Concetti Chiave
- In tedesco, il passato si forma usando il perfetto nella lingua parlata e il preterito nella lingua scritta.
- I verbi deboli formano il participio passato anteponendo il prefisso "GE" e aggiungendo una "T" alla fine.
- I verbi forti, essendo irregolari, non seguono la regola dei verbi deboli e richiedono la consultazione del paradigma.
- Per i verbi misti e quelli con particelle separabili, esistono regole specifiche per la formazione del participio passato.
- Il participio passato dei verbi che terminano in "IEREN" o che iniziano con prefissi come BE, ENT, ER, non include "GE".
Verbi - Perfetto
La formazione del passato in tedesco prevede l’utilizzo di due differenti forme verbali:- Il perfetto, nella lingua parlata;
- Il preterito, nella lingua scritta.
In tedesco esistono i verbi deboli, i verbi forti (conosciuti anche come irregolari) e i verbi misti. Per formare il participio passato dei verbi deboli si segue una regola generale: si prende la terza persona singolare del verbo, si antepone il GE e si aggiunge una T alla fine.
Es. machen > GEmachT, kaufen > GEkaufT, weinen > GEweinT, lachen > GElachT, duschen > GEduschT.
I verbi forti essendo irregolari non terminano in T per cui è necessario consultare la terza voce del paradigma.
Es. essen > gegessen, finden > gefunden, werfen > geworfen, schreiben > geschrieben, springen > gesprungen.
Poi ci sono i verbi misti: bringen > gebracht, denken > gedacht, kennen > gekannt, erkennen > erkannt, nennen > genannt, rennen > gerannt, wissen > gewusst.
In genere l’ausiliare avere coincide con l’italiano. Inoltre si usa anche con i verbi riflessivi, i modali, i verbi di stato, quelli che esprimono fenomeni atmosferici più gefallen, leben, kosten, beginnen, anfangen, dauern, klingeln. Generalmente il verbo essere si usa con i verbi di moto (reisen, laufen, fliegen, fahren, bleiben, steigen, schwimmen, kommen, sterben, gehen, aufstehen, springen, rennen).
I verbi che terminano in IEREN non vogliono il prefisso GE al participio passato: rasieren, konzentrieren, reparieren etc. Non vogliono il GE nemmeno i verbi che iniziano per BE, EMP, ENT, ER, GE, HINTER, MIß, VER, VOLL, WIDER, ZER.
Infine il participio passato di un verbo separabile è costituito dalla particella separabile più il GE più il verbo più T o EN a seconda se il verbo è debole o forte. Es. aussteigen > ausgestiegen, aufhören > aufgehört.
È bene ricordare che nella frase in cui il verbo è al perfetto, il participio passato va all’ultimo posto. Es. Sie hat bei der Geburtstagsparty viel gelacht.
Il preterito del verbo essere:
ich war, du warst, er/sie/es/man war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren.
Il preterito del verbo avere: ich hatte, du hattest, er/sie/es/man hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten.
Domande da interrogazione
- Quali sono le differenze principali tra il perfetto e il preterito nella formazione del passato in tedesco?
- Come si forma il participio passato dei verbi deboli in tedesco?
- Quali verbi non richiedono il prefisso GE nel participio passato?
Il perfetto è utilizzato principalmente nella lingua parlata, mentre il preterito è usato nella lingua scritta.
Si prende la terza persona singolare del verbo, si antepone il prefisso GE e si aggiunge una T alla fine, ad esempio, machen diventa gemacht.
I verbi che terminano in IEREN e quelli che iniziano con prefissi come BE, EMP, ENT, ER, GE, HINTER, MIß, VER, VOLL, WIDER, ZER non richiedono il prefisso GE.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
