Introduzione
“La citazione è la riproduzione all’interno di uno spazio testuale o peritestuale di un brano tratto da un altro testo”. È necessario che la citazione sia presentata in modo da far rilevare la diversa provenienza.
La nota a piè di pagina
Considera la spiegazione, la precisazione, l’intervento polemico, la giustificazione o altre informazioni che l’autore abbia ritenuto preferibile distaccare dal testo. La nota è intesa come una continuazione del discorso, una deviazione momentanea. Le note erano già presenti nelle glosse medievali.
Grafton distingue
- Note che spiegano un testo richiamandosi alle autorità;
- Note documentarie che forniscono indicazioni di documenti, segnalazioni non sempre bene accolte.
Nel 1703 Thiers era polemico, diceva che si citava l’anno, il luogo di pubblicazione, i nomi degli stampatori, le pagine. Più tardi la citazione acquista importanza per recuperare i testi citati.
La descrizione del documento
La descrizione catalografica:
- Identifica ogni pubblicazione e la pone in relazione o confronto con altre edizioni della stessa opera;
- Pone in evidenza le peculiarità più importanti di una data edizione.
La descrizione bibliografica è l’insieme dei dati bibliografici che descrivono ed identificano un documento. Un documento è un messaggio già compiuto o destinato a compiersi. Lo scopo della citazione bibliografica è diverso da quello della descrizione: sono sufficienti le indicazioni minime per permettere il riconoscimento e il recupero del documento.
Sono quindi oggetto del nostro interesse proprio quei riferimenti bibliografici non intesi a far parte di una raccolta autonoma ma legati ad un testo di solito in maniera diretta in quanto, all’interno del testo stesso, vengono fatti riferimenti alle singole notizie bibliografiche. Le segnalazioni bibliografiche nel loro insieme non costituiscono un documento autonomo, come avverrebbe invece per una bibliografia a se stante. Sono collegate ad un testo sotto forma di pié di pagina o di bibliografie in appendice.
Gli elementi della citazione bibliografica
L’organizzazione delle informazioni presenta delle necessità particolari. La leggibilità della notizia dipende dalla coerenza interna del catalogo in modo che le indicazioni contenute nelle singole descrizioni siano sempre espresse nello stesso modo e nello stesso punto della descrizione. Le norme per la descrizione catalografica dipendono dalla coerenza interna del catalogo in modo che le indicazioni contenute siano presentate allo stesso modo.
L’ISBD consiste in un ordine di 8 serie di informazioni:
- Titolo, sottotitolo ed eventuali indicazioni di responsabilità;
-
Riassunto esame Bibliografia e Biblioteconomia, prof. Groff, libro consigliato Citazioni bibliografiche, Revelli
-
Riassunto esame Biblioteconomia, prof. Montecchi, libro consigliato La citazione bibliografica, Venuda
-
Riassunto esame Bibliografia, prof. Segatori, libro consigliato Consigli per la formazione di una biblioteca, Naudè
-
Riassunto esame Sociologia, prof. Segatori, libro consigliato Segatori