Discorso sulla servitù volontaria - Étienne De La Boétie

TITOLO : Discorso sulla servitù volontaria

TITOLO ORIGINALE: Discours sur la servitude volontarie

AUTORE : Etienne de La Boètie

TRADUZIONE : Fabio Ciaramelli

PREFAZIONE : Paolo Flores d’Arcais

COLLANA : Instant Book

EDITORE : Chiarelettere

STAMPA : Maggio,2011

SINTESI DELL’OPERA

Sintesi dell'opera

Nel “Discorso sulla servitù volontaria” l’autore sostiene che i tiranni detengono il potere perché sono i sudditi a concederglielo volontariamente (servitù volontaria), preferendo la sicurezza di vivere miseramente alla dubbia speranza di vivere agiati; indotti da circenses, scrupolo religioso, corruzione ed abitudine, quella capace di forzare qualsiasi inclinazione naturale alla libertà e di far diventare naturale ciò che non è connaturato all’uomo, gli asserviti mettono la propria vita nelle mani di un'unica persona.

Critica alla tirannia

Boètie deplora quindi la tirannia e, con essa, ogni forma di governo (nonché credo religioso) che neghi agli individui la libertà radicale, il potere di tutti e di ognuno. Per enfatizzare questo concetto, l’autore giunge perfino a definire la tirannide “democratica” nel consentire a ciascuno di farsi oppressore dell’altro;afferma, infatti, che il tiranno sottomette i sudditi gli uni per mezzo degli altri. L’unica soluzione è che il popolo stesso combatta il despota, non con la forza,bensì nel modo più pacifico che ci sia:smettendo di obbedire.

COMMENTO

Commento personale

Personalmente, trovo a dir poco contagiante l’entusiasmo che trapela da ogni singola riga del testo; la tensione saggistica che attraversa l’opera e la logica acuminata con cui Boètie affronta il tema della libertà sono, a mio parere, elementi rivelatori del forte impulso idealista che porta l’autore a scrivere. Avverto, infatti, l’enorme fiducia che egli ripone nel testo e nel messaggio da veicolare; il suo obiettivo è quello di smuovere le coscienze e far capire al popolo la “verità”mai detta prima perché troppo scomoda e pericolosa:ognuno di noi è artefice della propria libertà. Ciò che più mi ha colpito è che l’autore non rivolge la sua critica a sovrani, intellettuali o filosofi, bensì prescinde dal suo status di uomo politico per mettersi nella prospettiva del popolo e cercare di rendere questo ultimo consapevole della propria importanza e del proprio potere.

Ottimismo e libertà

Ed è proprio tale incondizionato ottimismo nei confronti delle capacità “autoliberatrici” dell’uomo su cui implicitamente il libro trova la sua ragion d’essere, che mi ha appassionato e profondamente coinvolto. Infatti, quando Boètie, usando la metafora del tronco che si secca se le radici non gli portano il nutrimento, afferma che, per essere liberi, bisogna solo volerlo, basta desiderarlo:“Siate risoluti a non servire più ed eccovi liberi”. Soffermandomi su quell’ ”eccovi”che minimizza al quanto il difficile passaggio da uno stato di servitù ad uno di libertà, mi è venuto spontaneo pensare all’apartheid, al genocidio degli Ebrei,a quello degli Armeni, alle suffragette e a molti altri esempi che denotano l’immenso sforzo e sacrificio che c’è fra desiderare la libertà e ottenerla per davvero. Ecco perché, secondo me, il“desiderio di libertà”che l’autore nomina spesso, nasconde l’invito di Boètie a non piegarsi passivamente agli eventi per come vengono, bensì a mantenere sempre accesa dentro di noi quella predisposizione d’animo, quella forza interiore(o come dice lui “desierio”) che ci rende liberi di essere noi stessi.