vuoi
o PayPal
tutte le volte che vuoi
CASE STUDY “C” – DELIMITATION IN THE BLACK SEA
Part I – Introductory aspects
1. What is the general background to the dispute and what are the
main peculiarities of the geographic setting relevant to the
dispute?
The dispute between Romania and Ukraine over the delimitation of their
continental shelf and exclusive economic zones in the Black Sea has its roots in
historical complexities and geopolitical tensions. After the dissolution of the
Soviet Union and Ukraine's subsequent independence in 1991, unresolved
territorial issues, particularly around Serpents’ Island, a small but strategically
significant island, became a focal point. Both countries recognized the need for a
clear maritime boundary, especially given the region's substantial hydrocarbon
resources. To manage their bilateral relations and address disputes, Romania and
Treaty on Good Neighbourliness and Co-operation
Ukraine signed the in 1997,
which included provisions for resolving conflicts through negotiation and
potentially international adjudication. An Additional Agreement in the same
year further allowed for the referral of disputes to the International Court of
Justice (ICJ). Following unsuccessful bilateral negotiations on the maritime
boundary, Romania sought ICJ adjudication in 2004, basing the Court's jurisdiction
on the agreements. The ICJ proceedings included the submission of memorials,
counter-memorials, replies, and rejoinders from both countries. A significant
procedural point involved Romania's late submission of a new document, which
Ukraine contested. However, the Court allowed the document's inclusion after
additional explanations. Both countries presented different methods and
coordinates for the delimitation, with Romania favoring an equidistant line
adjusted for equity and Ukraine proposing a line influenced significantly by
Serpents’ Island. The ICJ proceedings aimed to provide a definitive legal
resolution to ensure clarity and stability in the maritime boundaries, thereby
facilitating the lawful exploitation of marine resources in the Black Sea.
The maritime delimitation dispute between Romania and Ukraine in the Black Sea
involves a contested area in the north-western part of the sea. This region is
influenced by its enclosed nature and proximity to the Danube delta. A key
geographic feature in the dispute is Serpents’ Island, a small island whose location and
status significantly impact the maritime boundary. These factors complicate the
delimitation of the continental shelf and exclusive economic zones between the two
countries.
2. Please describe, in general terms, questions relating to jurisdiction
of the ICJ and the law applicable by it, having regard to the subject
matter of the case.
The dispute between Romania and Ukraine involves the establishment of a
maritime boundary delimiting the continental shelf and exclusive economic zones
in the Black Sea. This arose after prolonged, unsuccessful negotiations following
the 1997 Treaty on Good Neighbourliness and Cooperation. Romania eventually
referred the matter to the International Court of Justice (ICJ) in 2004, invoking
Article 36 of the ICJ Statute and the Additional Agreement to the 1997
Treaty, which allowed for ICJ intervention if bilateral negotiations failed.
Jurisdictionally, the ICJ's authority is based on the agreement of both
parties, who concurred that the Court had jurisdiction to resolve their delimitation
dispute. However, they differed on the scope of this jurisdiction. Romania
argued for a broad interpretation that included confirming existing
boundaries and determining new ones where necessary. Ukraine argued for
a more restricted scope, limiting the Court's jurisdiction to the
delimitation of the continental shelf and exclusive economic zones,
excluding territorial seas.
Regarding applicable law, both parties are signatories to the United Nations
Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), which guides maritime delimitation
through principles of equity and proportionality. The ICJ is tasked with applying
international law, specifically UNCLOS, as interpreted through its own
jurisprudence. Additionally, agreements and treaties between the parties, such as
Additional Agreement Procès-Verbaux
the 1997 and various , are considered
where relevant. The ICJ must determine whether these agreements impact
the current delimitation and how principles of international law apply to
the unique geographical and legal context of the Black Sea.
Part II – The status quo
3. Was there a maritime boundary between the two countries before
the institution of these proceeding?
The Court acknowledges that Romania and Ukraine disagree on the existence
and nature of a maritime boundary around Serpents’ Island, as well as on the
starting point for delimitation. Romania argues that historical agreements with
the Soviet Union, particularly the 1949 General Procès-Verbal and subsequent
treaties, established a boundary along a 12-nautical-mile arc around
Serpents’ Island, binding Ukraine as a successor state. Romania claims this
boundary extended beyond border sign 1439 and included an endpoint referred to as
Point X
" ." Ukraine, however, contends that these agreements only delimited the
territorial sea, not a broader maritime boundary encompassing the continental shelf
and exclusive economic zone. Ukraine argues that no agreed boundary extended
to Romania's alleged Point X, as evidenced by contemporaneous documents and
maps, which show the boundary ending at a point close to the later-agreed 2003 State
Border Régime Treaty coordinates.
The Court concludes that the 1949 instruments did not establish an endpoint
beyond the 12-mile arc around Serpents’ Island, merely defining a state border
following this arc without specifying a final point. It determines that the endpoint of
the State border was fixed by the 2003 Treaty, which marked where the
territorial seas of Romania and Ukraine intersect. The Court finds no evidence in the
1949 agreements or subsequent treaties of a boundary dividing the territorial sea of
Ukraine from the continental shelf and exclusive economic zone of Romania.
Consequently, it concludes that there was no maritime boundary between the
two countries before these proceedings, beyond the 12-mile limit of the territorial
sea.
4. Why is it important to precisely define the relevant coasts and the
relevant maritime areas?
Precisely defining the relevant coasts and maritime areas is crucial for several
reasons. First, it establishes maritime entitlements by determining which parts of
a state's coastline generate rights to areas like the continental shelf and the
exclusive economic zone (EEZ). These entitlements are based on the principle that the
land projects its rights to the sea. Second, it helps resolve overlapping claims
between states by delineating the boundaries of their respective maritime zones.
This ensures a clear and equitable basis for drawing delimitation lines that separate
the maritime zones of each state. Third, it facilitates equity and proportionality in
the delimitation process by comparing the lengths of relevant coasts to the
maritime areas each state would gain. This comparison helps assess whether the
delimitation line is fair and reasonable, preventing one state from gaining an unfair
advantage over the other. Fourth, it avoids disproportionality by checking the
ratios between coastal lengths and maritime areas attributed to each state. This
ensures that the delimitation is legally sound and fair. Fifth, it ensures legal and
geographical accuracy in the delimitation process by reflecting the realities of
international law principles and geographical features. Finally, it minimizes conflicts
with third parties by identifying and considering the potential entitlements of
neighboring countries with overlapping claims. This helps prevent future disputes and
respects the rights of all concerned parties.
Part III – The delimitation
5. Please define, in general terms, how the ICJ proceeds to the
delimitation of the maritime areas pertaining to the two countries.
When tasked with delimiting maritime areas such as the continental shelf or exclusive
economic zones between two countries, the International Court of Justice (ICJ) follows
a structured process. First, it establishes a provisional delimitation line using
adjacent
geometrically objective methods suitable for the area's geography. For
coasts , an equidistance line is drawn unless specific reasons prevent its use. For
opposite coasts , a median line is typically employed. These lines are constructed
from the most appropriate coastal points closest to the area being delimited.
The ICJ considers factors such as physical geography and coastal points selected by
the involved parties. Ultimately, the goal is to achieve an equitable delimitation
that respects international law and considers the interests of both countries involved.
6. What are the different phases of such delimitation exercise?
The delimitation exercise undertaken by the International Court of Justice (ICJ) involves
several distinct phases:
A) Establishing the Provisional Equidistance Line: The first stage is to draw a
provisional equidistance line between the adjacent coasts of the involved countries.
This line is based solely on geometrical criteria and objective data, without
considering any relevant circumstances.
B) Adjustment for Equitable Solution: In the second stage, the Court considers
whether there are factors necessitating adjustments to the provisional equidistance
line to achieve an equitable outcome. This may involve applying equitable
principles or relevant circumstances to the delimitation process, especially when
multiple jurisdictions overlap.
C) Verification of Equitable Result: At the third and final stage, the Court verifies
that the delimitation line, whether adjusted or not, does not lead to an
inequitable result. This entails ensuring that there is no significant
disproportionality between the ratio of coastal lengths and the ratio of the relevant
maritime areas of each state relative to the delimitation line.
7. What is the role of the provisional equidistance line? How is it
drawn?
The provisional equidistance line plays a crucial role in the delimitation of maritime
boundaries between two countries. It serves as an initial reference line drawn based