darkoniko
Ominide
1 min. di lettura
Vota 4 / 5

Concetti Chiave

  • Cicerone, oltre ad essere un oratore e politico, fu anche poeta e traduttore, sebbene quest'ultimo aspetto sia meno noto.
  • Compose diversi poemetti mitologici e opere poetiche di vario genere, tra cui "Pontius Glaucus e Alcyones", "Uxorius", e "Nilus".
  • Realizzò traduzioni, come quella del poema "Fenomeni" del poeta greco Arato di Soli, dimostrando la sua abilità nel trasporre opere straniere.
  • Nonostante il suo stile inimitabile e linguaggio forbito, Cicerone poeta non raggiunse la stessa fama del Cicerone oratore.
  • La sua poesia influenzò comunque la letteratura dell'età augustea, lasciando un segno nella regolazione metrica del genere.

Opere poetiche

Cicerone fu anche poeta e traduttore. Di questa parte della sua produzione, di minore importanza, sono pervenuti solo frammenti. Scrisse in versi i poemetti mitologici

1) Pontius Glaucus e Alcyones;

2) Uxorius, di argomento scherzoso;

3)l'operetta geografica Nilus;

E ancora,
- ilpoema epico Marius;
- Pratum, sulla drammatica;
- De consulatu meo e De temporibus meis (Sul mio consolato e Sui miei tempi), poemi
in 3 libri, già criticati nell'antichità per il tono enfatico;
- Limon, una specie di satura.

Tradusse liberamente il poema astronomico Fenomeni del poeta greco Arato di Soli (320 ca-240 ca).

IL Cicerone poeta, però, ebbe certamente meno fortuna rispetto a quello oratore, politico, filosofo, teologo.
Il suo stile rimase comunque inafferrabile ed inimitabile, il suo linguaggio forbito e al tempo stesso mutevole, la sua personalità sempre forte e imperturbabile, la sua ispirazione comunque sincera e il suo talento nel ''giocare'' con le parole ammirevole ma mancò a Cicerone forse quella leggerezza nei temi affrontati e una ispirazione profonda più sentita invece dal ''collega'',odiato, Catullo.
Il poeta arpinate fu comunque oggetto di ispirazione e di elogio per i poeti della ricca età augustea (Virgilio). Lasciò, infatti, un importante segno nella regolazione metrica di tal genere letterario.

Domande e risposte