Riassunto esame Linguistica italiana, Prof. Cacia Daniela, libro consigliato Manuale di linguistica italiana, Serianni e Antonelli

TRIANGOLO VOCALICO

Le vocali si dividono in anteriori (palatari) e posteriori (velari).

Le anteriori sono quelle vocali dove troviamo coinvolto il palato (i; e).

Le posteriori sono quelle che io sento sul velo palatino (o; u).

Le vocali non sono poste a caso, ma sono poste con al centro la vocale che diventerà quella di massima apertura (a breve e a lunga).

Sul ramo sinistro collochiamo le vocali palatari.

Sul ramo destro collochiamo le vocali velari.

Si preferisce utilizzare questa rappresentazione perché più semplificata.

Per un parlante medio (un parlante normale) è estremamente difficile percepire l'apertura e la chiusura di una vocale tonica.

Se noi ci fossimo formati nel territorio Toscano, saremmo stati in grado di riconoscere quest'apertura/chiusura.

Tutte le altre regioni d'Italia non hanno mantenuto questa distinzione tra vocali toniche.

Es: /Bótte/-/Bòtte/ La botte del vino; le percosse.

VOCALISMO TONICO (I)

Le vocali latine erano 10 (a; e; i; o; u;).

• Se la E breve del latino classico si trova in una sillaba libera, la E si apre ulteriormente e da luogo al dittongo discendente Jε.
• Se la O breve si trova in sillaba libera, ho l'evoluzione del dittongo ascendente UO (es. BOMUM BUONO)

• Nella parola SEPTEM la E breve si trova in sillaba implicata ed evolve in E aperta ma non dittonga.
• La O breve si trova in sillaba implicata, abbiamo un'evoluzione con una O aperta come esito (pOr-cum)ES: PORCUM O aperta

Nella quotidianità noi utilizziamo un italiano standard, cioè un Italiano basato sul luogo di formazione

Per imparare come pronunciare correttamente una parola possiamo utilizzare:

• Ex: Youtube

Utilizzo dei dizionari dell'uso, che indicano gli aspetti più eclatanti della pronuncia (Dizione)

• Ex: Vocabolario Treccani

Usa una strategia per

centrale di massima apertura, posizionata al centro

O= Tutte le o brevi/lunghe+ la U breve danno come risultato /o/

E= tutte le E brevi/lunghe+I breve danno come risultato /e/

I= estrema sinistra I lunga> /i/

U= estrema destra U lunga> /u/

Altri fenomeni dell'Appendix Probiperdita delle consonanti finali (apocope)

riduzione del nesso nasale + sibilante in semplice sibilante

(non tutte le parole hanno avuto una continuazionenell'italiano)

fenomeni di ipercorrettismo (Hercules non Herculens)

Oscillazione tra consonanti semplici e geminate(A e non B)

Draco non dracco > drago

Aqua non acqua> acqua

Dal latino volgare si è formata la parola italiana acqua.

Ci troviamo in presenza di un fonema formato da un'occlusiva velare sorda+ua "U" seguita da un'altra vocale.

Le labiovelari (quelle vocali che spingono le labbra) possono essere sia sorde che sonore.

La parola acqua può essere considerata un'evoluzione di una

labiovelare sorda primaria.-KW-+A->-KKW-KW+A> QUANDO> quando

Evoluzione delle labio velari sorde e sonore:

Le labiovelari possono essere sorde (se introdotta da occlusiva velare sorda) o sonore (sonora)

Facciamo attenzione alla presenza/assenza di questi suoni nel latino classico:

Le labiovelari sorde potevano essere sia in posizione iniziale che interna (QUANDO, AQUA)

Le labiovelari sonore erano un fonema sconosciuto al latino in posizione iniziale (non esistevano) ma solo interna.

guancia, guardia, guerra...

