES-LEONARD SIMONDE DE SISMONDI: - Histoire des françaises, 1821

- Julia Sévéra ou l’an 492. Ispirato a Ivanhoe. I galli autoctoni resistono agli invasori Franchi in un

paese diviso tra 2popoli, 2religioni, 2dinastie. Uso della fantasia per raccontare l’epoca confusa tra

la caduta dell’impero Romano e la costituzione del Regno Franco. Amore tra Felix Florentius e

Julia che è promessa al re barbaro Clodoveo. Fughe e rapimenti. Fantasma del castello, incubi,

visioni, torture, eremiti…

ALFRED DE VIGNY: legittimista. – Cinq Mars, 1826. Cospirazione contro il re Henry d’Effiat,

marchese di Cinq Mars, che ama Maria Gonzaga, duchessa di Mantova. Giustiziato nel 1639.

Secondo Vigny è il conflitto tra i nobili e l’ambizioso Richelieu che ha aperto la deriva

rivoluzionaria indebolendo la monarchia in epoca Luigi XIII. Diversamente da Scott le figure

storiche sono in primo piano e il narratore si intromette e richiama il presente.

- Réflexions sur la verité dans l’art, 1827. il verosimile è più vero del vero. (Gautier)

- Stello, 1832. sul difficile ruolo sociale dello scrittore.

PROSPER MERIMEE: polemista liberale; drammaturgo.

- Chronique du règne de Charles IX