Estratto del documento
Termini utili per la formattazione di documenti
- sobre con membrete = busta intestata
- legalizar un documento = autenticare (copia + originale, autentichi la copia)
- declaración de no impedimento = nulla osta
- Gobierno Civil / delegación de Gobierno = prefettura
- ayuntamiento = comune
- fecha de vencimiento = data di scadenza di un documento
- emisión de un documento = rilascio di un documento
- periodo de validez = periodo di validità
- colegio profesional (de los advocatos) = albo professionale (degli avvocati)
- copago = ticket sanitario (partecipazione alla spesa sanitaria)
- renta anual = reddito annuale
- exencion = esenzione
- en vigor = in corso di validità
- titulo / grado / licenciatura conseguido en Italia = titolo di studi conseguito in Italia
- empleador = datore di lavoro
- declaración de renta = dichiarazione dei redditi
- autocertificado = autocertificazione
- contrato de alquiler = contratto di locazione
- matricula = iscrizione
contratación = assunzione
comprometerse (a hacer algo) = impegnarsi
ofrecer / proporcionar = fornire
se puede prorrogar un año más = prorogabile di un anno
seguridad social = previdenza sociale (compuesto por sanidad / pensiones)
Anteprima
Vedrai una selezione di 1 pagina su 3
Dettagli
SSD
Scienze antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche
L-LIN/07 Lingua e traduzione - lingua spagnola
I contenuti di questa pagina costituiscono rielaborazioni personali del
Publisher margherita.pancaldi di informazioni apprese con la frequenza delle lezioni
di Lingua spagnola e studio autonomo di eventuali libri di riferimento in preparazione
dell'esame finale o della tesi. Non devono intendersi come materiale ufficiale
dell'università Università degli Studi di Bologna o del prof Aguilar Sol.
Recensioni
15 Febbraio 2025
27 Settembre 2022
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo
