Il settecento della letteratura inglese

Si​ diffonde​ a partire​ dagli​ anni​ 40​ del​ ‘700

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Il​ romanzo​ promuove​ il​ senso​ femminile​ e diffonde​ il​ concetto​ di​ sensibility​ che​ si​ stava

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

affermando​ grazie​ ai​ mutamenti​ sociali​ ed​ economici​ mettendo​ in​ luce​ i desideri​ femminili.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Il​ protagonista​ della​ novel​ of​ sensibility​ ha​ come​ caratteristiche​ : la​ partecipazione​ ai

​ ​ ​ ​ ​ ​

sentimenti​ altrui,​ estrema​ delicatezza,​ senso​ morale​ (castità)

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Burney,​ Fielding,Sheridan,​ sono​ le​ autrici​ che​ rappresentano​ questo​ canone​ letterario

​

Francis​ Burney:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

I​ suoi​ romanzi​ si​ chiamano​ con​ nomi​ di​ donne,​ protagoniste​ belle​ ed​ intelligenti.​ La​ forma​ del

​ ​

romance​ viene​ trasformata.

​

Frances​ Sheridan:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Raffigura​ l’immagine​ di​ una​ donna​ problematica,​ sofferente​ e minacciata​ dal​ mondo

maschile

​

Mary​ Wollstonecraft:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

“Mary,​ a fiction”​ , è una​ novel​ in​ cui​ la​ protagonista​ è infelice​ e complessa.​ “A​ vindication​ of

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

The​ rights​ of​ women​ “ in​ cui​ vede​ l’eccesso​ di​ sensibility​ nella​ donna​ , diseducativo​ e volto​ a

​ ​ ​

spronare​ il​ potere​ dell’uomo.

Richardson:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Novelist.​ Non​ prendeva​ le​ trame​ dalla​ mitologia​ come​ Defoe

​ ​ ​

Riflette​ la​ supremazia​ dell’individualismo

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Pamela:​ serva​ imprigionata​ dal​ padrone​ ma​ infine​ premiata​ con​ il​ matrimonio​ per​ la

​ ​ ​ ​ ​ ​

resistenza.​ Il​ padrone​ si​ converte​ alla​ virtù.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Per​ il​ lettore​ questo​ romanzo​ rappresenta​ la​ meritata​ ricompensa​ con​ il​ raffi​ giumento​ del

​ ​ ​ ​

benessere​ e l’uguaglianza​ sessuale

​ ​ ​ ​ ​

Il​ protagonista​ si​ autoanalizza​ costantemente​ (individualità)

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Clarissa:​ diario​ di​ confessioni​ che​ apre​ il​ dialogo​ diretto​ con​ l’autore​ . Romanzo​ epistolare,

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

parla​ di​ una​ fanciulla​ tormentata​ dalla​ famiglia​ e da​ un​ seduttore​ . Include​ tutte​ le​ classi

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

sociali​ e i personaggi​ danno​ giudizi​ sulla​ storia.

Fielding: ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Shamela:​ parodia​ di​ Pamela,​ smentisce​ le​ virtù​ del​ protagonista.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Joseph​ Andrews:​ protagonista​ è il​ fratello​ di​ Pamela,​ comic​ epic-poem,​ elementi​ della

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

tragedia​ scritti​ in​ maniera​ comica.​ Viaggio​ , avventure​ picaresche

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Tom​ Jones:​ suo​ capolavoro,​ storia​ di​ un​ trovatello​ e delle​ sue​ avventure​ . Progresso​ e

​ ​ ​ ​ ​

maturazione​ dell’individuo​ (romance+picaresco+epic​ on​ the​ road)

​ ​

Laurence​ Sterne:​ (1713-1768)

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Viene​ incluso​ tra​ gli​ autori​ della​ sentimental​ literature

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Trasforma​ il​ romance​ nel​ romanzo​ “tipo”​ della​ letteratura​ mondiale

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Dà​ priorità​ all’aspetto​ emozionale​ e fa​ soccombere​ la​ razionalità

​

Tristram​ Shandy:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Opera​ in​ 9 volumi​ . Precursore​ del​ romanzo​ moderno.​ Prende​ spunto​ dai​ precursori​ come

​ ​ ​

Rabelais​ e Locke.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

La​ trama​ è continuamente​ interrotta​ da​ digressioni​ (flash​ back)​ in​ cui​ anche​ la​ punteggiatura

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

crea​ una​ barriera​ tra​ il​ mondo​ reale​ e fittizio.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

La​ visione​ è puramente​ soggettiva​ e l’interezza​ dell’uomo​ viene​ ironicamente​ sconfitta​ .

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Il​ tema​ centrale​ è la​ concezione​ dell’uomo​ di​ se​ stesso.

