Germanico comune

Le lingue germaniche

I.e., si possono indicare due realtà contrapposte anche per il germanico.

Protogermanico e germanico comune

1. Protogermanico: le lingue non attestate
2. Germanico comune: la lingua ricostruita

Deve essere esistita una lingua germanica comune a tutte le tribù germaniche parlate delle fruti i.e. della cerchia mondiale (Norvegia e Svezia meridionale; Danimarca; regione del basso Elba) prima del 1000 a.C., quando iniziavano un movimento migratorio: verso la Weser e l’Oder inferiori e verso il 500 a.C. oltre il Reno, a partire dal 6º sec. raggiunsero l’Harz e completarono l’occupazione dell’Europa centrale sostituendo i Celti in buona parte dei loro domicilii originari.

2. Il germanico comune è la lingua ricostruita sulla base delle testimonianze delle lingue germaniche storiche.

È l’insieme metacronico dei caratteri comuni a tutte le lingue germaniche. Esso emerge dalle comparazioni di lingue geneticamente affini o di stadi diversi della stessa lingua, sulla base delle concordanze fonologiche, lessicali, morfologiche. La concordanza lessicale ha avuto il merito di attirare l’attenzione di studiosi colpiti dallo sviluppo affini e lessicali. Essa è alla base degli altri tipi di concordanze in quanto interessa parole affini per significato e confrontabili nella forma, nello segmento fonico. È importante quando interessa uno dei numeri di esempi e collega lingue distanti nello spazio e nel tempo. Tuttavia può anche essere falso: la concordanza lessicale può essere dovuta anche a semplici prestiti, senza implicare alcuna parentela genetica.