Filologia Germanica appunti completi(parte 1): Da I Precursori della filologia germanica - alla storia dei Germani

L !É i;

§ iclc

/.. rl

u r

DR hftl

t R I

C) cSl

l:\

t\l pS,

cril(tr" I)\ tt\§C(dH§ZE'

n\fuA\F

r+lRr.Ji

{:rsre \SgC,

L C 1

ilx\ I

U

tff1\wF

T];IID{Z\CNe §$\Fcc\\e're

t\ht}\At"ù(J r-rr\lft , ptaRtsrrQ

)

(c;r.nrti;e+e, ( rN

ÈFR\\1§HNS

HAr,AMrtùGo

t- )

x RS

(TE

--+ t (i

fmre

piFLrTT\\E,

§ DrffitzElrieg fl Ltv€uQ

tv\F

e6cìt STC,Q\L()

\JVErrO

L L'

rfi--ÈCl

r} l;af'\t\F }il\ÉBt r\N,

c.-Él\t) t H+Q

L\ tFnC.,- § n|<f)(1,Q É=

\ €

P\U Cì.) I

ì \

LrÉ

rett F:TrA

f\ ttZF\

-rQ§TS

suFl §\

lì§TsNTl Dr t§Fr Nr-CNrÈ

ù D

\*,

r ì r

eH§§\*gUW:LkG§§\E*"

. FWrtSOe*

GlrF_ np__uN .

gcpt\El- §N\tffitr -

t A/

R

ilr*Fl <,r\R Mg\trlPR\t{(iÙ§

rllr.ltÉ, npAN\N\il-nc

tNrTr F\ t$\O

vtG

cu€ Ft\È

N§RU§ cnM$\N§V§

DF -

=- .g-ruBn*fptr0tltEAF,§tnQ,tF r-rR

G-rl:riF lS.\«SapsE u V§..

-tFVoQ§'-fl

"t-tr .

- I

I

L §l

I , \ \

('r\\

ni [ì

fiid C:tf\-t\3?MpCBRXF(\r tr'\\-€l--

\t\',.S i=rr-'rtr.iÀ\R[\NO

(

Ò rrn?N C CF

L € L§\\\tr,eqt\,§ùcN

D\ nNC§\\lv\F\

utsn CC:§S\ONe. MC,\IC

ACES\tr ù

F, LsRgtE

ttr S\

\ùCI\t

Sr

Sa NON CC§§OSC-E N

F\

hìg

'F\t{itCGrF gr QÙc'Rr"FLl'rEff§€ Dt

?FRl"trAF

NCt'§

§nF\

QWtrtrSgtaO,

t --l

I

l.

I II I

€

w\\\ \NrmÈaPBO

RlrC1q{R*z\C§tÉ' sc[.(lL) ,

CùE \\

lt -!\rcil

@w€ ùirf\ tr6-

RRìfdtraIrF eJul}aacrna. trx.tr§§§R§§ils\\§

N

Nqr§E Fr\ §l\IlN\\É[)É

il§ Cp-frȧN\CÀ

=QtrqTF

pF (i

L -TE§JE,SC§

,rq6g g\§Tgt'ff§T\Cft-\

f .svOr\\ZO\TÉ

Dr GBt0fr\

prrte.Q@,f\ s§uDiosr

cì\F§i1 s§l§c['t\L

D\ ac:\-rR§ciT\ u.\tÈtvt§Tt PCl\

,

\ o

N\§IT€'PIFtE T\()

D\ VRLINIIZTCT§E

FNRL\S\ E trE.- ,

u-FStc§ E §\tr

rtt\

uil\tt\

?sf{\E +tuOL.O(r\F Pc:\ §{§a'CDc:

FQPUc§\

! rr€s\-\

Rrccsxpjozlar§E Gw}f\sN\cfi,

6QE:tr

DE'\ \N

t\AFNosc-prTrl Dr e

.EE§ÉXF{\§YI

I-{.tr\DÉ

t N\6\N(YTTQfiTI

S \

Di gcpJTì

€

: tt{F

eEFuH.§

Di ÉFAgNtB.$- c.iù€ D\

Gr.iEr\C \r-rr I \

t ? L

\

\N

u Ll ,--..-,, -*

\:rF§$. -..-:

".*: ,.,- -

..

