Epistolario San Gerolamo, lettera XXII ad Eustochio, Discorso sulla verginità, vita e filosofia.

Raccomandazioni sulla condotta generale e

§ 23/I: sorta di secondo esordio

§ 23/II-26: isolamento

§ 27-28: vanagloria: cattivi esempi di donne e di uomini

§ 29: precetti vari, tra cui ruolo della letteratura pagana

§ 30: excursus autobiografico

§ 31-32: avarizia, condanna della ricchezza

§ 33: aneddoto dell’eredità del monaco

§ 34-36: excursus sui diversi tipi di monachesimo egiziano

§ 37-38: raccomandazioni varie

Epilogo:

§ 39-41: appello finale alla perseveranza e ricompensa futura

Epist. 52, 17 (CSEL 54, 440)

(a. 394)

coegisti me, Nepotiane carissime, lapidato iam uirginitatis

libello, quem sanctae Eustochiae Romae scripseram, post

annos decem rursus Bethlem ora reserare et confodiendum

me linguis omnium prodere. … non enim ut aduersarii, sed

ut amici scripsimus, nec inuecti sumus in eos, qui peccant,

sed, ne peccent, monuimus.

neque in illos tantum, sed et in nos ipsos seueri iudices

fuimus uolentesque festucam de oculo alterius tollere

nostram prius trabem eiecimus. nullum laesi, nullus saltim

descriptione signatus est, neminem specialiter meus sermo

pulsauit: generalis de uitiis disputatio est.

Rufin., Apologia (contra Hieronymum) 2, 5

(a. 401)

Libellum quendam de conseruanda uirginitate Romae

positus scripsit, quem libellum omnes pagani et inimici

dei, apostatae persecutores et quicumque sunt, qui

christianum nomen odio habent, certatim sibi

describebant, pro eo quod omnem ibi christianorum

ordinem, omnem gradum, omnem professionem,

uniuersamque pariter foedissimis exprobrationibus

infamauit ecclesiam; et ea crimina quae gentiles falso in

nos conferre putabantur, iste uera esse, immo multo

peiora a nostris geri, quam illi criminabantur, adseruit.

Epist. 130, 19 (CSEL 56, 200)

(a. 414)

19. ante annos circiter triginta de uirginitate seruanda

edidi librum, in quo necesse mihi fuit ire contra uitia et

propter instructionem uirginis, quam monebam, diaboli

insidias patefacere.

qui sermo offendit plurimos, dum unusquisque in se

intellegens, quod dicebatur, non quasi monitorem libenter

audiuit, sed quasi criminatorem sui operis auersatus est.

uerumtamen quid profuit armasse exercitum

reclamantium et uulnus conscientiae dolore monstrasse?

liber manet, homines praeterierunt.

Sogno di Gerolamo

Varie interpretazioni:

• evento realmente accaduto

• invenzione letteraria

• emersione dell’inconscio che ha assunto forma letteraria

• modo di esprimere la conversione dalle lettere pagane

allo studio della Scrittura

Sofronio Eusebio Gerolamo

Caravaggio

San Girolamo (1605-6), Galleria Borghese di Roma

San Girolamo scrivente (1608)

Concattedrale di San Giovanni a La

Valletta

San Girolamo in meditazione (1605 c.)

Monastero di Santa Maria, Montserrat

Jan van Eyck, San Girolamo Antonello da Messina, San

nello studio (1442), Girolamo nello studio (1474-1475),

Institute of Arts di Detroit National Gallery di Londra

Guercino, Visione di san Gerolamo

(1620 c.),

Louvre

Guercino, Visione di san Gerolamo (1641),

Museo della Città di Rimini

Johann Liss, Visione di San Louis Cretey, La Visione di san Girolamo

Girolamo (1627), (XVII sec.),

Chiesa di San Nicola da Tolentino, collezione privata

Venezia Pinturicchio, San Girolamo nel

Leonardo da Vinci, San Girolamo deserto (1475-1480 ),

penitente (1480 c.), Walters Art Museum di Baltimora

Pinacoteca Vaticana

Tiziano, San Girolamo penitente (1531 c.),

Parigi, Louvre

Tiziano, San Gerolamo (1575),

El Escorial Tiziano, San Gerolamo, Museo Thyssen-

Bornemisza di Madrid

Stridone, 347 – Betlemme, 419-420

Famiglia e formazione

completa gli studi a Roma presso Elio Donato

366: riceve il battesimo

367/8-372: Treviri e Aquileia

374-382: primo viaggio in Oriente: Antiochia, deserto

di Calcide (due anni), Antiochia, Costantinopoli

382-385: Roma presso papa Damaso; guida spirituale

385: Palestina, Egitto, Betlemme

Opere

 Gerolamo biblista:

• traduzioni bibliche

• commenti esegetici

• opere di supporto all’esegesi (Liber interpretationis

Hebraicorum nominum; Liber locorum)

• opere polemiche

• traduzioni di Origene, Eusebio di Cesarea (Chronicon)

• Vite di Paolo, Malco, Ilarione

• De viris illustribus

• Lettere