Basi di Spagnolo - Appunti

ALMORZAIS, ALMUERZAN

• CALENTAR → CALIENTO, CALIENTES, CALIENTE, CALENTAMOS, CALENTAIS,

CALIENTEN

• CERRAR → CIERRO, CIERRAS, CIERRA, CERRAMOS, CERRAIS, CIERRAN

• CONTAR → CUENTO, CUENTAS, CUENTA, CONTAMOS, CONTAIS, CUENTAN

• DEFENDER → DEFIENDO, DEFIENDES, DEFIENDE, DEFENDEMOS, DEFENDEIS,

DEFIENDEN

• DEVOLVER → DEVUELVO, DEVUELVES, DEVUELVE, DEVOLVIMOS,

DEVOLVIS, DEVUELVEN

• DIVERTIRSE → ME DIVIERTO, TE DIVIERTES, SE DIVIERTE, NOS DIVERTIMOS,

VOS, DIVERTIS, SE DIVIERTEN

• DOLERSE → ME DUELO, TE DUELES, SE DUELE, NOS DOLEMOS, VOS DOLEIS,

SE DUELEN

• DORMIR → DUERMO, DUERMES, DUERME, DORMIMOS, DORMIS, DUERMEN

• EMPEZAR → EMPIEZO, EMPIEZAN, EMPIEZA, EMPEZAMOS, EMPEZAIS,

EMPIEZAN

• ENCENDER → ENCIENDO, ENCIENDES, ENCIENDE, ENCENDEMOS,

ENCENDEIS, ENCIENDE

• ENTENDER → ENTIENDO, ENTIENDES, ENTIENDE, ENTENDEMOS, ENTENDEIS,

ENTIENDEN

• ENVOLVER → ENVUELVO, ENVUELVES, ENVUELVE, ENVOLVEMOS,

ENVOLVEIS, ENVUELVEN

• JUGAR → JUEGO, JUEGAS, JUEGA, JUGAMOS, JUGAIS, JUEGAN

• MENTIR → MIENTO, MIENTES, MIENTE, MENTIMOS, MENTIS, MIENTEN

• MORDER → MUERDO, MUERDES, MUERDE, MORDEMOS, MORDEIS, MUERDEN

• MOSTRAR → MUESTRO, MUESTRAS, MUESTRA, MOSTRAMOS, MOSTRAIS,

MUESRTRAN

• QUERER → QUIERO, QUIERES, QUIERE, QUEREMOS, QUEREIS, QUIEREN

• PENSAR → PIENSO, PIENSAS, PIENSA, PENSAMOS, PENSAIS, PIENSAN

• PERDER → PIERDO, PIERDES, PIERDE, PERDEMOS, PERDEIS, PIERDEN

• PODER → PUEDO, PUEDES, PUEDE, PODEMOS, PODEIS, PUEDEN

• PROBAR → PRUEBO, PRUEBAS,PRUEBA, PROBAMOS, PROBAIS, PRUEBAN

• PREFERIR → PREFIERO, PREFIERES, PREFIERE, PREFERIMOS, PREFERIS,

PREFERIEN

• RECORDAR → RECUERDO, RECUERDAS, RECUERDA, RECORDAMOS,

RECORDAIS, RECUERDAN

• RESOLVER → RESUELVO, RESUELVES, RESUELVE, RESOLVIMOS, RESOLVIS,

RESUELVEN

• SENTIRSE → ME SIENTO, TE SIENTES, SE SIENTE, NOS SENTIMOS, VOS

SENTIS, SE SIENTE

• SOLER → SUELO, SUELES, SUELE, SOLEMOS, SOLEIS, SUELEN

• SUGERIR → SUGIERO, SUGIEREN, SUGIERE, SUGERIMOS, SUGERIS, SUGIEREN

• TENDER → TIENDO, TIENDES, TIENDE, TENDEMOS, TENDEIS, TIENDEN

• TENER → TENGO, TIENES, TIENE, TENEMOS, TENEIS, TIENEN

• TRAER → TRAIGO, TRAIGES, TRAIGE, TRAEMOS, TRAESIS, TRAIGEN

• VENIR → VENGO, VIENES, VIENE, VENIMOS, VENIS, VIENEN

• VOLVER → VUELVO, VUELVES, VUELVE, VOLVEMOS, VOLVEIS, VUELVEN

VERBI CON ALTERNANZA VOCALICA

Molti dei verbi della terza coniugazione cambiano la –e dell’infinito in –i nelle 3 persone singolari e

nella terza plurale.

