Trasformazione attiva passiva e viceversa delle frasi

In questo appunto viene descritto come trasformare la forma attiva di un verbo nella forma passiva dello stesso, prendendo in considerazione la sua collocazione all'interno di una data frase. Vengono anche riportati i principali esempi di queste regole grammaticali all'interno di alcune frasi. Si riportano i principali aspetti che descrivono come trasformare la frase contenente il verbo dalla forma attiva alla forma passiva. Inoltre vengono presi in considerazione degli esempi veri e propri di come il verbo si debba trasformare da attivo in passivo.

La forma attiva e passiva del verbo

In genere quando si vuole trasformare il verbo da attivo a passivo bisogna in qualche modo sempre capovolgere il senso della frase. Il soggetto diventa il complemento d’agente in primo luogo, venendo preceduto in particolare modo dalla preposizione da; il verbo che prima era in forma attiva ora diventa un verbo nella sua forma passiva preceduto dall’ausiliare essere; a diventare soggetto invece è il complemento oggetto all’interno della frase. Ovviamente per far sì che una frase venga trasformata da frase attiva a frase passiva sostanzialmente si deve tenere conto del fatto che il tempo e il modo del verbo devono rimanere sempre nella forma passiva, che il verbo debba sempre avere una concordanza con il nuovo soggetto della frase e che il complemento d’agente debba essere sempre preceduto dalla preposizione da.

Esempi pratici di frasi con trasformazione dalla forma attiva alla forma passiva

Ecco alcuni esempi pratici di frasi che spiegano come debba essere trasformato un verbo dalla sua forma attiva alla sua forma passiva.
Maria dipinge un quadro. → forma attiva. (come si presenta la frase in forma attiva
Un quadro è dipinto da Maria. --> forma passiva (come si presenta la frase nella sua forma passiva)
Le due frasi negli esempi in sintesi descrivono la stessa azione es esprimono, in sostanza, lo stesso significato. Quello che cambia è il modo in cui risultano essere costruite. Nella prima frase, "Maria dipinge un quadro", il soggetto (che è Maria) compie effettivamente l'azione espressa dal verbo (dipinge); nella seconda frase, il soggetto (un quadro) subisce l'azione espressa dal verbo (è dipinto).
Il verbo è lo stesso, nella prima frase usato in forma, o "direzione", attiva, nella seconda in forma, o "direzione", passiva.

Un verbo risulta essere di forma attiva quando il soggetto compie l'azione espressa dal verbo.
Un verbo è di forma passiva quando il soggetto della frase non compie, ma subisce l'azione espressa dal verbo.
Chi compie l'azione si chiama agente, o in analisi logica, complemento d'agente (se è una persona) o di causa efficiente (se è una cosa).
Tutti i verbi, transitivi e intransitivi, hanno forma attiva. Solo i verbi transitivi possono avere la forma passiva. I verbi intransitivi (come "correre") non si possono usare in forma passiva.
Per ulteriori approfondimenti su questo argomento vedi anche qua