.". ,

fl"lnt#.QlF,.fffiBlAh$'0tS§ rsl" -l

" I

I

i!..!{È )

}M À

NE h§Q)

:P \L

\.§e

l\($fI§€i

rff\a Lre POC,§\F\Rrr rtO

DC\NÀE\\\ I

S?qIF\CO

[§€ttO grcfgl

()M b\ R\\R

L+ C,

s\ q

F\\iEgG

Gu"eso §s=cG§ ?§RT\(S$ae-

r\\

F D

tFt

r)Ci

ùs?€ ec\ Pohr\ȧ§ò

R

L 5«v\ \

C +F

§SEi

' t)N\h

DEl FD

br

CiEP.I{iFNt

sQlCr\§lÈQì§\ P+t{-Rr§l§s§Sfe

CC\{.rn\: NORD\CF

CÉRC\I\R

ZCN§\ TA§

CcffNPWSR

LrTrR1.A6_TF B\O ۤ

P=r\tsot§ liSrUnf\D

CrEplf\AN\.4 \L

SÉ\rEr.Trt\\CNR\-É, SL\DSE1\N

5v€ztR 6Noeùqi\À"

prrQslat

F (ffi,cl"\tF

Dh\\F Pupc\trZiefi"§\ GWITIRNT§{E

NQA§\LÈ LÉ sr

N\\GQ§lZrCNr

sqc§fì§ù(j Dr ì

\c{ tJN§\ S:ÉRIU I

\q\GhBZ\Ob\E u\

{ vFr_E pFA:r\AF

FA6t DÈ\h

sFCs-\T\Rs\,

D\ F F\§IO

TOgìIF-ii]JN\É RL

CTRUAIT\ SUD

NCR§'\LFì, VÉRSCI GE.RTV\R§{\R

F\\ìe

(rcn()§§\t\65e, Ovesf R\\R

u*:=O

a;6r-§fRFul), zDs\F\

t\r§€LGeEiRGE €

trrrut\\I r\N§

6u PÈEsr

D0\E Fl\\§

BRSS\ v6<SC€!;\

SC\\C BFSSR

Lt tr\E

( PotoNrF)

emr

rsì-Ou[-r

Y pr E\iiRQ

Nrr6RfiZrcT€ Pil€Nt=R§

§L}E§F\ cerq(ruS§

1illSE PuC/

eR\Nf\tr

450

rL FC

gfÀ§LMlNe. s c\§

N Sq.

FVȧ-N.,L

3r h

r \EQpFNì{C}

GU€§(" G-W-§\RNr

tt$ Mov11v1g\r5-rC NITCRFIC,Q-\O LC\-{ìlT\TItl

5r

gpQ§\cOu§QÉ srUuF\Nc \"8

r-E

Cc|f\ RÒMAr\iE/ roo

PCrc;,gpr3cm\

.BF\TIRL,I.JE ..

'ro2

wL AU(-E[r}

Dr PAS/A

\§\

oga Dr V€B1EL\J

€'t

r t,\hRlo.

rBJrCf§\ EdIxcfrrll

GUnL\

I§gr\E, cjMBpJ GF\O

Dn

F{.-,LCf,§§

! p\

FFffi

-u*R2F

, trmLt\q

MiGQnTlC[tE N\\GQFZTQ§fÈ,

Dr

SFAS-u u,(\

pErrr\ trEtrt >> €

ۓtr-

<- ?RovQ(§rF

6RMAN\C}.\E D{rtìe

Mr6Prla\O\{\

€

-€JR_C'PF

ùtnN\E

tRRrJ:rOrnr rN tC DE\ìE

De\etr§\\t1t\ SpOsTtrtrtElrfiCi

t§[.\"0FffiC rP-R

Ofc\\ PERJoiFi

GEAN\FtilCttg Ne;L :

(nr.lr*o Di ClsÈc&§\

eE\rs t{\C§{rÉ RE rErtL-I

ERMANAR\CO,

(l;t I

(nr,nio rT§rtF)

\\§

RPUU§No

LcNCCBRaDt

t§\i

I--E--tt ì&N6gg6eD\ RirelfQE

S\

s61 ?ùC'

\TÈL\F,

\,\§pp\Vo frn

tDs§ Cù1ùSF

tn N\\CrPSttON\e §\Yes§tErcCfi

iN) .

