Linguistica generale

MORFOLOGIA

Si occupa della struttura delle parole, e se pensiamo a una parola dal punto di vista della struttura si può intendere una parola come un qualcosa di costituito da parti più piccole ciascuna portatrice di significato.

Abbiamo già visto che una parola come "gatto" può esser vista come -gatt (felino domestico) e -o (maschile singolare) e ciascuno di questi mattoncini ha un significato contribuendo al significato complessivo della parola.

Una parola come "stradale" è costituita da tre morfemi -strad (striscia di terreno per il trasporto di persone e veicoli) -al (relativo a X che è -strad) -e (singolare), ovvero qualcosa relativo alla strada.

Per definire i significati dei singoli morfemi ogni volta bisogna operare una sorta di commutazione confrontando parole analoghe dal punto di vista strutturale e vedendo se lo stesso significato si ripete in altre parole, in "globale" il morfema -al (significa sempre

testo o a funzioni grammaticali come -in, -abil, -i, -ent e -e.Il numero dei morfemi grammaticali è generalmente limitato perché sono una classe chiusa.

sistema linguistico.

I morfemi grammaticali formano una classe chiusa e sono sempre gli stessi elementi.

o Derivazionali: la loro funzione è quella di creare parole a partire da altre parole, creano quindi altre parole derivando da morfemi lessicali come -al (crea la parola stradale a partire da -strad), -abil e -in.

o Flessionali: attualizzano un certo significato rispetto alle diverse forme che il significato può assumere, concretizzano un significato astratto come -o, -e, -i

Allomorfia

“Introvabile” = in-trov-abil-e (entità che non può essere trovata)

“Immangiabile” = im-mangi-abil-e (entità che non può essere mangiata)

“Illeggibile” = il-legg-ibil-e

“Irrisolvibile” = ir-ri (in questo caso intensifica solo il valore) -solv-ibil-e

Questo ci fa capire che si possono avere forme diverse che portano allo stesso significato, e questo si chiama allomorfia.

Per tagliare nel luogo giusto è utile trascrivere

La parola in IPA in modo da capire ad esempio se le -iesistono nel parlato o no, perché se non esiste sta con il morfema prima mentre se esiste con quello dopo, in "immangiabile" non viene pronunciato quindi sarà contenuto nel morfema -mangi; mentre in "illeggibili" si pronuncia la i- e quindi sta nel morfema -ibil.

In "amorfo" e "ingrato" -a e -in non sono allomorfi perché partono da due basi diverse e quindi sono solo dei morfemi sinonimi.

Esercizio "imperturbabilità" = dis-obbed-iv (imperfetto, passato) -o

"Smascherano" = s-mascher-ano (terza persona presente)

"lavaggio" = lav-aggi-o

"monetizzare" = monet-izz (rendere X) -are

"orologiaio" = orologi-ai-o

"danneggiamo" = dann- eggi (fare X) – amo

"brevità" = brev-ità (essere X)

"chiaramente" = chiara-mente (gli avverbi in mente non

scompongono ment-e) "imperturbabilità" = im-per (attraversare) -turb (turbe) -abil-ità "accoppiavamo" = ac (transizione da uno stato ad un altro) -coppi-av-amo "allacciarsi" = al-lacci-ar-si (riflessivo) "indisciplinati" = in-disciplin-ati "imprevedibilmente" = im-pre-ved-ibil-mente "irriconoscibili" = ir-ri-conosc-ibil-i Suppletivismo È un fenomeno analogo all'allomorfia ma la differenza sostanziale è che nei casi di suppletivismo abbiamo la presenza di un morfema lessicale dalla forma totalmente diversa rispetto a quella originale. Acqua acqu-a: deriva dal latino ACQUA Idrico idr-ic (relativo a) -o: deriva dal greco HYDRO Entrambi però hanno il significato di acqua, ma non hanno un'affinità fonetica come nel caso dell'allomorfia. Cavallo cavall-o: deriva dal latino CABALLUM Equino equ-in-o: deriva dal latino EQUUM Sono due forme che derivano dalla stessa lingua ma che

si sono sviluppate in ambiti diversi

Fegato fegat-o: deriva dal latino FICATUM che significa "con fichi" perché era cucinato con i fichi

Epatico epat-ic-o: deriva dal latino IECUR che significa "fegato".

I morfemi finali come -a e -o sono cumulativi perché esprimono due significati ovvero singolare e maschile o femminile, ad esempio in acqua la -a significa singolare femminile.

Morfemi posizionali

Sono morfemi grammaticali e si definiscono tali quando si prende in considerazione la posizione che assumono rispetto al morfema lessicale.

Sono anche detti affissi generalmente ma si dividono in affissi e suffissi:

• Affissi: quando si collocano prima del morfema lessicale;
• Suffissi: quando si collocano dopo il morfema lessicale.

In gatto il morfema -o è un suffisso in quanto gatt- è lessicale e si trova dopo, ma è anche un morfema flessionale.

