Pace e Guerra - Tesina per Scuola media

Pride (in the name of love)

Album: The Unforgettable Fire

Genere: Rock, Post-Punk

Durata: 3:48

Composta da: U2

Data pubblicazione: settembre 1984

Pride (in the name of love)

One man come in the name of love Mmm...mmm...mmm...

One man come and go

One man come he to justify Early morning, April 4

One man to overthrow Shot rings out in the Memphis sky

Free at last, they took your life

In the name of love! They could not take your pride

What more in the name of love?

In the name of love! In the name of love!

What more? In the name of love! What more in the name of love?

In the name of love!

One man caught on a barbed wire What more in the name of love?

fence In the name of love!

One man he resist What more in the name of love...

One man washed on an empty beach Mmm...mmm...mmm...

One man betrayed with a kiss

In the name of love!

What more in the name of love?

In the name of love!

What more? In the name of love!

...nobody like you...there's nobody like you...

Orgoglio (in nome dell’amore)

Un uomo viene nel nome dell'amore 4 aprile mattino presto

Un uomo viene e va Lo sparo un eco nel cielo di Memphis

Un uomo viene per giustificare Libero infine, ti han tolto la vita

Un uomo per cambiare le cose Non sapevano come toglierti l'orgoglio

Nel nome dell'amore Nel nome dell'amore

Cos'altro Cos'altro

Nel nome dell'amore Nel nome dell'amore

Nel nome dell'amore Nel nome dell'amore

Cos'altro Un altro

Nel nome dell'amore Nel nome dell'amore

Un uomo preso nel reticolato

Un uomo resiste

Un uomo sospinto su una spiaggia deserta

Un uomo tradito da un bacio

Nel nome dell'amore

Cos'altro

Nel nome dell'amore

Nel nome dell'amore

Un altro

Nel nome dell'amore

… nessuno come te … non c’è nessuno come te

Pride (in the name of love) e gli U2

Pride (In the name of love) è una canzone degli U2, una band irlandese rock.

Gli U2 sono un gruppo costituito da quattro persone:

• Larry Mullen (batterista e fondatore della band)
• Adam Clayton (bassista)
• David Evans detto The Edge (chitarrista)
• Paul Hewson (cantante) soprannominato Bono Vox.

La canzone, come spesso ha ricordato Bono, è stata scritta in onore del reverendo Martin Luther King, un leader pacifista per i diritti civili, che fu ucciso da James Earl Ray con un colpo di fucile a Memphis il 4 aprile del 1968.

Nel testo di "Pride (In The Name Of Love)" compare la frase "... free at last...", la stessa frase incisa sulla lapide di Martin Luther King, che tradotta sta per "libero alla fine".

Forse questa è una delle canzoni più conosciute del gruppo, la più famosa, una delle migliori, pluripremiata nel corso negli anni, ha ottenuto dalla rivista Rolling Stones il riconoscimento come una delle 500 canzoni migliori di tutti i tempi!

C’è un piccolo aneddoto legato a questa canzone, l’autore, ahimè, ha fatto un errore storico, nel verso in cui si riferisce all’assassinio di Martin Luther King, parla che questo è successo nella mattina del 4 aprile, ma in realtà i dati dicono che fu assassinato nel pomeriggio. Per porvi rimedio durante le esibizioni il gruppo cantava “early evening” al posto di “early morning”.

C’è un museo negli Stati Uniti dedicato alla pace; si trova a Chicago ed è stato meta degli U2 durante il tour dell’83. Tra le varie sale del museo, la band rimase colpita da una mostra di dipinti dei sopravvissuti ad Hiroshima. La mostra si chiamava “The Unforgettable Fire”. Nessuno di loro potè dimenticare quei disegni, perché testimoniavano ciò che era rimasto di una città e dei suoi abitanti dopo l’esplosione della bomba atomica. La canzone Pride appartiene all’album “The unforgettable fire” il cui titolo fu ispirato proprio dalla mostra di dipinti dei sopravvissuti alle bombe nucleari di Hiroshima e Nagasaki, il fuoco indimenticabile è proprio quello della bomba atomica.