+. p{r*\§

€

GW§rc ùr{h

u'\I{TERNC *sp-\CDc

Dr Vr t\ACLrc

F \t.crqc§.F\\§-\§i."

:

4"6 prì-i-fl

gcì\trslo

Dt\\'tsAPER() / u{

LFDùTtr D'C«:qÉrlI\E Cù}

\ \D"c

7- e

\ \ G \ €

f,FUMFIN\

E

AI§ u §{rFrRq-r

TEù

€€R §t-t\T\ Cl\

PF =SSRR\Q

\ É E f)É]r€RN\ìN§\F.\ FI

\rà Sr§QlR

TAFI PAE1

D PN m) L

ù

lr R\C

AE

I F,C ,Trl

Dr

0 Lt f\R\

€3

m-fi=zvF-\ne ÈCMtr\§C

u!t DE\

(QFl?rC \Z\CI§CIE

Mr,rITÈDi ì,.r8 PC€

Àrr

FNf)Ér L-t

r/l F\t..{( F\

c e\o\\E ac)PoLrì2lc'r§

M I OR

\ '

a( \I OL§\-7>

c-o

N CFD

Egr),

O

-rA(}VRN FD Llt\

cr\E

r-rr &UiNDr

r tNr

F sc

ÒLà

- pale..:qe§?Fl

TAs c=NrRFrtF

Dùt Fl§wrt

6PtrNDr I

LCy\'ft?QBle A

E NORD

R Da- OÈI{UE,\O

RENC

D6TPI\ DEL . ut§È

r qQurlc$/_§ùF

qjERM§Nt uNt\

ERSI{O NF p§ill--§}- *-

NoN

eltì Ego-cl} É ÙryrffiR§

E

soqlFt

ura)-rB- t_\-_(Q§ntRa§§rts/USnSTA§

ÈÈRJ\-trNOàE c,ot:§!

ae"tffi Ew reE\r€ RocrBs-ct-eztosre-

§c0- 0

-ESÉ-§^?L§_Dl-§1Islore PE-R\C§L§-B§M

gegeÉaQ$!-qe$A§ErUt

pe;lt€ \€DcnT= FL

eeMÈNt, l=s m

DB\ uQ--]FBB-rF§r\o \

pL-EpacR

r-rul Qrrpq co$\-rui-LDtt$-rMPea§

suc,us-§E§

ÉqnnsrqccìE /

pi-ENEuRcQ

! gntrnouR uee

r.OcF§r§

.r{ElJs rmQVR

si RrruRE

( -Neì\

-lRJù9?€.

F BL\Q.

.D\

OÉ?j$FN \.É URR§

§UI§ITITÀO

.N§RD:*ECCTDENTÈ\-E) PU

I »eu

pF \cB

(§§UZ]_qug§E8$RN Il\R

(:§§t§:1 Ire_ !)ot'{l o"

_t1t;sì*CLq_bLo_ r

s- -cru

?arNuPE ARhA\N\

§_tw t

r$Q!$lq\N NF\:"(n}{m}§r\

p_§ FQtt{\§Nt _q§NLS\EqSNN§_9.ovrincÈ

M\E-g FJ§.D

cstgN:e

rr

tash s--RsqRtlpg Lu-Nse -

-

nril "PANLBJ9"-

lp- &E*NQ --*.

p\-

FNNQ Ptu ÈVR\m+-QrcENQ-tr\.gOp,C \F-

Q§FLc.làE CIU-lDtr

SAryrO-

DONÀ\ZHN0,llERa§-Serc- !g:llo- DFN§E\§:

\ pEg0§\hTÉS-

Gro=t §NNes ClrlFlyl-Fll AGRI

tO§R§Z\§Ì§e

B_SKÈ-E?Q(À,-u\$E !N\zt§\È lLa§RF b,\

!-rrtsrr -*:

m" rtlt$F?: (Qr§rIN'e- CLEBMNIIC -

€

I \SF

omft-r:E§ÀRR(QZ\oN\E-M\uGPF, EtùsY

lMtr um-

rL- *S-os

S jraa-M

NE eo

o

rrEl.^ft Behz- -PaL§!

