Riassunto esame Epigrafia greca, prof. Boffo, libro consigliato L'epigrafia greca dalle origini al tardo Impero, Guarducci

EPIGRAFIA:   scienza   che   studia   le   epigrafi,   che   sono   tutti   quei   testi   iscritti   in   qualsiasi   modo,   su  

qualunque  materiale.  (DEFINIZIONE  GENERICA)  

Strettamente   legata   ad   essa   risulta   l’epigrafia   latina;   la   definizione   ivi   descritta,   non   è   completa   e  

risulta  troppo  ampia  e  vaga,  per  cui  l’autrice  ne  propone  una  più  completa:  

  “le  epigrafi  greche  sono  tutti  quegli  scritti  coi  quali  gli  antichi  Greci  fissarono  il  proprio  pensiero  sulle  

pietre,  sulle  tavole,  metalliche,  sui  più  svariati  oggetti  di  creta,  di  metallo,  di  vetro,  di  avorio;  sulle  

stoffe,  sulle  gemme  ed  anche  sulle  monete.  Non  sono  da  considerarsi  epigrafi  gli  scritti  greci  assegnati  

comunemente  alla  papirologia,  i  quali,  però,  al  fine  della  scrittura,  rientrano  nel  campo  dell’epigrafia.”  

In  questa  affermazione  emergono  i  due  tratti  caratterizzanti  delle  epigrafi:  

Genuinità  

• Unicità.  

•

Le   epigrafi   sono   assurte   a   documento   storico   importante   nel   corso   dei   secoli,   fino   ad   arrivare   al   XIX  

secolo,  in  cui  l’epigrafia  ottenne  il  titolo  di  scienza  vero  e  proprio.  La  quantità  di  epigrafia  ritrovate  è  

ingente,  come  varia  è  anche  la  tipologia  di  argomenti  che  esse  veicolano.    Questo  ingresso  nel  mondo  

come  scienza  avviene  grazie  al  lavoro  di:  

1. Theodore  Mommsen;  

2. August  Boeckh.  

Che  realizzarono  due  strumenti  incredibilmente  utili  per  la  conoscenza  delle  epigrafi:  

1. Corpus  inscriptionum  Graecarum;  

2. Corpus  inscriptionum  Latinarum.  

La  quantità  e  varietà  di  epigrafi  pone  questa  scienza  a  contatto  con  molte  altre,  come:  

Archeologia;  

! Epigrafia  latina;  

! Storia  della  religione;  

! Toponomastica  antica;  

! Numismatica;  

! Storia  letteraria;  

! Linguistica;  

! Storia  delle  istituzioni  pubbliche  e  private.  

!

I  compiti  invece,  che  sono  caratterizzanti  del  lavoro  dell’epigrafista  sono:  

Lettura  del  testo;  

! Eventuale  integrazione  delle  parti  mancanti;  

! Eventuale  correzione  di  errori  antichi;  

! Datazione;  

! Esame  approfondito  del  contenuto.  

!

  LINEARE  B  CRETESE  

La  prima  scrittura  usata  dai  Greci  fu  quella  che  viene  denominata  LINEARE   B,  una  scrittura  di  sicura  

origine  cretese.  I  Greci  hanno  sicuramente  imparato  la  scrittura  dai  cretesi.  Creta,  infatti,  non  poteva  

  1  

non  avere  una  scrittura  e  prima  di  utilizzare  la  Lineare  B,  usò  quella  che  gli  studiosi  contrassegnano  

con  il  nome  di   LINEARE  A :  

Si  manifesta  nella  prima  metà  del  II  millennio  a.C;  

! I  documenti  più  antichi  risalgono  al  1800;  

! Compare  su  oggetti  molto  vari,  ma  soprattutto  in  tavolette  di  argilla;  

! È  attestata  in  diverse  località;  

! Possedeva  circa  90  segni;  

! Usava  anche  un  sistema  decimale  ed  alcuni  ideogrammi;  

! Si  diffuse  in  isole  dell’Egeo  (Melo,  Ceo,  Tera);  

! Approdò  poi  nel  continente  greco  

!