​ ​ ​ ​ ​ ​

A​ sentimental​ journey​ through​ France​ and​ Italy:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Anch’esso​ un​ romanzo​ a digressione,​ a sentimental​ journey,​ fa​ dilatare​ spazio​ e tempo

​ ​ ​ ​

(mille​ e una​ notte)

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Stravolge​ la​ minuziosità​ della​ descrizione​ della​ travel​ literature​ e si​ basa​ sulla​ descrizione​ di

​ ​ ​

aspetti​ ed​ eventi​ fugaci.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

L’autore​ occupa​ il​ centro​ della​ scena​ è tutto​ ciò​ che​ accade​ lo​ descrive​ in​ base​ alla​ sua

​

soggettività​ .

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Si​ collega​ alla​ letteratura​ di​ viaggio​ e ai​ documenti​ dei​ grand​ tour​ ma​ è una​ parodia

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

raccontata​ sotto​ forma​ di​ diario​ che​ diviene​ anche​ satira​ della​ società​ .

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Sembra​ una​ critica​ a Smollet​ e al​ suo​ travel​ through​ France​ and​ Italy​ sebbene​ in​ questo​ vi

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

manchi​ il​ viaggio​ in​ Italia​ a causa​ della​ morte​ di​ Sterne

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Le​ piccole​ cose​ sono​ ciò​ che​ affascina​ Sterne​ in​ cui​ vi​ ricerca​ l'umanità

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Fu​ tradotto​ da​ Ugo​ Foscolo​ che​ dà​ un​ senso​ all’aggettivo​ sentimentale

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Il​ nome​ del​ protagonista​ , Yorick,​ è un​ personaggio​ dell’amleto

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Cita​ varie​ categorie​ di​ viaggiatori:​ lying​ travellers,​ vain​ ,idle​ , inquisitive,​ proud,​ splenetic

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

(spleen),​ delinquent​ ,unfortunate,​ innocent,​ simple,travellers​ of​ necessity​ and​ sentimental

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

travellers​ =>​ egli​ fa​ parte​ di​ questa​ categoria​ di​ coloro​ che​ amano​ osservare​ anche​ con

​ ​ ​ ​

ironia​ ciò​ che​ sta​ attorno

Trama:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

È​ la​ storia​ si​ Yorick​ , pseudonimo​ di​ Sterne,​ e dei​ suoi​ pellegrinaggi​ tra​ paesi​ maestosi​ e

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

sublimi.​ Parte​ da​ Dover​ e arriva​ a Calais​ dove​ incontra​ monsieur​ Dessein.​ Prosegue​ il​ suo

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

viaggio​ a Montreuil​ e da​ lì​ in​ poi​ sarà​ accompagnato​ da​ la​ fleur,​ un​ giovane​ uomo.​ Arrivano

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

a​ Parigi​ dove​ un​ poliziotto​ vuole​ controllare​ il​ suo​ passaporto​ ma​ Yorick​ non​ ne​ ha​ uno​ e

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

teme​ di​ essere​ arrestato.​ Va​ a Versailles​ per​ chiedere​ aiuto​ a un​ conte​ che​ gli​ procura​ il

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

passaporto​ ed​ egli​ si​ dirige​ a Lione.​ Qui​ dovrà​ poi​ dividere​ la​ stanza​ con​ due​ ragazze​ con​ le

​ ​ ​

quali​ avrà​ una​ discussione.

Temi:

Sentimentalismo

Viaggio ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Immaginazione​ (racconta​ anche​ emozioni,​ riflessioni​ e sogni)

Umorismo

Comunicazione

​ ​

Il​ romanzo​ gotico:

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Rivela​ le​ trasformazioni​ culturali​ del​ ‘700.​ Vi​ è una​ rivalutazione​ del​ sentimento​ e

​ ​ ​

un'attrazione​ per​ il​ mistero

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Predomina​ il​ terrore​ a causa​ del​ quale​ il​ soggetto​ smette​ di​ ragionare

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Opposizione​ al​ classicismo​ , associazione​ con​ la​ poesia​ preromantica

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Frankenstein​ : Mary​ Shelley,​ in​ forma​ epistolare,​ incubo.

​ ​

Jane​ Austen:​ (1775-1817)

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Le​ sue​ prime​ opere​ sono​ parodie​ del​ romanzo​ sentimentale​ in​ forma​ epistolare​ . Con

​ ​ ​ ​ ​ ​

Northanger​ Abbey​ parodizza​ anche​ il​ romanzo​ gotico.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Pone​ l’accento​ sui​ rapporti​ tra​ realtà​ e finzione

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Sense​ and​ sensibility​ & Pride​ and​ Prejudice,​ parlano​ di​ un​ percorso​ femminile​ attraverso​ il

​ ​ ​

confronto​ con​ la​ società.

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

Compie​ innovazioni​ anche​ sulla​ forma,​ fondendo​ i generi​ precedenti,​ restituendo​ valore​ al

​

romanzo​ sentimentale

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

I​ dialoghi​ che​ usa​ caratterizzano​ il​ linguaggio​ differente​ dei​ personaggi​ e la​ loro​ psicologia

​ ​

Il​ romanti