N.B: Parole come sono parole che non hanno un'origine latina! (Di solito germanica): acquisite dal latino solo dopo invasioni e contatti con popolazioni germaniche

L'evoluzione delle labio-velari dipende dalla vocale che segue:

Ex: di evoluzione di labiovelare sorda in posizione interna seguita da una A: si passa dalla labiovelare (occlusiva velare + u + altra vocale) ad un rafforzamento dell'elemento occlusivo aCQuatrattamento di KW+A in acqua =

Intensificazione dell'elemento velare + mantenimento dell'elemento labiale

Ex: di evoluzione di labiovelare KW in posizione iniziale seguita da

A: Quando → mantenimento dell'elemento occlusivo e dell'elemento labiale (non succede nulla)

Ex: Qualem → Quale (apocope) → mantenimento della labiovelare KW perché seguita da vocale A → Quale → evoluzione del vocalismo tonico A → Quale → evoluzione del vocalismo atono E → quale

N.B: il trattamento sarà diverso se la vocale che segue la labiovelare è diversa dalla A.

LE LABIOVELARI

La labiovelare "gw" solo nelle parole di origini germaniche

La labiovelare sorda primaria (già presente nel latino classico)

Labiovelare sorda secondaria si sviluppa nel latino volgare

Si può realizzare anche nel passaggio dal fiorentino all'italiano

Ex: Cuore

CŎre (la "o" breve si trova in sillaba libera) → Cuore

Trascrizione fonematica: /'kwɔre/ con "o"

apertal'apice (apostrofo) segnala la sillaba che contiene l'accentotonico e si mette prima della sillaba

Labiovelare sorda primaria

• se la vocale che segue la labiovelare>A in posizione iniziale
• ex: qualem; qualequalem> quale (apocope)>evoluzione del vocalismo tonicoe atono> quale (mantenimento)

La sua evoluzione ci porta al mantenimento dellalabiovelare

Kw+ vocale diversa dalla A in posizione iniziale

• Ex: quĭd> quĭ (apocope)> que(la i breve tonica> e)> che(esito italiano)

Nel passaggio dal latino-italiano abbiamo il mantenimentodell'elemento occlusivo ch e l'indebolimento articolatorioche fa si che si perda l'elemento labiale

QuomŎ(do) e(t)> QuomŎ E (APOCOPE) > QuomŎE>QUOME> QOME (INCONTRO VOCALICO -IATO-)> COME

L'incontro di due vocali (Ŏ-E) È SEMPRE COMPLICATO, PERCUI ABBIAMO UNA SEMPLIFICAZIONE DOVE UNA VOCALEPREVALE SULL'ALTRA

Dimostrativi (labiovelare sorda secondaria)

• I dimostrativi

piùpopolareAmnis ‘fiume’> Flumen ‘fiume’Amnis veniva utilizzato in maniera aulica, parola destinataa perdersi.Flumen prenderà il suo posto.In alcuni casi abbiamo dei toponimi che possono recarealcune tracce di queste parole scomparse, ma bisognacomunque riuscire ad individuare questi tratti.I toponimi sono strettamente legati ai luoghi dove si ècreato quell’insediamento.Teramo<inter amna (insediamento tra i due fiumi)La seconda tendenza è una tendenza strettamente legata alle fonti già utilizzate, alcune parole avevanoperso la trasparenza semantica, non erano piùpercepibili, principalmente quelle troppo brevi.Gli autori del I secolo tendono appunto a modificarle.La strategia è quella di allungare la forma di queste parole,ad esempio:Vetulus.Questa strategia viene utilizzate in forma sempre piùconsistente nei secoli successivi, come per esempionell’apprendix probi.Le parole brevi

vengono quindi modificate per favorire la trasparenza semantica, passando dalla opacità semantica (cioè dove l'utente medio non riesce a capire il significato) alla trasparenza. Esempio: Agnus (agnello) > Agnellus

La terza linea di tendenza riguarda i trapassi semantici (cioè il mutamento del significato della parola). Il cristianesimo ha un aspetto molto efficace a livello di mutazione linguistica. Per effetto del cristianesimo moltissime parole possono assumere significati diversi. L'aggettivo in italiano "cattivo" ha un significato trasparente, sappiamo che si riferisce a un brutto comportamento. Deriva dal latino: Captivus > Captivu (apocope) > Captivo (evoluzione del vocalismo atono di u breve > o) > cattivo (assimilazione regressiva). Nello sviluppo semantico di questa parola abbiamo un completo cambiamento. In latino classico, captivus era il participio passato di un verbo mentre in italiano assume il significato di cattivo. Questo è