In stradale al- e -e sono entrambi suffissi in base alla loro posizione rispetto a -strad

(lessicale). In altre lingue esistono anche gli infissi, che sono dei morfemi grammaticali che si inseriscono all'interno del morfema lessicale. Esistono anche i circonfissi, che sono costituiti da due parti separate che si collocano una prima della radice e uno dopo la radice, come ad esempio in tedesco. Nelle lingue semitiche (arabo) esistono i transfissi, che sono morfemi lessicali che si incastrano a "pettine" nel morfema lessicale.

Morfema zero

Abbiamo questo morfema quando una distinzione in una lingua è marcata (singolare/plurale) ma incerti casi non viene eccezionalmente espressa da quella lingua. Era molto usato nel latino:

Singolare	Plurale
Nominativo: puer	Nominativo: puer-i
Genitivo: puer-i	Genitivo: puer-orum
Dativo: puer-o	Dativo: puer-is
Accusativo: puer-um	Accusativo: puer-os
Ablativo: puer-o	Ablativo: puer-is

Qui abbiamo il paradigma di puer (terza declinazione maschile del latino), e abbiamo tutti dei pezzettini di parola che esprimono il valore che la parola assume in quella frase. Puer è nominativo.

singolare proprio perché manca un morfema, e quindi è il morfema zero perché solitamente il latino aggiunge un morfema grammaticale per dare vari significati, ma in questo caso è proprio l'assenza del morfema che rende riconoscibile il fatto che puer è al nominativo singolare.

Morfema soprasegmentale

Un fenomeno fonetico che si situa al di sopra dei singoli segmenti (suoni), quindi sono fatti che riguardano la catena parlata.

L'inglese usa molto questo strumento, infatti "record" può significare registrare o registrazione e quello che differenzia il significato è solo la posizione dell'accento.

I processi

Certi valori morfologici in certe lingue vengono affidati ai processi, come ad esempio la reduplicazione che consiste nella ripetizione della radice lessicale come in indonesiano anak (bambino) e anak-anak (bambini).

Lo stesso esempio si può fare con moe (dorme) e momoe (dormono) dove viene duplicata la

sillabaaccentata.Morfemi liberi e morfemi legatiMorfemi liberiBook, tall, hard e work…Sono tutti morfemi liberi ovvero dei morfemi che possono essere pronunciati in isolamento, senza bisogno di avere altri morfemi come quasi tutti i morfemi lessicali dell'inglese. In italiano abbiamo anche casi particolari di morfemi liberi come: sopra, sotto, durante, caffè, re, virtù e crisi.Morfemi legati-s, -e, -est, -ed…Sono tutti morfemi legati perché per avere senso devono legarsi ai morfemi liberi come ad esempio in books, taller, hardest e in worked. Quindi in inglese questa divisione può essere collegata con la divisione tra morfemi lessicali e grammaticali.In italiano invece solitamente dobbiamo legare sia i morfemi lessicali che quelli grammaticali come in libr-o, cas-a, tavol-o, penn-a.Parole composteSe guardiamo a questi ultimi esempi abbiamo un morfema lessicale legato ad uno grammaticale, ma possiamo avere anche casi come asciuga-man-o, lava-vetr-o.

caffe-latt-e e bianco-celest-e

Dove ovviamente c'è un morfema lessicale che si lega a uno grammaticale ma ci sono anche più morfemi lessicali tra loro asciuga-man-o, lava-vetr-o, caffe-latt-e, bianco-celest-e; ed è il caso delle parole composte.

Anche se c'è lo spazio "camera oscura" è una parola composta, quindi la differenza tra parole composte e unità polirematiche non dipende dallo spazio tra le due parole che la compongono.

Prefissoidi e suffissoidi

In questi casi bio-sfer-a, eco-mostr-o, tele-comunic-azion-i, sonn(i)-fer-o e music(o)-logi-a abbiamo aspetti del tutto simili a quelli delle parole composte, solo che gli elementi in verde sono dotato di significato ma non possono stare da sole quindi Bio non viene usato per dire "vita" senza essere legato ad altre parole.

Bio: vita

Eco: ambiente

Tele: lontano

Fer: portare

Logi: studio

I prefissoidi e i suffissoidi sono morfemi dotati di significato lessicale che non possono stare da soli.

possono stare da soli e quindi sono come dei morfemi grammaticali. I prefissoidi stanno davanti alla radice e i suffissoidi stanno dopo di essa.

Unità polirematiche "Essere al verde, acqua passata, mettere su... (allestire)" è un caso diverso rispetto alle parole composte perché le parole composte sono la somma dei singoli significati dei suoi componenti, mentre qui il significato non è riconducibile alla somma dei significati delle sue componenti perché servono delle conoscenze di altro tipo.

Esercizi

Disapprovazione: dis-approv-azion-e (giusto dis-ap-prov-azion-e)

Percorribilità: per-cor-ri-bili-tà (giusto per-corr-ibil-ità)

Molto sconfortante: molt-o s-confort-ant-e (giusto molto (non si divide in quanto avverbio) s-con-fort-ant-e. fosse molti libri andrebbe scomposto molt-i)

Scaricamento: s-caric-a-ment-o (non è