Appunti per esame di Letteratura inglese II

James Joyce

1882 - Nascita a Dublino

1904 - Trieste: insegnante di inglese alla Berlitz School

1909 - Dublino - cinema Volta

1914 - Dubliners. A Portrait of the Artist as a Young Man serializzato in The Egoist di Pound.

1914 - Scoppio della Grande Guerra: Zurigo

1916 - A Portrait of the Artist come libro.

1918 - Ulisse serializzato in The Little Review

1922 - Ulisse pubblicato a Parigi come libro. In Inghilterra nel 1933 e negli Stati Uniti nel 1936.

1939 - Finneaans Wake.

1939 - Scoppio della seconda guerra mondiale: Parigi

1941 - morte. Sepolto a Zurigo.

Uno schema della storia irlandese

Proponendo la creazione di un parlamento autonomo che approvasse leggi su questioni locali, il movimento Home Rule mirava a garantire una forma di autonomia per l'Irlanda pur rimanendo parte integrante del Regno Unito.

Il primo ministro liberale Gladstone introdusse due disegni di legge sull'Home Rule nel 1886 e nel 1893, ma entrambi furono sconfitti.

Unionisti vs. Gruppi nazionalisti

"più evidenti dell'Irlanda."

"Cara Dublino sporca" è so usa da un'atmosfera morbosa e senza vita.

Critica la visione nazionalistica della cultura, il risveglio letterario irlandese, promuovendo il patrimonio gaelico irlandese e la crescita del nazionalismo.

In Europa Joyce incontra Eliot, Pound, Hemingway, Beckett e Svevo.

Epiphany

"By an epiphany he meant a sudden spiritual manifestation, whether in the vulgarity of speech or of gesture or in a memorable phase of the mind itself. He believed that it was for the man of letters to record these epiphanies with extreme care, seeing that they themselves are the most delicate and evanescent of moments." (Stephen Hero).

The epiphany in A Portrait of the Artist

"A girl stood before him in midstream, alone and still, gazing out to sea. She seemed like one whom magic had changed into the likeness of a strange and beautiful seabird. [...]"

"Heavenly God!" cried Stephen's soul, in an outburst of

church: and I will try to express myself in some mode of life or art as freely as I can and as wholly as I can, using for my defence the only arms I allow myself to use - silence, exile, and cunning.

Kunstlerroman: romanzo dove è descritta la formazione di un'artista o un'opera d'arte

Ulysses

Ulisse fu scritto tra il 1914 e il 1921 a Trieste, Zurigo e Parigi, ma l'idea originale risale al 1906. Joyce intendeva scrivere un racconto.

Tempo: un giorno (16 giugno 1904) / Spazio: Dublino / Personaggi: Bloom, Dedalo, Molly.

Il libro è diviso in tre sezioni: Telemachia, Odissea, Nostos.

Gli schemi di Joyce

Ogni episodio è associato a un organo del corpo, una scienza o un'arte, una tecnica stilistica.

Joyce ha dato ai suoi amici Linati e Gilbert due schemi in cui queste corrispondenze sono state delineate e i parallelismi con l'Odissea e Amleto evidenziati.

Finnegans Wake

Finnegans Wake è un romanzo sperimentale. Estratti dell'opera sono apparsi

Come Work in Progress dal 1928 al 1937, ed è stato pubblicato nella sua interezza come Finnegans Wake nel 1939.

È un romanzo complesso che fonde la realtà della vita con un mondo onirico che si giustappone.

L'idea principale del romanzo, ispirato al filosofo italiano del XVIII secolo Vico, è che la storia sia ciclica. Per dimostrarlo, il libro termina con la prima metà della prima frase del romanzo.

Il romanzo esplora una serie di storie fratturate. Anche in quest'opera Joyce ha attinto a una gamma enciclopedica di opere letterarie.

Joyce ha combinato un certo numero di lingue e ha utilizzato complesse implicazioni sonore per creare un'atmosfera di gioco di parole e significato nascosto. Il suo linguaggio poliglotta di giochi di parole e parole portmanteau voleva trasmettere la relazione tra il conscio e l'inconscio.