• DECIR → DIGO, DICES, DICE, DECIMOS, DECIS, DICEN

• MEDIR → MIDO, MIDES, MIDE, MEDIMOS, MEDÍS, MIDEN

• PEDIR → PIDO, PIDES, PIDE, PEDIMOS, PEDÍS, PIDEN

• REIR → RIO, RIES, RIE, REIMOS, REIS, RIEN

• REPETIR → REPITO, REPITES, REPITE, REPETIMOS, REPETIS, REPITEN

• SEGUIR → SIGO, SIGUES, SIGUE, SEGUIMOS, SEGUÍS, SIGUEN

• SERVIR → SIRVO, SIRVES, SIRVE, SERVIMOS, SERVÍS, SIRVEN

• VESTIR → VISTO, VISTES, VISTE, VESTIMOS, VESTÍS, VISTEN

ADJECTIVOS DEMOSTRATIVOS

ESTE = questo AQUEL = quello ESE = codesto

ESTA = questa AQUELLA = quella ESA = codesta

ESTOS = questi AQUELLOS = quelli ESOS = codesti

ESTAS = queste AQUELLAS = quelle ESAS = codeste

ESTO AQUELLO ESO = si riferiscono a qualcosa di indeterminato

Vicino a chi parla lontano da chi parla vicino all’interlocutore

ADJECTIVOS POSESIVOS ANTEPUESTO

Vanno messi prima del nome.

MI MIS

TU TUS

SU SUS

NUESTRO / A NUESTROS / AS

VUESTRO / A VUESTROS / AS

SU SUS

C’È – CI SONO

In spagnolo c’è – ci sono si possono esprimere in 2 modi:

forma impersonale HAY se c’è:

• Un articolo indeterminativo (un, una, unos, unas)

• Un aggettivo o un pronome indefinito (algun, poco, mucho, nada, bastante, ecc)

• Un numerale (cuatro…)

• Un sostantivo semplice, cioè che non è preceduto da niente (no hay agua)

Forma personale ESTÀ / ESTAN se c’è:

• Un articolo determinativo (el, la, los, las)

• Un aggettivo o un pronome dimostrativo (este, ese, aquel,…)

• Un aggettivo possessivo (mi, tu, su, nuestro, vuestro, su)

• Un nome proprio

ESTAR + GERUNDIO

Serve per esprimere un’azione che si sta sviluppando e si forma aggiungendo la desinenza

–ando alla radice dei verbi che all’infinito terminano in –ar

-iendo alla redice dei verbi che all’infinito terminano in –er e in –ir

I verbi che all’infinito terminano in –er o in –ir ma con la radice che termina con una vocale

formano il gerundio aggiungendo la desinenza -yendo

LOS UBICADORES

Dentro de / en el → dentro a

Delante de → davanti a

Detras de → dietro a

Encima de → sopra a (con contatto)

Debajo de → sotto a

A lado de → a lato di / accanto

Cerca de → vicino

Lejos de → lontano da

Entre → fra

A la derecha de → a destra di

A la izquierda de → a sinistra di

En el centro de → al centro di

Sobre → sopra

MUY / MUCHO

Mucho si usa davanti a sostantivi, davanti a más e menos, da solo, con il participio passato usato

come aggettivo, con i verbi. VERBI e NOMI.

Muy si usa davanti all’aggettivo o davanti all’avverbio (tranne más, menos, mejor, peor, mayor,

menor). AGGETTIVI.

DIFFERENZA FRA SER E ESTAR

SER → si usa per designare uno stato che teoricamente fa parte di noi, della nostra persona sempre,

ovvero per le caratteristiche innate o immutabili.

Serve per identificare, per indicare qualcosa che si possiede, per indicare l’ora, per collocare un

avvenimento astratto (una riunione, una festa, un esame), per chiedere i prezzi.

ESTAR → si riferisce a uno stato d’animo, a un sentimento, a una condizione del momento,

qualcosa di passeggero, a una condizione mutabile o suscettibile. Si usa per collocare un soggetto

(oggetto o persona) nello spazio o nel tempo, per indicare una condizione temporanea del soggetto.

ESTAR + DE → si usa per indicare una professione momentanea o precaria.

AGGETTIVI CHE CAMBIANO SIGNIFICATO

SER / ESTAR LISTO → essere intelligente / furbo – essere pronto

SER / ESTAR VIVO → essere vivace – essere vivo

SER / ESTAR ATENTO → essere gentile, cortese, avere attenzioni – essere attento

SER / ESTAR BUENO → essere buono – essere buono (il cibo) / stare buono

PEDIR VS. PREGUNTAR

Pedir si usa per chiedere nel senso di avere qualcosa (una birra, un’informazione, un consiglio)

Preguntar si usa per chiedere nel senso di chiedere per sapere (l’ora, un passaggio).

TRAER VS. LLEVAR

Traer si usa per portare qualcosa verso chi parla

Llevar si usa per portare qualcosa lontano da chi parla.

L’USO DELLA “A”

Serve per introdurre un complemento oggetto diretto quando è personale. Si usa:

Quando il complemento oggetto diretto è un nome proprio

o Quando il complemento oggetto diretto è un nome comune di persona

o Quando il complemento oggetto diretto è un animale conosciuto o specificato

o Il complemento oggetto può essere un pronome

o

PRONOMI COMPL. OGGETTO DIRETTO E INDIRETTO E RIFLESSIVI

ME ME ME

TE TE TE

LO/LA LE SE

NOS NOS NOS

OS OS OS