I materiali pubblicati sul sito costituiscono rielaborazioni personali del Publisher di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni e lo studio autonomo di eventuali testi di riferimento in preparazione all’esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale dell’università attribuibile al docente del corso.
…continua
Ultimi appunti inseriti
Appunti più scaricati
Appunti per nome

Filtra per

Tutte le tipologie

Ordina

Filtra

Appunti degli studenti per corsi ed esami del Prof. Pesatori Sara

icona-appunti
icona-appunti

Relazione traduzione Harry Potter Premium

Esame Laboratorio di traduzione

Facoltà Lettere e filosofia

Dal corso del Prof. S. Pesatori

Università Università degli Studi di Milano

Esercitazione
4 / 5
Scarica
Relazione scritta per un laboratorio sulla traduzione letteraria. Analisi e confronto di tre edizioni differenti di Harry Potter, che presentano notevoli differenze di traduzione: errori di vario genere oltre che scelte traduttrici particolari. Scarica il file in formato PDF!
...continua
icona-appunti
icona-appunti

Presentazione Traduzione Harry Potter Premium

Esame Laboratorio di traduzione

Facoltà Lettere e filosofia

Dal corso del Prof. S. Pesatori

Università Università degli Studi di Milano

Esercitazione
Scarica
Presentazione powerpoint utilizzata all'interno di un laboratorio di traduzione per una relazione sul paragone tra le differenti edizioni di Harry Potter. Analisi e classificazione di errori e scelte traduttive. Università degli Studi di Milano - Unimi.
...continua