A  questa  scrittura  si  affiancò  un’altra  scrittura  sillabica,  definita   SCRITTURA  GEROGLIFICA:  

Attestata  da  tavolette  appartenenti  agli  archivi  dei  palazzi  minoici  di  Cnosso  e  di  Mallia;  

⇒

esempio:   “DISCO   DI   PHAISTOS”,   ossia   un   disco   di   terracotta   sulle   cui   due   facce   sono   impresse   figure  

varie.  Documento  ancora  controverso  dal  punto  di  vista  della  datazione  e  della  natura.  Non  escludiamo  la  

sua  importazione  da  altra  area.  

Tornando  all’argomento  principale  della  nostra  trattazione  dobbiamo  introdurre  la  LINEARE  B:  

Fu  un  adattamento  della  LINEARE  A  alla  lingua  greca  ad  opera  di  barbari  che  affluirono  a  Creta  

o e  a  Cnosso  nel  XV  secolo;  

Perdurò  nella  Grecia  continentale  fino  al  1200;  

o Documenti  consistono  in  tavolette  di  argilla  e  vasi  con  epigrafi  dipinte;  

o 90  segni  sillabici  e  qualche  ideogramma.  

o

Esempi  di  essa  li  troviamo  in:  

1. Messenia;  

2. Micene  e  Tirinto;  

3. Attica;  

4. Beozia.  

I  testi  sono  per  la  maggior  parte  conti  ed  inventari,  che  però,  ci  forniscono  informazioni  preziose  su:  

Condizioni  sociali;  

o Mestieri;  

o Commerci;  

o Onomastica  di  persone  e  luoghi;  

o Culto  degli  dei.  

o

Essi  ci  rivelano  inoltre  una  grande  unità  del  mondo  miceneo  in:  

Lingua;  

o Amministrazione;  

o Religione.  

o

La  decifrazione  di  questa  scrittura  si  deve  a  MICHAEL  VENTRIS,  nel  1952.  

  Nascita  della  MICENOLOGIA.  

ESEMPI:  tavoletta  rinvenuta  a  Pilo  e  databile  intorno  al  XIII  secolo.  Il  testo  contiene  il  catalogo  di  una  

suppellettile,  in  cui  si  parla  di  tripodi,  giare,  coppe.  

Un’altra  scrittura  che  sembra  essersi  originata  dalla  lineare  A  è  una  scrittura  sillabica  attestata  a  Cipro  

tra  XV  e  XI  secolo  e  riaffiorata  poi  tra  VIII  e  III  secolo.  Essa  fu  un  prodotto  di  importazione  cretese  e  il  

  2  

procedimento   verificatosi   è   analogo   a   quello   accaduto   alla   LINEARE   B.   questa   lingua   sembra   essere  

molto  vicina  al  dialetto  arcadico.  

  SCRITTURA  ALFABETICA  

Alfabeto  fenicio  

Alla  Lineare  B  seguì  in  Grecia  la   scrittura  alfabetica  di  origine  fenicia.  

  Fenici   era   la   connotazione   con   cui   i   Greci   indicavano   la  

  popolazione  semitica  che  abitava  la  costa  orientale  del  m ar  

  Mediterraneo.   Il   nome   era   sicuramente   riferibile  

  all’industria   della   porpora,   che   era   particolarmente  

  produttiva  in  quella  zona.  

In   questa   zona,   probabilmente   nacque   l’alfabeto,   una   scrittura   di   tipo   fonetico,   i   cui   segni  

esprimevano  un  singolo  suono  consonantico.  

  Questo   principio   era   già   presente   nella  

  scrittura   egiziana,   ma   questa  

  popolazione   non   aveva   avuto  

  consapevolezza   del   fenomeno.   Gli  

  abitanti   di   Ugarit,   invece,   ne   furono  

  consapevoli   e   questo   è   attestato   dalle  

  tavolette   che   sono   venute   alla   luce  

  durante   gli   scavi.   Erano   documenti  

  redatti   in   lingua   semitica   e   databili   XIII  

  secolo.   In   questi   testi   i   singoli   suoni  

  venivano   espressi   con   singoli   segni.   I  

  Fenici   adottarono   il   sistema   di   Ugarit,  

  senza  gli  scomodi  segni  cuneiformi.  

