Riassunto esame Archivistica Generale, prof. Paoloni, saggio consigliato Donne e Uomini del Novecento, A.A.V.V.

Autori vari: uomini e donne del Novecento

Fra cronaca e memoria: i De Filippo in archivio

Di Maria Procino. Il saggio della Procino è incentrato su una parentesi fondamentale del teatro italiano; prima di dedicarsi ad essa però presenta lo stesso panorama teatrale italiano che per la sua varietà e consistenza è rimasto a lungo emarginato, mentre ora è oggetto di valorizzazione anche in ambito archivistico e bibliotecario per operare la salvaguardia del documento teatrale; si è proceduti quindi al censimento, al restauro, alla digitalizzazione, al riordino e alla salvezza di grandi archivi teatrali dimostrando sempre più attenzione verso questo tema.

Archivi teatrali e specchi di carta

Tra gli archivi teatrali spiccano quelli di persona, frutto dell’attività del soggetto e talvolta scaturiti dalla sua volontà di auto rappresentazione, una sorta di specchio dunque, e spesso si è parlato quindi di specchi di carta; è così, ma fino a un certo punto, perché si tratta di specchi deformanti. È uno specchio che rimanda infatti un’immagine modificata in base ai propri propositi e fini.

L'importanza degli archivi di personalità teatrali

Gli archivi di personalità del mondo teatrale sono stati oggetto di un grande interesse scientifico, costituiscono infatti una realtà affascinante che a volte permette di comprendere anche determinate scelte in ambito artistico dei soggetti. Particolarmente importanti i fondi dei tre fratelli De Filippo, Titina, Eduardo e Peppino, tra gli artisti più amati al mondo e riconosciuti come alcuni dei più grandi artisti teatrali nel panorama internazionale.

Gli archivi dei fratelli De Filippo

I loro archivi costituiscono una fonte di primaria importanza anche per lo studio del teatro italiano, per analizzare la gestione delle compagnie teatrali, oltretutto spicca la figura di Titina e quindi si possono analizzare le difficoltà nel percorso artistico di una donna per affermare se stessa senza tralasciare l’amore per la famiglia. Le carte di Titina sono conservate dalla moglie del figlio Augusto; si tratta di una ricca corrispondenza, locandine, disegni, copioni teatrali e sceneggiatura, appunti e fotografie, nonché la documentazione che attesta i rapporti familiari e di lavoro dei tre fratelli.

L’archivio di Peppino è invece conservato in buona parte all’Archivio centrale dello Stato, conservato grazie alla cura applicata dalla moglie; i fondi sono stati anche trasferiti su supporto informatico. Tra le quindici serie si rammentano le Interviste, Materiale a stampa (quindi programmi, manifesti, locandine), Archivio fotografico e Audiovisivi.

L’archivio di Eduardo è invece conservato in gran parte presso l’Archivio contemporaneo di Firenze (Corrispondenza, Manoscritti, Poesie, Carte varie, queste ultime relative alla gestione amministrativa delle compagnie che comprende anche documenti privati quali atti, dichiarazioni e certificati) e a Napoli, dove ci sono copioni, locandine, materiale fotografico e una ricca documentazione amministrativa e epistolare, oltre che contratti con attori e compagnie.

Il lascito filippino comprende anche fogli paga e verbali (serie Amministrazione), rapporti con editori e traduttori (Attività de Filippo), rapporti con tv e cinema, ecc., quindi non documenta solo l’impegno dei fratelli.