Lezioni, Letteratura portoghese e brasiliana

LETTERATURA PORTOGHESE E BRASILIANA 1

19 Febbraio 2014

CinaMacao. Il Portogallo voleva individuare un nodo di scambio in Oriente. All’inizio viene

sottovalutato ma è molto importante per il commercio delle spezie/stoffe.

Incontro tra due culture: Europa (Portogallo)  Oriente (Cina). Macao viene considerato come punto

d’incontro per queste due culture che inizia a metà del 1500.

L’Europa non conosceva nulla della cultura/storia dell’Oriente, tutto quello di cui erano a

conoscenza era contenuto ne “Il Milione”. Marco Polo parte da Venezia con i suoi zii ed arriva fino

in Cina passando dall’Afganistan. In Cina incontra l’imperatore e successivamente si sposta in

Mongolia e ritorna indietro. Vengono raccontante cose immaginarie che reali ed insiste molto sul

modo di vivere dell’imperatore (300). Fa viaggi via Terra perché non conosce l’esistenza del

Pacifico e dell’Africa. Credevano che non ci fosse il passaggio tra l’Africa e i poli.

1400: inizio viaggi di scoperta.

La poesia è l’incontro migliore per capire i punti di contatto tra due differenti culture. Molto

importanti sono anche i missionari, in quanto hanno il compito di portare la cultura in giro per il

mondo. MATTEO RICCI: gesuita italiano fondamentale.

Il Portogallo, nelle scoperte geografiche, ha una posizione favorevole in quanto può essere

considerato un crocevia di culture: mediterranea, europa-orientale ed africana. Il Portogallo è stato

il primo regno nazionale d’Europa. Raggiunge la sua unità nel 1147 mediante la conquista di queste

terre da Nord verso Sud. Dopo la caduta dell’Impero Romano, l’Iberia fu conquistata dal popolo

germano/barbarico dei vandali che si sono successivamente spostati verso l’Africa e la penisola

iberica è stata conquistata dai Goti. La terra portoghese faceva parte del regno di Leon. Agli inizi

del 700 viene invasa dallo stretto di Gibilterra dagli arabi (Maometto, 600. L’islam nasce non come

religione di conversione ma per conquiste). Conquistano il Nord Africa. Gli arabi si dividono in vari

regni. La penisola iberica fu conquistata rapidamente. Spingono maggiormente verso Nord, ma non

gli interessa conquistare la penisola ma l’Europa.

732: vengono fermati dal re di Francia a Poitiers (nascono i racconti cavallereschi: Orlando,

Roncisvaldo, Franchi contro Mori)

La parte occidentale della penisola rimane libera ed è dove troviamo il regno di Leon.

900: nel regno di Leon erano intervenuti dei principi di Borgogna, il più famoso è Enrico di

Borgogna che si distingue in battaglia ed aiuta il re contri i Mori. Per ricompensa gli viene data in

sposa la figlia Teresa e gli concede in uso delle terre (attuale Galicia e contea portucalense). È una

contea, quindi un conte, un vassallo ma dipende dal re di Leon.

Morto precocemente il padre, in età adulta, il figlio (Alfonso Henriques: primogenito) cerca di

emanciparsi dal re di Leon mettendosi anche contro la madre e il suo nuovo compagno. I primi

scontri sono con la madre che si trova in Galicia e lui che si trovava nella contea portucalense.

Battaglia dopo battaglia conquista le terre e sconfigge anche la madre.

1147: libera Lisbona dai Mori e diventa re. Regno nazionale più vecchio d’Europa. La Galicia

diventa un terreno dove nascono differenze: lingua, cultura, letteratura.

1385: regno di Borgogna. Per una crisi dinastica si estingue e nasce la nuova dinastia degli Ávis.

1385-1580: Giovanni I (João I). Dinastia protagonista dei viaggi di scoperta portoghesi. Non

c’erano eredi, si estingue e dal 1580 al 1640 il Portogallo viene annesso alla Spagna. Il re di Spagna

(Filippo II) che era figlio di una principessa portoghese.

1640-1910: dinastia di Borgogna

Le due più grandi flotte navali europee erano quella portoghese e quella veneziana, non si

incontrarono mai per il semplice fatto che i raggi d’azione erano differenti (Portogallo:

Atlantico/Pacifico; Venezia: Mediterraneo). Successivamente Venezia perderà la centralità nel

commercio perché declinò l’alleanza con il Portogallo.

Agli inizi del 400 si pensava che il mondo fosse più piccolo di quello che è e che al di sotto

dell’Equatore non si potesse vivere. Si conoscevano luoghi solo grazie a Marco Polo.

SEUTA: Marocco. Conquistata dal Portogallo (1415) viene tolta agli Arabi. Molto importante in

Nord Africa, fondamentale nei commerci.

Re Giovanni I Fernando figli, aiutano il padre nella conquista

Enrique

È da lui che scendono nella africana. Qui emerge una grande figura, il secondogenito Enrique

(infante) comprende la potenzialità per il Portogallo di commerciare con i popoli africani, ma non

con quelli arabi. Grande figura storica: Enrique o navigador. Riceve l’appellativo di navigatore, ma

lui in realtà non ha mai partecipato ad un viaggio però li finanziò e si fece aiutare fondando il centro

di studi Sagres. Durante gli anni 20 del 1400 grazie a questi viaggi si scoprono le isole (Azzorre,

Madeira, Canarie). Non voleva addentrarsi nell’oceano e infatti navigavano lungo la costa. Le

scoperte procedevano a tappe, dopo due anni ripartivano.

1460: golfo di GuineaCapo Verde. Regno del Congo, con il quale stringono rapporti commerciali.

Inizia la tratta degli schiavi. Arrivati in Angola, non riescono più ad andare avanti perché trovavano

delle correnti contrarie. Viaggiavano con le caravelle ed era ancora più difficile.

1487: Bartolomeo Diaz, parte da Lisbona e quando incontra le correnti contrarie allarga la

navigazione per evitarle. Allargò talmente tanto la navigazione che in acqua trovò dei residui

legnosi ed uccelli terrestri, dal quale dedusse che c’era una terra con non molto lontana. Non si

spinse più verso questa nuova terra, perché il suo compito era quello di evitare le correnti. Vorrebbe

arrivare in India, ma l’equipaggio si ribella. Tornarono indietro.

1492: scoperta dell’America. Non si ha una grande valutazione delle nuove terre. Scenario nuovo ed

inimmaginato. Spagna e Portogallo entrarono in liteTrattato di Torresillas (Torresilhas) 1494.

Tra le terre nuove dell’Occidente e quelle africane viene creato un nuovo meridiano ed il Portogallo

divide per primo dove governare e sceglie l’Oriente pensando nel maggior beneficio commerciale.

1497: allestisce una nuova flott