  Era  nato  l’ALFABETO,  che  si  propagò  in  tutta  la  regione  siro  –  palestinese  e  fu  in  uso  per  circa  

sei  secoli  senza  sostanziali  mutamenti.  

La   scrittura   fenicia   non   aveva   necessità   di   scrivani   specializzati,   ma   si   prestava   ad   essere   realizzata  

anche   dal   popolino.   Essa   constava   di   22   segni,   che   esprimevano   le   sole   consonanti,   mentre   le   vocali  

potevano   essere   tranquillamente   supplite   dai   lettori.   La   lettura   era   agevolata   da   segni   di   divisione,  

mentre   la   direzione   della   scrittura   era   retrograda.   I   documenti   in   scrittura   alfabetica   fenicia   sono  

epigrafi  realizzate  su:  

  3  

1. Pietra;  

2. Metallo;  

3. Argilla;  

4. Pelle  e  papiro  (andati  perduti).  

ESEMPIO:   EPIGRAFE   trovata   nel   sepolcro   di   Ahiram   re   di   Biblo.   È   un   sepolcro   in   pietra,   la   cui   faccia  

anteriore   della   cassa   presenta   una   scena   in   rilievo   del   re   defunto,   che   riceve   la   libazione   del   figlio   e  

l’omaggio   di   altri   personaggi.   L’epigrafe   corre   su   una   riga   per   due   lati   del   coperchio.   La   datazione   è  

oggetto  di  numerose  controversie.  

ESEMPIO:   ISCRIZIONE   incisa   nella   stele   di   Mesha   re   di   Moab,   trovata   nel   1868,   esalta   le   vittorie   di  

Mesha.  

Una  recente  teoria  vorrebbe  sottrarre  ai  Fenici  il  merito  di  aver  inventato  l’alfabeto,  ma  dal  momento  

che  questa  ipotesi  incontra  numerosi  ostacoli,  è  possibile  lasciare  ad  essi  il  merito  di  questa  

invenzione.  

ALFABETO  GRECO  

I   Greci,   dopo   essersi   resi   conto   delle   potenzialità   dell’alfabeto,   cominciarono   ad   associarvi   inventori  

mitici,  tra  cui:  

Palamede;  

⇒ Prometeo;  

⇒ Muse  ispirate  da  Zeus;  

⇒ Ermete.  

⇒

Nel  contesto  della  scrittura,  non  si  intendeva  la  lineare  cretese,  ma  la  scrittura  usata  già  nel  IX  secolo,  

ossia   la   scrittura   alfabetica.   Vi   sono   varie   leggende   legate   alla   nascita   della   scrittura,   una   di   queste   è  

legata  a   CADMO,  capo  dei  Fenici.  

  Erodoto  narra  che  i  Fenici  con  lui  a  capo  sarebbero  giunti  in  Beozia  e  q ui  avrebbero  

  introdotto   le   LETTERE,   che   fino   a   quel   momento   erano   sconosciute   ai   Greci.   In  

  primo   luogo,   essi   le   avrebbero   utilizzate   come   tutti   i   Fenici;   in   un   secondo  

  momento   essi   vi   avrebbero   apportato   delle   modificazioni   di   carattere   fonetico   e  

  grafico.   Esse   sarebbero   state   quindi   apprese   dai   Greci   di   Stirpe   ionica.   Cadmo  

  rimane   un   personaggio   mitico,   ma   la   notizia   delle   lettere   risulta   verosimile.   La  

  notizia  di  Erodoto  viene  confermata  anche  da  altre  fonti:  

  Plutarco;  

⇒

  Epigrafe  di  Teo.  

⇒

Anche   i   Romani  

credettero  che  l’alfabeto  greco  fosse  nato  da  quello  fenicio  e  questo  ci  viene  suggeri