Filologia e letteratura italiana - Lettera e comunicato stampa

La lettera

Forma, scrittura e tradizione della lettera/epistola/missiva

Devono essere datate e contenere il mittente.

• Funzione sociale e dispositiva (lettere politiche nel mondo antico; lettere degli apostoli).
• Verba volant, scripta manent (Verbalizzazione: Validità Giuridica attraverso la scrittura).

Forma epistolare

• Intitolazione (Mittente): Intestazione della carta nei contesti aziendali.
• Iscrizione (Destinatario): Formule di ossequio e saluto secondo il rapporto personale e la gerarchia sociale.
• Mesocollo (Corpo del testo):
  • Aggiornamento sul contesto.
  • Parti Narrative (Narratio).
  • Appello, Richiesta, Preghiera (Petitio).
• Escatocollo (Congedo):
  • Formule di augurio, spesso “in nome di” (nuovi riferimenti al potere e alle divinità).
  • Datazione (secondo il sistema corrente).
  • Saluti Finali (Salutatio).

Nell'atto giuridico

• Invocazione (legittimità del potere attraverso l’appello alla divinità o sovranità politica).
• Intitolazione (Autorità emittenti/e).
• Iscrizione (Destinatari del provvedimento, es. cittadini).
• Mesocollo:
  • Introduzione/Premessa (considerazione degli antecedenti [visto… visto che]).
  • Promulgazione (notifica di una risoluzione generale).
  • Narrazione (stato attuale, motivazioni immediate e contesto giuridico).
  • Disposizione (delibera enunciata in termini specifici) e Sanzione.
  • Corroborazione (Ratifica e testimonianza della validità dell’atto).