-ffio-t$p-+L I -.E(rl-\§:l\Alcf\ §es§-

§.§!9F

{

c§fa PR§\§§§-

traER §§ §u-s§§BLEI

Ba}§e§B-,

-r\§ob\- €[.N«\sE

:[€UTOBIJR(I(\I

Dl Lfà

p\

srtu_ mg[ tÀcsE\QfoF

p.o§AR r\f\B

?\RN\

E__\

.t/ \\ sF:f

oJuw0

§l*_StrFa§_c*t-tElGL§R\ D\eq§rB,§NA

_c»s AÈ

, prGmr$È

ultA€S orua

utr zcN§ urupsffi-

.\NrsRNe Bu tr\

ROMR.- rere-

-!--snenrnuloNe,. _\l§-\ìa

a \

\

v E \§\

MB

E cma

h t

\

\ \t\

F 1-

-,)

e

I

a \

IN\6EVONI t,.l3

M Nt

FNt

t

- ERM\§IO§.I ': ,'i {

lii;

!

i

f.;i,i{)\ Di '--.

. \\ F\

\\

T

Ln s(-trNpiNtr{tÈ tsÉL

t€r(\ c\

\l L

\. hRR\trT\§\C'

ITÉ\IF CR}A\NhQ)F,

EeQe: trL§\QND

C}WERC)

riCF.firC{I,

LERL^IIR

HAI{NC

Do€ (J4E

L\\OGH\ u)N -l

€ LltE \

Dl

rgoLn

- Gfi\ANIO - -;

i: ',,'

t

é - t

:i

''ii' .'.

DE-llo JUTFLnND 1

REGTONIE (J

i\§{\§l§t€ Eng€BBr §N fsENlTQ

ut\-\€R\OQ§

5,rcEs§\\ SPAS§È

L-,-G§tC, t

t§IINE ÈLI$BRì\B§_

DE\.§T D.C

\CSSA QUNCOrc

SE(C\§ QUBNBQ RoMAN-A---

Cot§mliTo cprr\ c-oooBl{\ l\\l\-PEtro

rN

€§!§,At§-O rx=\\\

Ei§ì -\

DìoQrsssr€.

lN FFSE r]NA

GùESr§ Dr D\V\E\QNe

l\[\GR$aC\§E: RBB\Ar.f\o

ù\§-1§\h

L [E§§-\F\E

---§

ÉS 6 .F CRtglFrFre

R

, \ \§ft§

R

s VC\I"F

suDD\VlDOl.§C ud

YI3\GoTr ttr)

tuFl

6c,]tlll N\INQR

----r pER

fne pRt§.\\ hL CptsflH*esr\{\e

i:\ L(}t'f\VE RTe .

uùR§i

.Fr tn

{ìRFNI

L"*^-xr§1\iP51g

r J

crrlil Nrl\GCr\C'\à\

r4a66§h\ GCaa

4 g{\

) B].

