"L’amour toujours” di Gigi D'Agostino diventata un inno di estrema destra: ecco dove succede

“La Germania ai tedeschi, fuori gli stranieri”. Si tratta di uno slogan molto comune negli ambienti dell'estrema destra tedesca dove la frase fa parte del motto del partito Alternative für Deutschland (AfD). Di recente, poi, lo slogan è stato utilizzato per 'reinterpretare' un brano molto famoso, soprattutto qui da noi in Italia.

La canzone in questione è 'L'amour toujours' di Gigi D'Agostino, rivisitata in chiave xenofoba e razzista. Nelle ultime ore sta circolando un video che ritrae un gruppo di giovani facoltosi che durante una festa hanno intonato la 'versione nazista' dela canzone scritta e suonata dal celebre dj italiano.

Leggi anche:

• Angelina Mango, arrestato lo stalker che la perseguitava
• "Lavoro da quando ho 19 anni, ma mi sento un fallimento perché non sono laureato"
• Social vietati agli under 16? Cosa sappiamo sul nuovo disegno di legge

Il video e lo sglogan razzista sulle note de 'L'amour toujours'

Lo scorso venerdì il video è diventato un caso nazionale: le riprese mostrano infatti un gruppo numeroso di persone ballare e cinque di loro cantare lo slogan razzista. Tra questi, uno dei ragazzi alza il braccio in un modo che potrebbe ricordare il saluto nazista, tenendo al contempo due dita sotto il naso per alludere ai baffi del dittatore nazista Adolf Hitler.

Come sottofondo, l'iconica traccia del dj italiano: a fare da location è stata invece l'isola tedesca di Sylt nel Mare del Nord. La polizia ha fatto sapere di avere avviato le indagini per l’uso di simboli di organizzazioni incostituzionali.

Skuola.net consiglia

Gioca e scopri il mondo della mobilità elettrica con WattsUp!

Un meme di destra

Ma se la politica ha condannato il grave gesto – con le dichirazioni del Cancelliere Olaf Scholz e del Ministro dell'Interno Faeser su tutti –, il quotidiano 'Der Spiegel' fa notare come lo sdegno sia un po' tardivo, dal momento che la canzone è effettivamente diventata un meme di destra da parecchi mesi. Già a marzo l’etichetta discografica 'ZYX', che detiene i diritti del brano, aveva presentato una denuncia contro ignoti per incitamento all’odio e violazione del diritto d’autore.

Ma il brano – o almeno la sua versione in chiave razzista – è stato ormai preso 'in ostaggio' dall'estrema destra in Germania: su TikTok gli account del partito di estrema destra Alternative für Deutschland (AfD) lo usano come sottofondo per i loro video, senza più bisogno di esplicitare lo slogan, come se fosse parte della campagna elettorale.

Il dj prende le distanze

L'iconica canzone, però, parla d'amore e non di odio. Un sentimento che non si puo' racchiudere in un solo giorno o momento: da qui il titolo tradotto 'l'amore sempre'. A specificarlo è proprio il suo autore, Gigi D'Agostino: “È l'unico significato della mia canzone“ ha scritto il dj tramite i propri canali social, senza però fare riferimento all'episodio avvenuto in Germania.