Ascolta
00:00 00:00

Concetti Chiave

  • Il poema esprime il contrasto tra il tumulto del giorno e la serenità della sera, con l'arrivo delle stelle silenziose.
  • Le immagini di lampi e fulmini vengono sostituite da una dolce pace serale, evocando una sensazione di gioia e tranquillità.
  • Il suono monotono di un ruscello e il gracidio delle ranelle contribuiscono a creare un'atmosfera di calma dopo la tempesta.
  • Il passaggio dal giorno alla sera è rappresentato attraverso il cambiamento dei colori del cielo, da neri a rosa.
  • Le rondini e i ricordi d'infanzia, espressi attraverso canti di culla, aggiungono un tocco di nostalgia alla scena serale.

Lampi e stelle nella sera

Il giorno fu pieno di lampi;

ma ora verranno le stelle,

le tacite stelle. Nei campi

c'è un breve gre gre di ranelle.

Le tremule foglie dei pioppi

trascorre una gioia leggiera.

Nel giorno, che lampi! Che scoppi!

Che pace, la sera!

Si devono aprire le stelle

nel cielo si tenero e vivo.

Là, presso le allegre ranelle,

singhiozza monotono un rivo.

Di tutto quel cupo tumulto,

di tutta quell'aspra bufera,

non resta che un dolce singulto

nell'umida sera.

E ', quella infinita tempesta,

finita in un rivo canoro.

Dei fulmini fragili restano

cirri di porpora e d'oro.

O stanco dolore, riposa!

La nube nel giorno più nera

fu quella che vedo più rosa

nell'ultima sera.

Che voli di rondini intorno!

che gridi nell'aria serena!

La fame del povero giorno

prolunga la garrula cena.

La parte , si piccola, i nidi

nel giorno non l'ebbero intera.

Né io……. e che voli, che gridi ,

mia limpida sera!

Don…don…e mi dicono,Dormi!

Mi cantano, Dormi! Sussurrano,

Dormi! Bisbigliano, Dormi!

là voci di tenebra azzurra…

Mi sembrano canti di culla,

che fanno ch'io torni com'era…

sentivo mia madre… poi nulla…

sul far della sera.

Il giorno fu pieno di lampi, ma ora verranno le stelle, le stelle silenziose. Nei campi si sente un breve gracidio di ranelle.

Una brezza leggera fa tremare, come un brivido di gioia, le foglie dei pioppi.

Nel giorno, che lampi! Che scoppi! Ma poi, che pace la sera!

La quiete dopo la tempesta

Si devono vedere le stelle in un cielo così tenero e vitale. Presso le allegre ranelle un ruscello produce un suono monotono.

Di tutto il rumore fragoroso, di tutta quella cupa bufera non resta che un dolce singhiozzo nella sera umida.

E quella bufera infinita si spegne in un canto sonoro.

Dei fulmini che si infrangono restano solo nuvolette sottili color porpora e d'oro; o stanchezza, riposa!

La nube che nel giorno fu la più nera, ora è la più rosa: mentre la sera sta per finire.

Rondini e ricordi serali

Che belli i voli di rondini intorno! Che gridi nell'aria serena!

La fame accumulata nel giorno, rende più festosa e più lunga la cena.

La porzione di cibo così piccola, gli uccellini nei nidi non l'ebbero intera, e nemmeno io.

Mia limpida sera, un dolce Don Don di campane, mi dice: dormi!

Le voci nella notte azzurra, mi sembrano canti di culla, che mi riportano all'infanzia: sentivo mia madre...poi nulla...sul far della sera.

Studia con la mappa concettuale

Domande da interrogazione

  1. Qual è il contrasto principale tra il giorno e la sera nel testo?
  2. Il giorno è descritto come pieno di lampi e tumulto, mentre la sera porta pace e serenità, con l'arrivo delle stelle e il suono dolce delle ranelle.

  3. Come viene rappresentata la natura nella transizione dal giorno alla sera?
  4. La natura si trasforma: i lampi e i fulmini del giorno lasciano spazio a un cielo sereno e a un ruscello che canta, mentre le foglie dei pioppi tremano di gioia.

  5. Qual è il significato del "Dormi!" che risuona nella sera?
  6. Il "Dormi!" rappresenta un invito alla tranquillità e al riposo, evocando ricordi d'infanzia e un senso di protezione, come se le voci della notte fossero canti di culla.

  7. In che modo il testo esprime la relazione tra il dolore e la bellezza della sera?
  8. Il testo suggerisce che, nonostante il dolore e la tempesta del giorno, la sera porta una bellezza dolce e rasserenante, trasformando il dolore in un ricordo sereno e colorato.

Domande e risposte

Hai bisogno di aiuto?
Chiedi alla community