Concetti Chiave
- L'influence italienne sur la Renaissance française commence avec les guerres d'Italie, qui introduisent l'art italien aux Français, inspirant les rois de France à reproduire l'atmosphère des cours italiennes.
- François Ier, après son retour d'Italie, invite Léonard de Vinci et des architectes italiens pour intégrer l'art italien en France, exemplifié par le château de Chambord et autres châteaux de la Loire.
- La Renaissance de la peinture française est marquée par l'importation d'artistes italiens, comme à l'École de Fontainebleau, où des thèmes mythologiques et des éléments architecturaux italiens sont intégrés.
- La littérature de la Renaissance française est fortement influencée par l'Italie, avec Clément Marot introduisant le sonnet et La Pléiade, dirigée par Pierre Ronsard, adoptant les formes poétiques italiennes.
- La Pléiade initie une révolution poétique en France, s'inspirant de la littérature italienne et gréco-latine, et se détachant des thèmes moraux et religieux pour exprimer les sentiments individuels.
Indice
L’influence italienne dans la Renaissance française
Les guerres d'Italie font découvrir aux Français l'art italien et les rois de France cherchent à créer à la cour de France la brillante atmosphère des cours italiennes
La Renaissance des arts : l’architecture
Dès que François 1er rentre des guerres d’Italie, désirant implanter l'art italien en France il attire à sa cour, au château d’Amboise, Léonard de Vinci, mais le peintre meurt peu après son arrivée en France. et il confie à des architectes italiens la construction du château de Chambord.
Dans les années suivantes, la vallée de la Loire sera la région privilégiée pour y bâtir toute une série de châteaux sur des plans italiens. Ces châteaux, comme ceux d'Azay-le-Rideau ou de Chambord ou de Chenonceaux, mêlent le style français au style italien. A Chambord, par exemple, la structure reste celle d'un château fort, mais les motifs de décoration et les terrasses sont typiquement italiens.
Ce château conserve le plan médiéval, mais on y retrouve les proportions géométriques et l’harmonie qui caractérisent les édifices italiens.
Ce n’est plus un château fort construit pour se défendre des ennemis comme au Moyen-Âge, mais une belle demeure avec de grandes fenêtres, des jardins, des sculptures et toute sorte de décorations. Elle sert pour y habiter, y donner des fêtes, montrer le luxe, le bon goût et la puissance de ceux qui y habitent
Plus tard, François Ier déplace sa cour à Fontainebleau qui devient un centre d’activité artistique. Il y installe une bibliothèque et fait venir d’Italie des peintres et des sculpteur tel que Benvenuto Cellini.
Henri II, fils et successeur de François Ier, réagit contre l’influence italienne, mais le nouveau courant artistique français doit encore beaucoup à la civilisation italienne
La Renaissance des arts: la peinture
C'est d'abord à la décoration italienne que les Français sont sensibles : Charles VIII ramène d'Italie des artisans et des ébénistes, à qui il demande de décorer ses châteaux d'Amboise et de Blois.
Alors que pendant la période gothique comme décoration on utilisait des végétaux et des animaux, pendant la Renaissance on préfère des élément architecturaux comme les colonnes, les arcs ou les sujets mythologiques, selon la mode italienne.
L'architecture réutilise aussi les pilastres, les chapiteaux antiques, les frontons, les arcs de triomphe.
C'est à Fontainebleau (Ecole de Fontainebleau) que le roi réunit une équipe d'artistes italiens (le Primaticcio, Benvenuto Cellini) qui font triompher la Renaissance italienne en France.
On redécouvre les principes et les éléments de l'art antique et de l'Italie. En peinture et en sculpture on fait une grande place aux figures mythologiques, à la nudité et au réalisme (goût des portraits). Comme les poètes, les peintres sont attirés par le thème de l’amour terrestre avec son caractère éphémère et du carpe diem du poète latin Horace que l’on retrouve aussi dans les poèmes de Pierre Ronsard.
La littérature de la Renaissance et l’Italie
Même en littérature, le point de départ est l’Italie.
Tout d’abord, Clément Marot, poète officiel de la cour de François Ier, en Italie, découvre le sonnet (Le sonnet est une composition poétique qui, généralement, se compose de deux quatrains et de deux tercets) qu’il utilise et diffuse en France.
Après lui, l’École Lyonnaise subit encore plus l’influence italienne surtout de Pétrarque et des idées de Platon. La poésie de l’Ecole Lyonnaise est très raffinée où le thème de l’amour est prédominant, inspiré par la recherche de la beauté et de la pureté.
Mais on a la véritable révolution poétique grâce à un groupe littéraire de jeunes poètes - La Pléiade Ce groupe se réunit à Paris autour de Pierre Ronsard ; il découvre la littérature gréco-latine et se passionne pour la littérature italienne (Dante, Boccace, Pétrarque, surtout). De ce groupe littéraire font partie : Marot, Ronsard, Du Bellay et leur programme est annoncé dans la Défense et illustration de la langue française (1549) de Du Bellay. Il choisissent l’ode et le sonnet d’inspiration italienne. Leurs poésies se caractérise par la musicalité des vers, la rime, la métaphore et l’allégorie. Mais la grande révolution de la Pléiade c’est que la poésie n’est plus au service de la morale ou de la religion : le poètes de la Pléiade expriment leurs sentiments et leur individualité.
Domande da interrogazione
- Quelle a été l'influence des guerres d'Italie sur la Renaissance française ?
- Comment François Ier a-t-il contribué à l'architecture de la Renaissance en France ?
- Quel rôle a joué Fontainebleau dans la peinture de la Renaissance française ?
- Comment l'Italie a-t-elle influencé la littérature de la Renaissance française ?
- Quelle a été la contribution de La Pléiade à la poésie française ?
Les guerres d'Italie ont permis aux Français de découvrir l'art italien, incitant les rois de France à recréer l'atmosphère des cours italiennes à la cour de France.
François Ier a attiré des artistes italiens comme Léonard de Vinci et des architectes pour construire des châteaux tels que Chambord, mêlant styles français et italiens.
Fontainebleau est devenu un centre artistique où François Ier a réuni des artistes italiens, favorisant le triomphe de la Renaissance italienne en France.
L'Italie a inspiré la littérature française avec des formes poétiques comme le sonnet, et des thèmes de beauté et d'amour, influençant des groupes littéraires comme La Pléiade.
La Pléiade a révolutionné la poésie française en s'inspirant de la littérature italienne et gréco-latine, mettant l'accent sur l'expression individuelle et la musicalité des vers.