Bono canta The Unforgettable Fire senza fare riferimento diretto alla tragedia di Hiroshima, ma tutto l’album risente delle impressioni che lui ed il resto del gruppo provarono durante la visita al “Peace Museum” di Chicago.

La Paz

The Peace

la pace

Martin Luther King

• Reverend Martin Luther King Jr. (1929-1968) was the main leader of the American Civil Rights Movement and one of the most famous political speakers of all times.
• Leader of the non-violent black movement for equality, King followed the ideas of Mahatma Gandhi.

The Montgomery Bus Boycott

In december 1955, Rosa Parks, a black woman, refused to give her seat to a white person on a public bus in Montgomery, Alabama. She was arrested and King organized the famous Montgomery Bus Boycott against city buses.

During the following years M. L. King was arrested many times, but he became more and more famous giving great strenght to the movement for black integration.

In the summer of 1963 King led a huge paceful march through Washington to demand better jobs for the poors.

In front of the Lincoln Memorial, he gave his famous

“I have a dream” speech.

The Nobel Peace Prize

In 1964, M. L. King became the youngest person to receive the Nobel Peace Prize for his efforts against racial discrimination through civil disobedience and other non-violent means.

He was assassinated on April 4 1968.

In 1986 Martin Luther King Day (the 3rd Monday in January) was declared a national holiday in the U.S.A.

La primera persona es

Rigoberta Menchú

Rigoberta Menchú Tum es una líder indígena guatemalteca, miembro del grupo Quiché-Maya, defensora de los derechos humanos; embajadora de Buena Voluntad de la Unesco y ganadora del Premio Nobel de la Paz en el 1992.

La Guerra civil de Guatemala tuvo lugar entre 1962 y 1996, aunque la violencia estalló años antes. La violencia la forzó al exilio a México en 1981. Aquel mismo año, su padre fue asesinado en la embajada española en la Ciudad de Guatemala mientras participaba en la ocupación de dicha sede diplomática.

Me llamo Rigoberta Menchù y asì me naciò la conciencia

Rigoberta escribiò una biografia durante su vida hablando de la guerra civil en Guatemala

Rigoberta en sus biografia describe la trágica situación de los guatemaltecos, oprimidos y asesinados. Rigoberta nos da un escenario de rituales diarios y las antiguas creencias, los pequeños gestos simbólicos que se refieren a los mayas guatemaltecos, sus antepasados

Rigoberta recuerda la época cuando era pequeña y se fue a trabajar con los padres en la finca (plantación). Recuerda la muerte de sus hermanos y sus padres (su madre torturadas, violadas y asesinadas por el ejército).

L’Ermetismo

In Italia, tra gli anni Venti e Trenta, si afferma la più alta espressione poetica del Novecento, l’Ermetismo.

I poeti ermetici intendono la poesia come momento di grazia, come intuizione improvvisa del mistero della vita. Di conseguenza le loro composizioni sono molto brevi, scarne, diventano poesia pura, essenziale, che si esprime attraverso poche parole di intenso valore simbolico, capaci di evocare sensazioni straordinarie.

I poeti ermetici in modo essenziale esprimono il senso di vuoto, la solitudine morale dell’uomo contemporaneo, il suo “male di vivere” in un’epoca attraversata da tragiche esperienze. I poeti ermetici più rappresentativi sono Giuseppe Ungaretti, Salvatore Quasimodo e Eugenio Montale.

Giuseppe

Ungaretti Salvatore Eugenio

Quasimodo Montale

Salvatore Quasimodo

Salvatore Quasimodo nacque a Modica (Ragusa) nel 1901 e trascorse l’infanzia e l’adolescenza in Sicilia. Dal 1919 al 1926 visse a Roma dove frequentò il Politecnico, ma abbandonò ben presto gli studi. Trasferitosi a Firenze, venne a contatto con il gruppo letterario della rivista “Solaria” e con l’esperienza poetica degli ermetici.