mahnonlosò
Sapiens Sapiens
2 min. di lettura
Vota 4,5 / 5

Concetti Chiave

  • Il passé composé in francese è equivalente al passato prossimo italiano e si forma con un ausiliare e un participio passato.
  • L'ausiliare utilizzato può essere "être" o "avoir", coniugati al presente indicativo, seguito dal participio passato del verbo principale.
  • I verbi regolari di prima coniugazione cambiano la desinenza da "er" a "é", mentre quelli di seconda coniugazione da "ir" a "i".
  • I verbi che terminano in "dre" formano il participio passato sostituendo "dre" con "du".
  • Alcuni verbi hanno un participio passato irregolare, come "être" che diventa "été" e "avoir" che diventa "eu".

In francese il passé composé corrisponde al nostro passato prossimo. Questo è un tempo composto, formato da due verbi: il primo è l’ausiliare (être o avoir coniugati al presente indicativo), il secondo verbo invece è il participio passato del verbo.

Indice

  1. Formazione del participio passato
  2. Participi passati irregolari

Formazione del participio passato

Il participio passato di un verbo regolare si può facilmente trovare sapendo delle regole, ossia:

1- ai verbi della prima coniugazione che terminano in “er”, viene tolta la “r” finale e viene aggiunto l’accento acuto alla “e” (é), esempio° parler diventa parlé;

2- Ai verbi regolari della seconda coniugazione che terminano il “ir”, viene tolta la “r” e rimane cosi invariato, ad esempio finir diventa fini;

3- Ai verbi che finiscono in “dre”, si toglie la “re” dall’infinito e si aggiunge una “u”, esempio: repondre diventerà repondu.

Participi passati irregolari

Il participio passato degli ausiliari invece li possiamo definire irregolari e sono:

être ---> diventa été (es° Nous n’avons été pas sortir)

avoir ---> diventa eu (es° J’ai eu une surprise)

Poi abbiamo il passé composé dei verbi irregolari come:

- aller ---> allé

- venir ---> venu

- dire ----> dit

- lire ---> lu

- faire ---> fait

- écrire ---> écrit

- ouvrir ---> ouvert

- offrir ---> offert

- devoir ---> dû

- pouvoir ---> pu

- vouloir ---> voulu

- voir ----> vu

- sortir ---> sorti

- partir ---> parti

Domande e risposte