p\ MCLIE

e rn\ \

L '}+8 D\ StcrfiF§\t\

\.)\*tr

6 hi\Q\XQ

{Y\r=u \ fÉt§ D\

lt nDmh[,{omu

P*Mrrt")C, Dì

U qg§<X\

*

rrÉ

Eì=TEqa§;-ìf

Dt É,r'à\\§*i1Nt

=mÉ1"- w :s'rere:

rr:eJ DÉt§((=)

u\

DÉ . ùms §E

_PR§ffi6o$\§\

4tO 5r S§«.rJl

E\it\\^ì-\-nC D\

iaBsQ

Pesffiù\w ih\

§uD"

qA\ (R

W

:"rClUF É.F(,crtùNGE&E

atu_ wtucsno

Y ?aL§ cos.\

LrrrleaH_\

_ r

(iF\UR

€ pnGril\\r{o0t§Q

rìL tfl§gplCIl§hLE

uÀ

rN§ùFrrQEGGtF§F -r -

qeorsro cilprr§\E TaLoEÈ.(AÈ

roll

FoNrysso- egrmn

r\

ftJr Rgr,nJ§*

q:-rre peqcrr€

vrm cntrrqR$,lc.rÉ_*

mnrq§ nven: nSSBsnsO

fcqrreql,O tr(]Rt$trPE

pqf\eE:GutRRNNO

§tc»r$l trNO F

v\s\oot_ s€CONDCI

US§ -

rtiffiF'rlNO

trr.pN

^ e

- rm

TOLFI1O

-

crrnn

RsC,frlC C§prrnr-= W-FoNh Hiu

Tt\,

Fr es$:'DtsR§.fiO D§\t

eùRNrs RȧB\

RRRtvQ

qu rsN\p0

PEq §t

§rr€u Fr

C§\rRtu(lN D\

.

RIGùRRDp SEC

,

Ni-rc

-

G*ù\a

- CùùS\ t,ttlllr

FRMANARICO, Ntì

Pìr. S\'TP.QVR§\C} vlkì§\Ù-È-F\

.-l§=ults

\\§R NWC

LG§E Pg..-

L.E

L-\JhI(ig

g+5 tl Dq\e

r- i(-tR*fq\\

cFU:*\

rulrlCpE *lv\trr§\rÈr(C, rt

\?"E

NE;u

INi\É, g,I\\\T1

§E§GO\\Q Ct,\\RIXT

trT Ù\NTP§§C

GU C§\IPC'GCTT LC'T:i

L [ìteNìE;.

Rt,ruht-+ P'C El\] st

\\\\q§§ÈE

ti.uN r\{

c§t1i§crLTfi sscs-tÈ

GÈl'sse,

tu

t\ VÙ[rs6q, crkt§\{) r\4È

TtrJJi*TtiEl,

F\Lm\ [41§rt\lrrE

LlNl .N\rt\otr''I\1\R\C,

trBBrt\Nf\C *--l'U)fì G\)e;(.i

z.ct\Fi qF=r*ÈFC

NgttFl R\StrUtrC{\Er uE

EEI* t'/\Ft," È€-làC (rCùitF;

tlNtitlt\

r\§auie i-rtE fr Uf,1§

tLjnl'J\ei t1:a\\lÈ*-i\Ù

Éì\,]R\i\t\\L 'rE§\Eìeii\

E SùrtÈ Ta§\N\FttDFT€

x-EI

hìL SB:C\C r§*Ùnùtì

RrgRur,ncNQ E BU,$EC§

F\Al-{\l.J\rNGQ

D\PL-CMFT1(c QG.H\EB.gHISIS\§I

Dr 1

Ur.l \N

D\ DEr€È.§\\-

u,\E SOffi-\

uNF R:rCmqr$H§DA

GLùq§{àR\O

LftECi N D\qw

pFRo\-E, GWr$Rrur(§TECTILA

rlirv\uNg

rL

§{6\re

r,\ì %l

et+tqs€ Dq)\.)

Dr c-E\RsxìCin

r\tc\-:rE., t=t\(\Ft.\ibìÈrcQr

ilcpQ *l

E

*'§{)N\E;ffE NE-45b \}F{f\F\Pt{,

48'+ r-tlDritÈ

UrtNr

t\Ou r#\"r\

eir*$E F{in\rr nq.rti\MpffiA

L,bì[t\1 Rtt:sup-ht{NQ RAì\\Fldc

ttrD

L)t.J]Lrì D\ (CI\§\€IllnPnNNA

E

Ptì§\NQ\\ttì

co{mE Sr

N€L R."E"6§\e