ULYSSES è un libro a cui siamo tutti in debito e da cui nessuno di noi può sfuggire", ha scritto T. S. Eliot.

Il romanzo di Joyce descrive un giorno nella vita di un ricercatore pubblicitario nella Dublino prebellica, tracciando parallelismi impliciti tra le sue avventure e quelle raccontate in L'Odissea di Omero. Joyce ha iniziato il romanzo in una tecnica di flusso di coscienza o "monologo interiore" che si è sviluppata naturalmente dai suoi esperimenti in A Portrait of the Artist as a Young Man.

Durante la scrittura di Ulisse, tuttavia, abbandonò in gran parte questo metodo e lo sostituì con una vasta gamma di stili, in modo che l'attenzione del lettore fosse rivolta tanto all'uso da parte di Joyce di una varietà di tecniche letterarie quanto agli eventi che descrive. Ulisse dimostra la maggior parte delle caratteristiche notevoli del romanzo moderno. Come esplorazione della coscienza o della vita interiore, ha ispirato l'ingiunzione di Virginia Woolf secondo cui la scrittrice dovrebbe

"Considerare la mente ordinaria in un giorno ordinario". Per Joyce questo comporta una preferenza per un antieroe, o comunque un eroe che non assomiglia agli eroi dei romanzi precedenti, così come un'esplorazione dell'argomento che, pur facendo parte della coscienza ordinaria, è spesso tabù nell'arte, come la defecazione e la masturbazione.

Come notevole esperimento nel rendering del tempo, Ulisse mostra uno scetticismo modernista sulla disposizione lineare o sequenziale degli eventi in trame tradizionali. In contrasto con la precedente tendenza a rendere la prosa dei romanzi generalmente referenziale, Joyce era particolarmente consapevole della qualità letteraria o dello stile del linguaggio romanzistico che usava; sperimentò dispositivi narrativi e combinò la rappresentazione realista del mondo con il simbolismo esoterico. In ne, Ulisse richiamò l'attenzione sul proprio status di finzione e sul rapporto tra finzione e storia.

La questione del romanzo come forma moderna di epopea. Queste caratteristiche si riferiscono a diversi aspetti di Ulisse: il suo soggetto, la sua trama, le sue qualità formali e il contenuto sociale legato al periodo in cui è stato scritto. Il modernismo nel romanzo è meglio descritto come la convergenza di tutti questi fattori e la loro prevalenza tra una vasta gamma di scrittori.

Ulisse è ambientato a Dublino il 16 giugno 1904, ora celebrato dai fan di Joyce come "Bloomsday". La giornata non ha un significato storico particolare, tranne che fu il 16 giugno 1904 che Joyce ebbe il suo primo appuntamento con la sua futura moglie Nora Barnacle.

I personaggi

Insieme a un cast apparentemente infinito di dublinesi, il romanzo presenta tre personaggi principali, Stephen Dedalus (il protagonista di Portrait), Leopold Bloom (il canvasser pubblicitario) e Molly Bloom (la moglie di Bloom). Nel corso del romanzo, il lettore attento apprende che Bloom e Molly non hanno avuto

Rapporti sessuali dalla morte del loro neonato Rudy, dieci anni e mezzo prima. Nel pomeriggio del 16 giugno, Molly aspetta una visita da Blazes Boylan, che diventerà il suo amante. Bloom sospetta che sua moglie abbia avuto molti ari adulteri, ma Blazes è l'unico caso chiaro. Secondo il parallelo con L'Odissea, Bloom trascorre la giornata in esilio, come Ulisse sulla via del ritorno dalla guerra di Troia, prima di tornare a casa alla fine della giornata. Dove Ulisse massacrava i pretendenti che avevano cercato di sedurre la sua fedele moglie Penelope, tuttavia, Bloom accetta docilmente l'infedeltà di Molly.

L'altra trama del romanzo presenta Stephen come un equivalente moderno di Telemaco, il figlio di Ulisse. Come Bloom, Stephen viene esiliato dalla sua casa, una torre sulla baia di Dublino, da un usurpatore, il suo amico Buck Mulligan. La madre di Stephen...