Frugoni, Carlo Innocenzo - In un convito

Frugoni, In un convito

Introduzione

Nelle storie della letteratura Carlo Innocenzo Frugoni come il poeta delle composizioni eroiche e magniloquenti o delle declamazioni solenni. Invece la parete più viva della sua opera è data dalle liriche amorose, delle poesie galanti e delle piccole odi conviviali, come questa che nella sostanza è un brindisi.
La piccola ode si compone di due strofe di quattro versi settenari ciascuna seguite da due strofe composte da quadro versi quinari. È un esempio di lirica galante tipica del periodo arcaico. Quattro sono gli elementi che la caratterizzano: la pulizia e la chiarezza dello stile, l’a galanteria tipica dell’Arcadia per il travestimento appena accentuato dei personaggi femminili, l’evocazione di una società nobiliare, ormai di tipo epicureo, sulla strada della propria fine

Parafrasi

Questo rubino zampillante liquido e color vermiglio [il poeta si riferisce al vino spumeggiante] prima che fosse vino fu un raggio del Sole;

un raggio che dentro un grappolo, attraverso le nervature della vite fu preso come in una rete per non uscirne più [il poeta trasforma un fenomeno biologico in una specie di cattura amorosa. Deve essere notata anche la precisione scientifica caratteristica dei naturalisti del secolo]

Beviamolo alla salute di queste Pastorelle arcadi [ si riferisce alla damine eleganti, presenti al brindisi nel pieno di una piccola festa nobiliare; e l’antica e troppo austera virtù, nemica del piacere, se ne vada lontana [ La società del Settecento era piuttosto gaudente e l’essere troppo virtuosi come un tempo, agli occhi delle dame sembrava una barbarie dei tempi passati. Molte volte i poeti dell’Arcadia celebrano l’elogio della libertà e infedeltà amorosa e la vanità di un mondo caratterizzato dalla presenza dei cicisbei e degli abatini galanti]

Beviamo e approfittiamo delle presente ore piene di felicità: presto il piacere si perderà; la giovane età fugge e non ritorna più. [ Questo è l’antichissimo motivo della caducità della vita, con le sue venature malinconiche, ma rivisto in chiave più moderna]