Differenze linguaggio animale e linguaggio umano, Semiotica

Differenze fra le caratteristiche del linguaggio animale e linguaggio umano

Comunicazione intenzionale

Caratteristiche

Linguaggio umano

La comunicazione umana si può riferire al passato e al futuro, proprietà che si chiama dislocazione. La dislocazione consente agli utenti del linguaggio di parlare di cose ed eventi non presenti nel contesto immediato. Consente di parlare di cose e luoghi che non possiamo neanche essere certi che esistano (es. Babbo Natale, fate, angeli ecc.).

Linguaggio animale

La comunicazione animale è sempre in funzione del “qui e ora”. Non può essere usata in modo efficace per riferirsi ad eventi distanti nel tempo e nello spazio. La comunicazione delle api possiede la dislocazione in una misura estremamente limitata.

Arbitrarietà

Nelle lingue umane, fra una forma linguistica e il suo significato non c’è una connessione “naturale”. C'è un rapporto arbitrario fra suono e significato. Il messaggio veicolato e il segnale usato per veicolarlo presentano un rapporto meno arbitrario in alcuni casi, come nei suoni onomatopeici (es: rimbombo, cuculo, boom, crash).

Per la maggior parte dei segni animali sembra davvero esserci un legame chiaro tra il messaggio veicolato e il segnale usato per veicolarlo. Ogni varietà di comunicazione animale consiste di un insieme fisso e limitato di forme vocali.

Produttività

Nel linguaggio umano, gli utenti possono creare continuamente nuove espressioni e nuove frasi manipolando le loro risorse linguistiche. Questo porta a una produttività (creatività) e non finitezza, poiché il numero potenziale di enunciati per ogni lingua è infinito.

I sistemi di comunicazione degli animali non dispongono di questa flessibilità. Non possono produrre nuovi segnali per comunicare esperienze o eventi insoliti. Ciò che limita la comunicazione animale si può definire referenza fissa. Ogni segnale del sistema è fisso rispetto ad un numero limitato di significati.